NCIS Los Angeles s03 / Морская полиция: Лос-Анджелес сезон 3: NCIS LA s03e21 Touch of Death

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Оспа - оружие массового поражения.

metallgiver 03.05.12 в 10:59

1

Я знаю, мартышка, я тоже скучаю.

metallgiver 03.05.12 в 10:59

1

Увидимся через пару дней, ладно?

metallgiver 03.05.12 в 11:00

1

Хорошо, я тоже тебя люблю.

metallgiver 03.05.12 в 11:00

1

Пока, мартышка.

metallgiver 03.05.12 в 11:01

1

Ни одна из жертв на Гавайях

metallgiver 03.05.12 в 11:01

1

никак не связана с Лос-Анжелесом,
ни с Джарредом Продманом.

metallgiver 03.05.12 в 11:04

1

Это лишено смысла.
Мы, должно быть, что-то упускаем.

metallgiver 03.05.12 в 11:05

1

Да, к примеру, несколько ночей сна?

metallgiver 03.05.12 в 11:05

1

- Верно.
- Я очень проголодался.

metallgiver 03.05.12 в 11:07

1

В вашем скрытом убежище
есть скрытое хранилище еды?

metallgiver 03.05.12 в 11:08

1

За углом стоит грузовик с тако.

metallgiver 03.05.12 в 11:08

1

Если хочешь, бери карандаш, примешь мой заказ.

metallgiver 03.05.12 в 11:09

1

Ого.

ldinka 03.05.12 в 19:05

0

А мне казалось,

Quatra 04.05.12 в 07:19

1

что тебе Хэтти собирает тебе обед.

Quatra 04.05.12 в 07:21

1

Хетти собирает мне... Смешно.

metallgiver 03.05.12 в 11:10

1

А этот парень любит пошутить.

metallgiver 03.05.12 в 11:10

1

Надеюсь, вы не против и моих остроумных подколов.

Heill 03.05.12 в 20:01

1

Кто сказал, что ты остроумный?

metallgiver 03.05.12 в 11:11

1

Ох, туше.

metallgiver 03.05.12 в 11:12

1

Ну что, наелся?

Heill 03.05.12 в 20:04

2
+1

- До отвала.
- Молодец.

Heill 03.05.12 в 20:05

2

Так МакГаретт выяснил,
что означает "Шелбурн"?

Quatra 04.05.12 в 07:25

1

Ему казалось, что выяснил, но...

Quatra 04.05.12 в 07:25

1

Но?

metallgiver 03.05.12 в 11:15

1

Но он все еще ищет ответы.

metallgiver 03.05.12 в 11:15

1

Я могу чем-нибудь помочь?

metallgiver 03.05.12 в 11:16

1

Просто думаю о твоих волосах.

ldinka 03.05.12 в 19:30

1

Это что, защита от пуль?

metallgiver 03.05.12 в 11:17

1

Смешон наглец.

Heill 03.05.12 в 20:18

1

Я, наконец, вспомнил твою прическу.

Heill 03.05.12 в 20:19

1

Такая у моего соседского шнауцера,

Heill 03.05.12 в 20:20

1

и ты будешь рассказывать, как надо стричься?

Tyroesse 04.05.12 в 19:07

1

Это стиль - "как с подушки".

Quatra 04.05.12 в 07:36

1

Я не знаю, что это значит.

metallgiver 03.05.12 в 11:21

1

Это значи - меньше лака для волос.

Quatra 04.05.12 в 07:37

1

Здорово.

metallgiver 03.05.12 в 11:21

1

Просто разогреваю тебя для решающей игры.

ldinka 03.05.12 в 19:13

0

- Решающей игры? Хорошо.
- Да.

ldinka 03.05.12 в 19:13

0

Я буду осторожен, не хочу чтобы ты ушибся.

metallgiver 03.05.12 в 11:23

1

- Пожалуйста, встрянь.
- Точно.

ldinka 03.05.12 в 19:32

0

Простите, что прерываю,

metallgiver 03.05.12 в 11:28

1

но мы получили адрес доктора Рэйчел Холден.

metallgiver 03.05.12 в 11:28

1

Слава богу.

metallgiver 03.05.12 в 11:28

1

И парни...

metallgiver 03.05.12 в 11:28

1

не сломайте ничего, хорошо?

metallgiver 03.05.12 в 11:29

1

Хорошо.

metallgiver 03.05.12 в 11:29

1

Я понял. Спасибо, ребята.

Heill 02.05.12 в 15:35

1

Доктор Рэйчел Холден предположительно в отпуске,

Heill 02.05.12 в 15:37

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →