Heroes of Olympus. The Son of Neptune / Герои Олимпа. Сын Нептуна: Глава 1. Перси
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ЗМЕЕВОЛОСЫЕ ЖЕНЩИНЫ НАЧИНАЛИ РАЗДРАЖАТЬ ПЕРСИ. adilya1901 04.10.11 в 10:00 |
|
|
Они должны были умереть, когда он сбросил на них ящик с шарами для боулинга в торговом центре Напа. adilya1901 04.10.11 в 10:00 Они должны были умереть ещё три дня назад, когда он сбросил на них ящик с шарами для боулинга в "Бергин-Марте" в Напе. Dashic 12.12.12 в 12:21 |
||
|
Они должны были умереть, когда он преследовал их на полицейской машине Мартинес. adilya1901 04.10.11 в 10:00 Они должны были умереть, когда он переехал их на полицейской машине в Мартинесе. badmaseseg 20.02.12 в 01:30 Они должны были отдать концы два дня назад, после того как он переехал их полицейским автомобилем в Мартинсе. Dashic 12.12.12 в 12:23 |
||
|
Они определенно должны были сдохнуть сегодня утром, когда он обезглавил их в Тилден Парк. adilya1901 04.10.11 в 10:00 И уж точно они должны были сдохнуть, когда он отрезал им головы сегодня утром в Тилден-парке. Dashic 12.12.12 в 12:25 |
||
|
Неважно сколько раз Перси убивал их и наблюдал, как они рассыпаются в прах, все равно каждый раз они снова сформировывались словно злобные сгустки пыли. Al_hoarfrost 06.12.11 в 15:00 |
+2 | |
|
Кажется, он не мог даже опередить их. adilya1901 04.10.11 в 10:01 |
||
|
Он добрался до вершины холма и перевел дыхание. adilya1901 04.10.11 в 10:01 |
||
|
Сколько времени прошло с тех пор, как он убил их последний раз? adilya1901 04.10.11 в 10:01 |
||
|
Может часа два. adilya1901 04.10.11 в 10:01 |
||
|
Они, похоже, никогда не оставались мертвыми дольше этого времени. adilya1901 04.10.11 в 10:02 |
||
|
Последние несколько дней он почти не спал. adilya1901 04.10.11 в 10:02 |
||
|
Он ел только то, что мог утащить: “Гамми Бирс” из автоматов, черствые булочки, даже Джек в бурито крак, где низкое качество обслуживания. adilya1901 04.10.11 в 10:03 |
||
|
Его одежда была порвана, сожжена и забрызгана слизью от монстров. adilya1901 04.10.11 в 10:02 |
||
|
Он до сих пор жив, только потому, что змееволосые женщины – горгоны, как они себя назвали, кажется, тоже не могли его убить. adilya1901 04.10.11 в 10:04 |
||
|
Их когти не царапали его кожу. adilya1901 04.10.11 в 10:04 |
||
|
Их зубы ломались, когда они кусали его. adilya1901 04.10.11 в 10:04 |
||
|
Но Перси не мог продержаться долго. adilya1901 04.10.11 в 10:04 |
||
|
Скоро он ослабнет от голода так сильно, как если был бы мертв, он был уверен, что горгоны найдут способ это сделать. adilya1901 04.10.11 в 10:05 |
||
|
Куда бежать? adilya1901 04.10.11 в 10:05 |
||
|
Он осмотрел все вокруг. adilya1901 04.10.11 в 10:06 |
||
|
При других обстоятельствах этот вид ему бы понравился. adilya1901 04.10.11 в 10:06 |
||
|
Слева от него, золотые холмы пересекали долину, усеянную озерами, лесами и несколькими стадами коров. adilya1901 04.10.11 в 10:06 |
||
|
Справа от него, равнины Баркли и Оукланда простирались на запад, в виде огромной шахматной доски, с несколькими миллионами жителей, которые, возможно, не хотят быть разбуженными двумя монстрами и грязным полубогом. adilya1901 04.10.11 в 10:06 |
+1 | |
|
Дальше на западе Сан-Франциско сверкал серебристой дымкой. adilya1901 04.10.11 в 10:07 |
||
|
Стена тумана поглотила большую часть Сан-Франциско, оставив только вершины небоскребов и мост “Золотые ворота”. adilya1901 04.10.11 в 10:07 |
||
|
Неопределенная грусть сдавливала грудь Перси. adilya1901 04.10.11 в 10:12 |
||
|
Что – то ему подсказывало, что он раньше бывал в Сан-Франциско. adilya1901 04.10.11 в 10:13 |
||
|
Город как - то был связан с Аннабет, единственным человеком, которого он смог вспомнить. adilya1901 04.10.11 в 10:13 |
||
|
Его воспоминания о ней были удручающе расплывчатыми. adilya1901 04.10.11 в 10:13 |
||
|
Волчица обещала, что он снова с ней встретится и все вспомнит, если преуспеет в своем путешествии. adilya1901 04.10.11 в 10:14 |
||
|
Должен ли он пытаться пересечь залив? adilya1901 04.10.11 в 10:14 |
||
|
Это было заманчиво. adilya1901 04.10.11 в 10:14 |
||
|
Он чувствовал мощь океана до самого горизонта. adilya1901 04.10.11 в 10:14 |
||
|
Вода всегда оживляла его. adilya1901 04.10.11 в 10:15 |
||
|
Соленая вода особенно. adilya1901 04.10.11 в 10:15 |
||
|
Он обнаружил это, когда задушил морского монстра в проливе Карквинс. adilya1901 04.10.11 в 10:16 |
||
|
Если бы он достиг залива, он смог бы дать последний бой. adilya1901 04.10.11 в 10:16 |
||
|
Может быть, он смог бы даже утопить горгон. adilya1901 04.10.11 в 10:16 |
||
|
Но берег был от него примерно в двух милях. adilya1901 04.10.11 в 10:17 |
||
|
Он должен был пересечь весь город. adilya1901 04.10.11 в 10:16 |
||
|
Он колебался и по другой причине. Волчица Лупа научила его оттачивать свои инстинкты, доверять инстинктам, которые тянули его на юг. adilya1901 04.10.11 в 10:17 |
||
|
Его самонаводящийся радар покалывал как сумасшедший. adilya1901 04.10.11 в 10:17 |
||
|
Конец его путешествия был близок, прямо под его ногами. adilya1901 04.10.11 в 10:18 |
||
|
Но как это может быть? adilya1901 04.10.11 в 10:18 |
||
|
На вершине холма ничего не было. adilya1901 04.10.11 в 10:18 |
||
|
Ветер сменился. adilya1901 04.10.11 в 10:18 |
||
|
Перси ощутил кислый запах рептилий. adilya1901 04.10.11 в 10:19 |
||
|
В сотнях ярдах снизу, что – то шумело в лесу: раздвигало ветки, хрустело листьями, шипело. adilya1901 04.10.11 в 10:19 |
||
|
Горгоны. adilya1901 04.10.11 в 10:19 |
||
|
В миллионный раз, Перси пожелал, чтобы у них был не такой хороший нюх. adilya1901 04.10.11 в 10:20 |
