NCIS Los Angeles s03 / Морская полиция: Лос-Анджелес сезон 3: NCIS LA s03e08 Greed

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

И не забудьте вернуть туфли, мисс Блай.

Tyroesse 10.11.11 в 08:02

1

Вы, ребята, мне крупно должны.

Vitalogy 10.11.11 в 06:58

1

Всё, что захочешь.

Vitalogy 10.11.11 в 06:58

1

Когда захочешь.

Vitalogy 10.11.11 в 06:59

1

Сеньор Гектор Рамирез.

Vitalogy 10.11.11 в 06:59

1

<font color="#ffff00">Как только мы
обнаружили при нем удостоверение ВМС, (исп.)</font>

Tyroesse 10.11.11 в 19:08

1

<font color="#ffff00">наше правительство с радостью разрешило
принять вашу помощь. (исп.)</font>

Tyroesse 10.11.11 в 19:08

1

<font color="#ffff00">Спасибо. Мы очень ценим это. (исп.)</font>

Tyroesse 10.11.11 в 19:09

1

<font color="#ffff00">Мы только сняли с него шлем, (исп.)</font>

Tyroesse 10.11.11 в 19:09

1

<font color="#ffff00">больше ничего не трогали. (исп.)</font>

Tyroesse 10.11.11 в 19:09

1

<font color="#ffff00">По виду они умерли меньше суток назад. (исп.)</font>

Tyroesse 10.11.11 в 19:09

1

<font color="#ffff00">У этого было при себе удостоверение ВМС? (исп.)</font>

Tyroesse 10.11.11 в 19:10

1

<font color="#ffff00">Да. Это все, что мы при нем нашли. (исп.)</font>

Tyroesse 10.11.11 в 19:07

1

<font color="#ffff00">У второго документов не было. (исп.)</font>

Tyroesse 10.11.11 в 19:07

1

Да, это он.

Heill 10.11.11 в 12:40

1

Матрос Брендон Дэвис.

Vitalogy 10.11.11 в 07:00

1
+1

Ушел в самоволку

Vitalogy 10.11.11 в 07:01

1

с авианосца "Энтерпрайз"
шесть недель назад,

Vitalogy 10.11.11 в 07:01

1
+1

когда тот базировался на побережье Судана.

Quatra 10.11.11 в 08:28

2

Далеко забрался из Северной Африки.

Vitalogy 10.11.11 в 07:06

1

Что особенного в этом парне?

Vitalogy 10.11.11 в 07:09

1

То, с кем он общается.

Quatra 10.11.11 в 08:37

3
+1

Ты его знаешь?

Vitalogy 10.11.11 в 07:10

1

Пол Грин.

Vitalogy 10.11.11 в 07:10

1

Торговец оружием из Британии.

Vitalogy 10.11.11 в 07:10

1

Продает Аль-Каиде, Хамасу, Хезболла.

Vitalogy 10.11.11 в 07:11

1
+1

Следы мотоцикла ведут с юга.

Vitalogy 10.11.11 в 07:11

1

Похоже, направлялись к границе Штатов.

Vitalogy 10.11.11 в 07:12

1

Здесь должна быть деревянная коробка

Vitalogy 10.11.11 в 07:19

1

где-то полметра длиной, 30 см шириной,

Vitalogy 10.11.11 в 07:21

1

и 15 см высотой.

Vitalogy 10.11.11 в 07:22

1

<font color="#ffff00">Ваши люди находили такую коробку? (исп.)</font>

Heill 10.11.11 в 19:15

1

Нет.

Vitalogy 10.11.11 в 07:23

1

Коробки нет.

Vitalogy 10.11.11 в 07:23

1

Следы от перетаскивания.

Vitalogy 10.11.11 в 07:24

1

Что-то тяжелое.

Vitalogy 10.11.11 в 07:24

1

Короткоствольное оружие не стоит того,
чтобы тащить его через пустыню.

Tyroesse 10.11.11 в 08:03

1
+1

<font color="#ffff00">Эй, босс, мы нашли это на холме. (исп.)</font>

Tyroesse 10.11.11 в 19:14

1

<font color="#ffff00">Это нашли на холме. (исп.)</font>

Tyroesse 10.11.11 в 19:14

1

Это гильза.

Tyroesse 10.11.11 в 08:05

1

Следы удушения.

Vitalogy 10.11.11 в 07:47

1

У Грина тоже.

Vitalogy 10.11.11 в 07:47

1

Значит, мотоцикл заглох.

Vitalogy 10.11.11 в 07:48

1

Грин и Дэвис стали выяснять,
кто останется здесь.

Tyroesse 10.11.11 в 19:15

2
+1

Точнее, кому достанется коробка.

Vitalogy 10.11.11 в 07:50

1

Дэвис выиграл, а затем кто-то его подстрелил оттуда.

Vitalogy 10.11.11 в 07:51

1

Почти с четырехсот метров.

Vitalogy 10.11.11 в 07:51

1

Калибр 7.62.

Vitalogy 10.11.11 в 07:51

1

Стрелок не болван.

Vitalogy 10.11.11 в 07:52

1

Знал, что делает.

Vitalogy 10.11.11 в 07:52

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →