House M.D. / Доктор Хаус / Сезон 8 (HDTVRip) – переводчики (267 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. fucshia 3290 (12%) 1183 0.36
2. Lesya13 2067 (7%) 1975 0.96
3. isa220 1591 (6%) 439 0.28
4. izolenta 1388 (5%) 440 0.32
5. pipidun 1295 (4%) 495 0.38
6. 2be_real (создатель) 1186 (4%) 440 0.37
7. plumbumbullet 1094 (4%) 608 0.56
8. CBETLAHKA 940 (3%) 112 0.12
9. ryzhenka 900 (3%) 350 0.39
10. Talarasha 807 (3%) 145 0.18
11. loandbehold 681 (2%) 631 0.93
12. Heldes 508 (1%) 30 0.06
13. Rosental 480 (1%) 358 0.75
14. Neo_aka_Darkman 384 (1%) 64 0.17
15. sheypa 355 (1%) 144 0.41
16. Tsunami 334 (1%) 220 0.66
17. 2tl 302 (1%) 58 0.19
18. igumnovf 271 (1%) 57 0.21
19. Arckie 267 (1%) 46 0.17
20. sonorousbell 265 (1%) 47 0.18
21. Apostol 262 (0%) 84 0.32
22. alpina 252 (0%) 56 0.22
23. zamogalina 236 (0%) 59 0.25
24. alika 224 (0%) 48 0.21
25. Zifix 185 (0%) 57 0.31
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
4 октября 2011, владелец: 2be_real
Скачали:
34695 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить никто
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать никто
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой никто
Участие в группе нет группы
Готово:
99.98% КП = 1.4
Инструментарий