the nine lives of chloe king book 2 / девять жизней Хлои Кинг книга 2: глава 21
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Хлоя интересовалась, на сколько сильно повлияла на ее голову медленная трансформация девушки из человека в кошку. efimova 16.09.11 в 11:41 |
|
|
"Как ты узнала, что моя мама может быть в опасности?" - спросила вслух Хлоя. efimova 16.09.11 в 11:26 |
||
|
Еще раз Ким посмотрела на нее неловко. efimova 16.09.11 в 11:27 |
||
|
"Это само собой разумеется," - сказала она медленно. efimova 16.09.11 в 11:38 |
||
|
"С одной стороны, она - прекрасная приманка для Десятого Клинка, чтобы поймать тебя. " efimova 16.09.11 в 11:29 |
||
|
"И ..."? efimova 16.09.11 в 11:31 |
||
|
Она сдержалась от вердикта, когда закончила. efimova 16.09.11 в 11:37 |
||
|
Хлоя знала, что она больше ничего не скажет об этом. efimova 16.09.11 в 11:31 |
||
|
Она продолжила листать фотографии. efimova 16.09.11 в 11:34 |
||
|
"Моя подруга Эми предположила, что она может и не иметь ничего общего с Майя или орденом Десятого Клинка", - небрежно добавила она. efimova 16.09.11 в 11:35 |
||
|
"Мой отец ушел, когда я была маленькой, и моя мама рассказывала о том, что он начал постепенно сходить с ума или что-то типа того. efimova 16.09.11 в 11:44 |
||
|
Это был не совсем мирное расставание. " efimova 16.09.11 в 11:45 |
||
|
"Я ... не думаю, что он возможный подозреваемый. efimova 16.09.11 в 11:47 |
||
|
Слова в песне группы Бритва Окамы - самое простое объяснение, как правило является правильным." efimova 16.09.11 в 11:56 |
||
|
"Да, я также думаю", - сказала Хлоя, вздыхая. efimova 16.09.11 в 11:48 |
||
|
"Но это было захватывающе, думать о нем некоторое время, ты понимаешь? Интересно, что он делает сейчас. efimova 16.09.11 в 11:59 |
||
|
..." - Она покачала головой. efimova 16.09.11 в 11:48 |
||
|
"Я не знала его очень хорошо. efimova 16.09.11 в 11:48 |
||
|
В детстве я думала, что он супергерой, лучший папа на свете ... а потом, что он - мудак, который броисл нас. efimova 16.09.11 в 11:50 |
||
|
Разумеется, в течение долгого времени я обвиняла свою маму за это." efimova 16.09.11 в 11:50 |
||
|
Хлоя нахмурилась, думая о сражение той ночью, когда она обнаружила, что у нее есть когти. efimova 16.09.11 в 12:08 |
||
|
"Потом оказывается, что одна из причин была, они расстались из-за меня .... efimova 16.09.11 в 12:00 |
||
|
У них были очень разные идеи по воспитанию детей. efimova 16.09.11 в 12:01 |
||
|
Видимо, он был этим супер-строгим тупицей, который не давал мне выходить из дома на свидании или - " Она остановилась и отвернулась от фотографий Ким. efimova 16.09.11 в 12:10 |
||
|
"Не позволяй ей выходить- он попросил маму дать обещание, прежде чем бросить нас. efimova 16.09.11 в 12:02 |
||
|
Он запретил пускать меня на свидания." efimova 16.09.11 в 12:03 |
||
|
Ким пришла к такому же выводу, что и она. efimova 16.09.11 в 12:04 |
||
|
"Твои родители знают, кто ты такая?" efimova 16.09.11 в 12:05 |
||
|
Такие вещи, как когти и небольшие оплеухи, не были частью ее воспитания наряду с тампонами и обсуждениями обезболивающих. efimova 16.09.11 в 12:16 |
||
|
"Но что, если мой отец знал?" efimova 16.09.11 в 12:06 |
||
|
Помимо Десятого Клинка, я думаю, что я могу сказать с большой долей уверенности, что почти нет людей, которые знают о нас." efimova 16.09.11 в 12:18 |
||
|
"Это тотчас было бы в новостях," - согласилась Хлоя. efimova 16.09.11 в 12:20 |
||
|
"Может быть, он Майя", - удивленно сказал Ким. efimova 16.09.11 в 12:20 |
||
|
"Гм, нет? Безвредный секс? Она бы, вроде бы, была бы мертвой и все такое? " efimova 16.09.11 в 12:22 |
||
|
Конечно, " - сказала Ким, краснея. efimova 16.09.11 в 12:23 |
||
|
Она повернулась, держа футляр от сигар в своей руке. efimova 16.09.11 в 12:40 |
||
|
"Таким образом, ты росла без отца ...", - сказала девушка, играя с мыслью. efimova 16.09.11 в 12:24 |
||
|
"Я понимаю, почему ты привязалась к Сергею так быстро." efimova 16.09.11 в 12:25 |
||
|
"Что ты имеешь в виду?" - рявкнула Хлоя. efimova 16.09.11 в 12:27 |
||
|
"Ничего такого, он харизматичный, обаятельный, и сильный лидер. efimova 16.09.11 в 12:29 |
||
|
Идеальная личность на роль отца. efimova 16.09.11 в 12:31 |
||
|
Я могу добавить, что эта роль, которую он любит. efimova 16.09.11 в 12:32 |
||
|
Там были и другие ... сироты, которых он привязывал к себе." efimova 16.09.11 в 12:33 |
||
|
Пыталась ли Ким заставить ее ревновать? Но это не имело смысла, если только, она не была одной из тех других сирот, которых, возможно, бросили, когда появилась Хлоя или кто-то еще. efimova 16.09.11 в 12:34 |
||
|
Например, Игорь. efimova 16.09.11 в 12:06 |
||
|
Он, конечно, смотрел на Сергея, как на мужской идеал для подражания. efimova 16.09.11 в 12:35 |
||
|
Может быть, это было предупреждение? efimova 16.09.11 в 12:36 |
||
|
"Что случилось? Тебе он, кажется, не очень нравится." efimova 16.09.11 в 12:37 |
||
|
"Все это. efimova 16.09.11 в 12:37 |
||
|
Я никогда не имела. " efimova 16.09.11 в 12:39 |
