Heroes of Olympus. The Son of Neptune / Герои Олимпа. Сын Нептуна: Глава 3. Перси
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Две статуи борзых в натуральную величину: одна серебряная, другая - золотая, окружали стол. LEO1808 11.10.11 в 16:46 |
|
|
Рейна подошла к столу и села в один из двух стульев с высокими спинками. Kaylara 06.10.11 в 08:56 |
||
|
Перси захотел сесть на другой, но Хэйзел осталась стоять. dasha2005 06.10.11 в 09:56 |
||
|
Перси подумал, что тоже должен. dasha2005 06.10.11 в 09:57 |
||
|
- Так... - начал было он. Kaylara 06.10.11 в 09:00 |
||
|
Статуи собак обнажили зубы и зарычали. Kaylara 06.10.11 в 09:01 |
||
|
Перси застыл. Kaylara 06.10.11 в 09:01 |
||
|
Обычно он любил собак, но эти уставились на него рубиновыми глазами. Kaylara 06.10.11 в 09:02 |
||
|
Их клыки были острые как бритвы. Kaylara 06.10.11 в 09:02 |
||
|
- Спокойно, ребята, - сказала Рейна борзым. Kaylara 06.10.11 в 09:03 |
||
|
Они перестали рычать, но смотрели на Перси так, будто он был едой для собачек. Kaylara 06.10.11 в 09:06 |
||
|
- Они не будут нападать, - сказала Рейна. - Только если ты попытаешься что-нибудь украсть. Или пока я им не скажу. LEO1808 11.10.11 в 16:49 |
+1 | |
|
Это Аргентум и Аурум. Kaylara 06.10.11 в 09:08 |
||
|
- Серебро и золото, - сказал Перси. Kaylara 06.10.11 в 09:08 |
||
|
Латинские значения пришли ему в голову, как Хэйзел и говорила. LEO1808 11.10.11 в 16:50 |
||
|
Он почти спросил, чьи это собаки. dasha2005 06.10.11 в 09:59 |
||
|
Но потом понял, что это глупый вопрос. dasha2005 06.10.11 в 10:00 |
||
|
Рейна положила свой кинжал на стол. dasha2005 06.10.11 в 10:15 |
||
|
У Перси было смутное ощущение, что он видел ее раньше. dasha2005 06.10.11 в 10:16 |
||
|
Ее волосы были черными и гладкими, как вулканичесая порода, заплетенная в косу у нее за спиной. dasha2005 06.10.11 в 10:17 |
||
|
Она была уравновешена как меч - расслаблена, но бдительна на случай немедленной атаки. dasha2005 06.10.11 в 10:18 |
||
|
Морщинки вокруг ее глаз делали ее старше, чем она была на самом деле. dasha2005 06.10.11 в 10:19 |
||
|
-Мы встречались раньше, - решил Перси. dasha2005 06.10.11 в 10:19 |
||
|
- Я не помню когда. dasha2005 06.10.11 в 10:20 |
||
|
Можешь сказать хоть что-нибудь. dasha2005 06.10.11 в 10:20 |
||
|
Я хочу услышать твою историю. dasha2005 06.10.11 в 10:21 |
||
|
Что ты помнишь? Как ты сюда попал? И не лги. dasha2005 06.10.11 в 10:21 |
||
|
Мои собаки не любят лжецов. Kaylara 06.10.11 в 09:12 |
||
|
Аргентум и Аурум зарычали в согласие. dasha2005 06.10.11 в 10:22 |
||
|
Перси рассказал свою историю - как он проснулся на разрушенном Nizar 06.10.11 в 06:27 |
||
|
Он описал время, проведенное с Лупой и ее стаей, как изучал их язык, жесты и выражения, учился выживать и бороться. LEO1808 06.10.11 в 17:18 |
||
|
Лупа рассказывала ему о полубогах, монстрах и Богах. dasha2005 06.10.11 в 10:23 |
||
|
Она объяснила ему что он был сыном одного из Римских Богов. dasha2005 06.10.11 в 10:23 |
||
|
Полубоги, как Перси все еще несли ответственность за соблюдение римских традиций - сражаться с монстрами, служить богам, защищать смертных и поддерживать память империи. dasha2005 06.10.11 в 10:25 |
||
|
Она потратила недели, тренируя его прежде, чем он стал таким же сильным, крепким и прочным как волки. dasha2005 06.10.11 в 10:26 |
||
|
Когда она осталась довольной своей работой, она послала его на юг, сказав ему, что, если он выживет в путешествии, он найдет новый дом и вернет себе dasha2005 06.10.11 в 10:28 |
||
|
Ничего из сказанного не удивило Рейну. dasha2005 06.10.11 в 10:28 |
||
|
Вообще то, она находила его рассказ довольно обычным, кроме одной вещи. dasha2005 06.10.11 в 10:29 |
||
|
- Вообще никаких воспоминаний? - спросила она. dasha2005 06.10.11 в 10:29 |
||
|
- До сих пор? dasha2005 06.10.11 в 10:31 |
||
|
Перси посмотрел на борзых. dasha2005 06.10.11 в 10:32 |
||
|
Он не хотел упоминать Аннабет. dasha2005 06.10.11 в 10:32 |
||
|
Это было личным, и он все еще не понимал, где искать ее. dasha2005 06.10.11 в 10:33 |
||
|
Он был уверен, что они встретились в лагере - но этот лагерь... Он не чувствовал, что это то место. dasha2005 06.10.11 в 10:34 |
||
|
К тому же он не хотел делиться своим единственным четким воспоминанием: лицо Аннабет, ее светлые волосы и серые глаза, как она смеялась, обнимала и целовала его, когда он совершал что-то глупое. dasha2005 06.10.11 в 10:36 |
+1 | |
|
Перси подумал, что она целовала его много раз. dasha2005 06.10.11 в 10:36 |
||
|
Он боялся, что если скажет каму-нибудь, то эти воспоминания рассеятся, как сон. dasha2005 06.10.11 в 10:38 |
||
|
Он не мог рисковать этим. dasha2005 06.10.11 в 10:38 |
||
|
Рейна вращала свой кинжал. dasha2005 06.10.11 в 10:38 |
||
|
Большая часть того, что ты рассказал, это нормально для полубогов. dasha2005 06.10.11 в 10:39 |
