Heroes of Olympus. The Son of Neptune / Герои Олимпа. Сын Нептуна: Глава 21. Фрэнк
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Фрэнк ненавидел шоколадные кексы. Amelia_S 25.10.11 в 14:40 |
|
|
Он ненавидел змей. Amelia_S 25.10.11 в 14:41 |
||
|
И он ненавидел свою жизнь. Amelia_S 25.10.11 в 14:43 |
||
|
Не обязательно в данном порядке. Amelia_S 25.10.11 в 14:44 |
||
|
Он плелся в гору, желая отключиться как Хэйзел - просто уйти в транс и пережить другое время, как раньше, когда он не был втянут в этот безумный поиск, до того, как он узнал что его отец божественный сержант-инструктор по строевой подготовке, у которого проблемы с собственным эго. Amelia_S 25.10.11 в 15:06 |
||
|
Лук и копьё стукались об его спину. Amelia_S 25.10.11 в 15:08 |
||
|
Он ненавидел и копьё тоже. Amelia_S 25.10.11 в 15:08 |
||
|
В момент, когда он получил его, он мысленно поклялся никогда его не использовать. Amelia_S 25.10.11 в 15:09 |
||
|
"Оружие настоящего мужчины", - Марс был просто идиотом. Amelia_S 25.10.11 в 15:11 |
||
|
Может там была какая-то путаница. Amelia_S 25.10.11 в 15:12 |
||
|
Нет ли случайно какого-либо ДНК теста для детей богов? Возможно, божественная медсестра случайно подменила Фрэнка с одним из детей-хулиганов Марса. Amelia_S 25.10.11 в 15:23 |
+1 | |
|
Ни за что бы мать Фрэнка не связалась с этим неистовым богом войны. Amelia_S 25.10.11 в 15:30 |
||
|
"Она была прирожденным воином, - говорил голос бабушки. Amelia_S 25.10.11 в 15:33 |
||
|
- Нет сюрприза в том, что бог влюбился в нее, учитывая нашу семью. Amelia_S 25.10.11 в 15:42 |
||
|
Древняя кровь. Amelia_S 25.10.11 в 15:42 |
||
|
Кровь принцев и героев. Nynaeve 25.10.11 в 14:47 |
||
|
Фрэнк вытряхнул эти мысли из головы. Amelia_S 25.10.11 в 15:43 |
||
|
Он не был ни принцем, ни героем. Amelia_S 25.10.11 в 15:44 |
+1 | |
|
Он был недотёпой с непереносимостью лактозы, который даже не мог защитить своих друзей от похищения пшеницей. Amelia_S 25.10.11 в 15:46 |
+1 | |
|
Его новые медали холодели на груди: полумесяц центуриона, Особая Корона. Amelia_S 25.10.11 в 15:53 |
+1 | |
|
Он должен бы гордиться ими, но он чувствовал, что получил их только потому, что его отец запугал Рейну. Amelia_S 25.10.11 в 15:55 |
||
|
Фрэнк не понимал, как его друзья могли находиться рядом с ним. Amelia_S 25.10.11 в 15:59 |
||
|
Перси дал чётко понять, что ненавидит Марса, и Фрэнк не мог его за это винить. Amelia_S 25.10.11 в 16:02 |
||
|
Хэйзел продолжала посматривать на Фрэнка краем глаза, будто боялась, что он может превратиться в мускулистого фрика. Amelia_S 25.10.11 в 16:04 |
||
|
Фрэнк посмотрел вниз на своё тело и вздохнул. Amelia_S 25.10.11 в 16:05 |
||
|
Поправка: Amelia_S 25.10.11 в 16:05 |
||
|
Если Аляска действительно была землёй не принадлежащей богам, Фрэнк мог бы там остаться. Amelia_S 25.10.11 в 16:08 |
||
|
Он не был уверен, что у него есть к чему вернуться. Amelia_S 25.10.11 в 16:10 |
||
|
"Не хнычь, - сказала бы его бабушка. Amelia_S 25.10.11 в 16:11 |
||
|
- Чжан не ноют". Amelia_S 25.10.11 в 16:13 |
+3 | |
|
Она была права. Amelia_S 25.10.11 в 16:13 |
||
|
У Фрэнка ещё была работа. Amelia_S 25.10.11 в 16:14 |
||
|
Он должен был завершить этот невозможный поиск, на данный момент это означало добраться мини-маркета живыми. Amelia_S 25.10.11 в 16:18 |
+1 | |
|
Чем ближе они подходили, тем больше Фрэнк волновался о том, что магазин может вспыхнуть радужным светом и они испарятся, но здание оставалось темным. Amelia_S 25.10.11 в 16:24 |
||
|
Змеи Полибота, казалось, испарились. TheBionichGhost 30.12.11 в 19:21 |
+1 | |
|
Они были в 20 ярдах от крыльца, когда что-то в траве за ними зашипело. Amelia_S 25.10.11 в 16:29 |
||
|
- Бегом! - прокричал Фрэнк. Amelia_S 25.10.11 в 16:29 |
||
|
Перси споткнулся. Amelia_S 25.10.11 в 16:38 |
||
|
Пока Х'йзел помогала ему встать, Фрэнк обернулся и натянул стрелу. Amelia_S 25.10.11 в 16:39 |
||
|
Он выстрелил вслепую. Amelia_S 25.10.11 в 16:39 |
||
|
Думал, что схватил взрывающуюся стрела, но это была лишь сигнальная ракета. Amelia_S 25.10.11 в 16:41 |
||
|
Она проскользнула сквозь траву, взрываясь оранжевыми огнями и свистом: ВУУУ! Amelia_S 25.10.11 в 16:44 |
||
|
На участке иссохшей желтой травы сидела лилового цвета змея, короткая и толстая, как рука Фрэнка. Amelia_S 25.10.11 в 16:48 |
||
|
Её голова была обрамлена гривой колючих белых колючек. Amelia_S 25.10.11 в 16:51 |
||
|
Существо посмотрело на проносящуюся стрелу, будто думая: "Какого чёрта?" Amelia_S 25.10.11 в 16:54 |
+1 | |
|
Она задвигалась как гусеница, сгибаясь в середине. Amelia_S 25.10.11 в 16:58 |
||
|
Везде, где она прикасалась, трава увядала и гибла. Amelia_S 25.10.11 в 16:59 |
||
|
Фрэнк слышал, друзей, поднимающихся по лестнице в магазин. Amelia_S 25.10.11 в 17:00 |
||
|
Он не смел развернуться и убежать. Amelia_S 25.10.11 в 17:00 |
||
|
Он и змея изучали друг друга. Amelia_S 25.10.11 в 17:01 |
