NCIS Los Angeles s03 / Морская полиция: Лос-Анджелес сезон 3: NCIS LA s03e23/24 Sans Voir
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
На записи, когда назвала номер. Vitalogy 17.05.12 в 08:49 |
|
|
"Простите". Vitalogy 17.05.12 в 08:49 |
||
|
Она сказала: "Простите". Vitalogy 17.05.12 в 08:49 |
||
|
Она сказала это мне. Vitalogy 17.05.12 в 08:49 |
||
|
Мы не позволим уйти этому человеку. Vitalogy 17.05.12 в 08:50 |
||
|
Не позволим обменять Vitalogy 17.05.12 в 08:50 |
||
|
его на Этли. Vitalogy 17.05.12 в 08:50 |
||
|
А если нет, Этли расскажет секретную информацию, Vitalogy 17.05.12 в 08:52 |
||
|
и храбрый человек в Тегеране точно умрет. Vitalogy 17.05.12 в 08:52 |
||
|
Думаете, у нас есть выбор, мистер Каллен? Vitalogy 17.05.12 в 08:52 |
||
|
Надо было дать мне его застрелить. Vitalogy 17.05.12 в 08:53 |
||
|
Ладно. Vitalogy 17.05.12 в 08:54 |
||
|
Уличные камеры. Vitalogy 17.05.12 в 12:20 |
||
|
Всего одна? Vitalogy 17.05.12 в 12:20 |
||
|
Одна уличная камера. Неужели? Vitalogy 17.05.12 в 12:21 |
||
|
Это камера на перекрестке за квартал от склада. Vitalogy 17.05.12 в 12:22 |
||
|
Попробуем поднять съемку Vitalogy 17.05.12 в 12:23 |
||
|
сразу после взрыва бомбы. Vitalogy 17.05.12 в 12:23 |
||
|
Погоди. Vitalogy 17.05.12 в 12:23 |
||
|
Отмотай. Vitalogy 17.05.12 в 12:24 |
||
|
А этот парень торопился. Vitalogy 17.05.12 в 12:24 |
||
|
Может, нам просто повезло. Vitalogy 17.05.12 в 12:25 |
||
|
Загрузи детали в "Калейдоскоп". Vitalogy 17.05.12 в 12:25 |
||
|
- Посмотрим, куда этот парень поехал. Vitalogy 17.05.12 в 12:26 |
||
|
Эй, Сэм? Vitalogy 17.05.12 в 12:26 |
||
|
Да. Vitalogy 17.05.12 в 12:26 |
||
|
- Сэм, у меня есть кое-что для вас. Vitalogy 17.05.12 в 12:27 |
||
|
Машина пронеслась на красный Vitalogy 17.05.12 в 12:27 |
||
|
в конце квартала меньше, чем через минуту, Vitalogy 17.05.12 в 12:27 |
||
|
после взрыва бомбы. Vitalogy 17.05.12 в 12:28 |
||
|
Черный мерседес серии "М". Vitalogy 17.05.12 в 12:29 |
||
|
Номера два-Сьера-Альфа... Vitalogy 17.05.12 в 12:29 |
||
|
Квебек-три-два-один? Vitalogy 17.05.12 в 12:30 |
||
|
Как ты узнал? Vitalogy 17.05.12 в 12:30 |
||
|
Я смотрю прямо на него. Vitalogy 17.05.12 в 12:30 |
||
|
Эрик, пробей эти номера. Vitalogy 17.05.12 в 12:30 |
||
|
Уже. Vitalogy 17.05.12 в 12:31 |
||
|
На 12 часов. Vitalogy 17.05.12 в 12:31 |
+3 | |
|
Около парня со скейтом. Vitalogy 17.05.12 в 12:31 |
||
|
Возможно. Vitalogy 17.05.12 в 12:31 |
||
|
Может быть. Vitalogy 17.05.12 в 12:31 |
||
|
- Это они. Vitalogy 17.05.12 в 12:31 |
||
|
А слева от тебя в паре дюймов гигантский поезд. Tyroesse 17.05.12 в 20:36 |
||
|
Дикс, заткнись. Vitalogy 17.05.12 в 12:33 |
||
|
Не выйдет! Не выйдет! Vitalogy 17.05.12 в 13:01 |
||
|
Федеральные агенты! Vitalogy 17.05.12 в 13:01 |
||
|
Выйти из машины! Vitalogy 17.05.12 в 13:01 |
||
|
Руки, чтобы мы могли их видеть! Vitalogy 17.05.12 в 13:01 |
||
|
Положить на поезд. Vitalogy 17.05.12 в 13:02 |
||
|
Положить руки на поезд! Vitalogy 17.05.12 в 13:02 |
