The Power of Six / Сила Шести: Chapter Two / Глава вторая +*

Я положила руки на холодный подоконник и смотрела, как снежинки падают с темного неба и оседают на склоне горы, которая была усеяна соснами, деревьями пробкового дуба и бука, с небольшими участками скалистого камня. Снегопад не унимался весь день, говорят, что он будет продолжаться всю ночь. Я едва могу увидеть очертания города на севере - мир теряется в белой дымке. Днем, когда небо чистое, можно увидеть водную гладь Бискайского залива. Но не в такую погоду. У меня невольно возникает вопрос, что же скрывается за этим белым покровом от моего взгляда.

Black_Diamond 15.10.11 в 12:25

Я оглядываюсь. В комнате с высокими потолками, продуваемой насквозь, стоят два компьютера. Чтобы воспользоваться ими, нужно внести имя в список и ждать своей очереди. Ночью есть десятиминутный лимит, если есть очередь, двадцати минутный, если нет. Две девушки заняли их уже на полчаса, и мое терпение заканчивается. Я не проверяла новости с тех пор как утром забегала сюда перед завтраком. До этого времени не было ничего нового о Джоне Смите, но я почти дрожала в ожидании того, что что-то с тех пор могло появиться. Каждый день происходило что-то новое после того первого случая.

Black_Diamond 15.10.11 в 12:37

Санта-Тереза - это женский монастырь, а также сиротский приют для девочек. Я стала самой старшей среди тридцати семи девочек шесть месяцев назад, когда монастырь покинула девушка, которой исполнилось восемнадцать. В восемнадцать мы должны сделать выбор: идти собственным путем или остаться жить в монастыре. Свой день рождение я придумала вместе с Аделиной, за пять месяцев до приезда в монастырь. Столько же осталось и до моего дня рождения. Из всех девушек, достигших восемнадцати, ни одна не осталась. Я не могу их винить. Как и остальные я хочу оставить эту тюрьму позади, и неважно пойдет Аделина со мной или нет. Мне трудно представить, что она пойдет.

IamCrazy 13.03.12 в 09:37

Сам монастырь был полностью выстроен из камня в 1510 году, но он слишком велик для нас, ведь нас не так много. Большинство комнат пустуют, а в тех, которые не пропитаны влагой и землей - в них гуляет эхо наших голосов от потолка и до пола. Монастырь расположен на вершине холма с видом на одноименную деревушку, которая находится глубоко в горах Пикос-де-Эуропа на севере Испании. Деревня, как и монастырь, построена из камней, многие сооружения высечены прямо в скале. Гуляя по центральной улице Калье Принсипаль, нельзя не заметить ветхих домов. Словно это место было забыто на время, и проходящие века окрасили большую его часть в оттенки болотного и коричневого, в это время в воздухе чувствуется глубокий запах плесени.

IamCrazy 13.03.12 в 10:16

Прошло пять лет с тех пор, как я начала уговаривать Аделину уйти, чтобы продолжить путь, как нам и было поручено.

- Я собираюсь получить мое Наследие и не хочу открывать его здесь, со всем этими девушками и монахинями вокруг, - говорила я.

Она отказывалась, ссылаясь на Библию Рейна Валера, мы должны остаться здесь, чтобы спастись. Так я умоляла ее каждый год, и каждый год она смотрела на меня пустыми глазами и отвечала мне различными религиозными фразами. Но я знала, моё спасение не в этом.

Black_Diamond 15.10.11 в 19:10

За церковными воротами ниже по пологим холмам я могу разглядеть слабые мутные огни города. В разгар метели они похожи на плавающие ореолы. Хотя я не могу слышать музыки из баров, но я уверена, что они заполнены. Помимо них, там есть ресторан, кафе, магазин, винный погребок и различные торговцы, которые стоят вдоль улицы Калье Принсипаль в основном по утрам и после обеда. В нижней части холма, на южной окраине города, есть кирпичная школа, в которой мы учимся.

Black_Diamond 16.10.11 в 09:34

Я смотрела по сторонам, когда зазвонил колокол: у меня есть пять минут на молитву, а затем нужно ложиться в постель. Но меня одолевает паника. Я должна знать, появилась ли новая информация. Возможно, Джона поймали. Возможно, полицейские нашли что-нибудь в разрушенной школе, что-то, что изначально упустили из виду. Даже если нет ничего нового, я должна знать. Иначе я не смогу заснуть.

Stih 18.10.11 в 21:02

Я направила свой взгляд на Габриелу Гарсию - Габби сокращенно - которая сидела за одним из компьютеров. Габби шестнадцать, она очень красивая, у неё длинные темные волосы и карие глаза; за пределами монастыря она всегда одевается вызывающе, в короткие майки, открывающие пупок с пирсингом. Каждое утро она одевает неброскую мешковатую одежду, которую в моменты отсутствия сестер снимает, демонстрируя откровенный и обтягивающий наряд. Остаток пути до школы она красится и поправляет прическу. Также как и четыре её подруги, трое из которых, тоже живут здесь. А когда день заканчивается, по пути домой, они смывают макияж и снова одеваются в неброскую одежду.

Stih 16.10.11 в 18:57

- Что? - спрашивает Габби противным голосом, глядя на меня. - Я пишу письмо.

Stih 16.10.11 в 19:39

- Я жду уже больше десяти минут, - отвечаю я. - И письмо ты не пишешь. Ты рассматриваешь парней без рубашек.

Devotion 19.10.11 в 16:02

- И что? Собираешься рассказать всем обо мне, ябеда? - спрашивает она насмешливо.

(анонимно) 16.10.11 в 12:15

Сидящая рядом с ней девушка по имени Хильда засмеялась. Большинство детей в школе звали её Ла Горда - "толстушка" (только за ее спиной, но не в лицо).

Devotion 19.10.11 в 16:21

Габби и Ла Горда - лучшие подруги. Я прикусила язык и повернулась к окну, сложив руки на груди. Меня одолевает злость от того, что мне нужен компьютер, и я не знаю как реагировать, когда Габи подшучивает надо мной. Осталось четыре минуты. Мое нетерпение плавно переходит на полное отчаянье. Там могут быть новости - свежие новости! Но у меня нет возможности их узнать, потому что эти эгоистичные дуры ни за что не откажутся ни от одного из компьютеров.

Devotion 19.10.11 в 17:07

Осталось три минуты. Я почти дрожу от гнева. И тут мне в голову приходит идея, и улыбка озаряёт моё лицо. Это рискованно, но если сработает, оно того стоит.

Black_Diamond 18.10.11 в 11:32

Я поворачиваюсь ровно настолько, чтобы видеть кресло Габби боковым зрением. Делаю глубокий вдох, сфокусировав всю свою энергию на ее стуле, дергаю его влево, используя телекинез. Потом я быстро толкаю его вправо так сильно, что он чуть не перевернулся. Габби вскакивает и визжит. Я смотрю на неё с притворным удивлением.

Black_Diamond 18.10.11 в 06:20

- Что? - спрашивает Ла Горда.

Black_Diamond 18.10.11 в 06:26

- Не знаю, такое чувство, будто кто-то пнул ногой мой стул или что-то типа того. Ты что-нибудь почувствовала?

Black_Diamond 18.10.11 в 06:27

- Нет, - говорит Ла Горда; и как только она произносит эти слова, я двигаю ее стул на несколько сантиметров назад, а потом резко вправо, оставаясь при этом на своем месте возле окна. На этот раз кричат обе девушки. Я толкаю стул Габби, затем снова стул Ла Горды, они, даже не взглянув на компьютеры, с криками убегают.

Black_Diamond 18.10.11 в 06:27

- Ура! - говорю я, подойдя к компьютеру Габби, и быстро ввожу веб-адрес новостного сайта, который считала наиболее надежным. И с нетерпением жду загрузки страницы. Старые компьютеры в сочетании с медленным интернетом настоящее проклятие.

Black_Diamond 18.10.11 в 06:38

Браузер становится белым, и строка за строкой появляется страница. Когда четверть страницы загрузилась, раздаётя последний удар колокола. Через минуту начнется молитва. Решаю проигнорировать последний удар колокола, несмотря на риск быть наказанной. Сейчас мне действительно все равно.
- Еще пять месяцев, - шепчу я себе.

Black_Diamond 18.10.11 в 06:43

Появляется верхняя половина страницы, открывая верхнюю часть лица Джона Смита, его раскрытые глаза, темные и самоуверенные, хотя в них было чувство дискомфорта, которое казалось неуместным. Я опираюсь о край стула в ожидании, мои руки дрожат от волнения.

Black_Diamond 18.10.11 в 07:22

- Ну, давай! - говорю я экрану, тщетно пытаясь поторопить его.
- Давай, давай, давай.

Black_Diamond 18.10.11 в 07:28

- Марина! - доносится голос из открытой двери.
Я резко обернулась и увидела Сестру Дору, полную женщину, которая была поваром на кухне, она гневно смотрела на меня. В этом нет ничего удивительного. Она гневно смотрит на всех, кто проходит в столовой с подносом, как будто наша потребность в еде - для нее личное оскорбление. Она сжимает губы в идеальную прямую линию, потом прищуривает глаза.
- Идем! Сейчас же! Я имею в виду прямо сейчас!

Black_Diamond 18.10.11 в 07:29

Я вздыхаю, понимая, что у меня нет другого выбора, придется идти.Я очищаю историю браузера и закрываю его, затем следую за сестрой Дорой, вниз по темному коридору. Там было что-то новое на экране. Я просто знаю это. Иначе зачем выставлять фото Джона на всю страницу? Полторы недели достаточно, чтобы новость стала устаревшей, так что там была существенная информация, раз для нее выделили такую большую часть экрана.

Black_Diamond 18.10.11 в 07:48

Мы шли в молитвенную собора Санта-Терезы, которая была огромна. Возвышающиеся столбы переходили к сводчатым потолкам и настенным витражам. Деревянные скамьи располагались по всей длине комнаты и вмещали около трехста человек. Мы с сестрой Дорой вошли последними. Сестра Люция, которая открыла нам с Аделиной дверь, когда мы только приехали, и которая по-прежнему работала в монастыре, встала за кафедру проповедника, закрыла глаза, опустила голову и сжала ладони. Все сделали тоже самое.

Black_Diamond 18.10.11 в 11:34

- Отче Наш, - молитва начинается в мрачном унисоне.
- Благослови и защити нас своею любовью...

Devotion 19.10.11 в 20:40

Но я не слушала молитву, а смотрела на склонившиеся головы. И тоже опустила свою. Я нашла глазами Аделину, сидящую в первом ряду, в шести скамейках передо мной и чуть правее. Она стояла на коленях, задумчивая, ее каштановые волосы были заплетены в тугую косу, которая висела до середины спины. Она ни разу не подняла взгляд, не пыталась найти меня в задней части комнаты, как делала это раньше, в первые несколько лет пребывания здесь, каждый раз встречаясь взглядом, мы прятали улыбки на наших лицах, признавая общую тайну. Мы все еще делили эту тайну, но где-то в пути Аделина прекратила признавать это. Где-то по пути план выждать время, пока мы не почувствуем себя достаточно сильными и защищенными, чтобы уйти, сменился желанием Аделины просто остаться... она боялась уйти.

Black_Diamond 18.10.11 в 09:40

Последний раз о наших планах мы говорили еще за несколько месяцев до того, как я рассказала новости о Джоне Смите. В сентябре я показала ей свой третий шрам, третье предупреждение, что говорит о том, что еще один Хранитель убит, и что мы еще на один шаг ближе к тому, чтобы нас нашли и убили Могадорианцы, а она вела себя так, как будто ничего не происходило. Нравится нам это или нет, но мы обе знаем, что это значит. Услышав новости о Джоне, она только закатила глаза и сказала мне, чтобы я перестала верить в сказки.

Devotion 19.10.11 в 22:25

- Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь, - сказал каждый и все в комнате перекрестились, включая меня, чтобы соблюсти приличия: лоб, грудь, левое плечо, правое плечо.

Devotion 19.10.11 в 22:22

Я помню как спала и мне снилось, что я спускаюсь с горы, мотая руками так, будто еще чуть-чуть, и я взлечу, вдруг я проснулась от боли и свечения третьего шрама, закрученного вокруг моей ноги. Свет разбудил нескольких девушек в комнате, но к счастью Сестры не обратили на это внимания. Девочки подумали, что под одеялом у меня был фонарик и журнал, и что я нарушаю правила комендантского часа. На кровати рядом с моей, Елена, тихая шестнадцатилетняя девушка, с черными как смоль волосами, которые она часто засовывала в рот, когда разговаривала, кинула в меня подушку. Моя кожа начала пузыриться, боль была такой сильной, что мне пришлось закусить край одеяла, чтобы не закричать. Я не могла не плакать, потому что где-то номер Три потерял или потеряла свою жизнь. Нас осталось только шестеро.

Black_Diamond 18.10.11 в 10:44

Сегодня мы с другими девочками выходим друг за другом и идём в наши спальни, заполненные скрипучими двойными кроватями, равномерно расположенными друг над другом, но в моей голове назревает план.

Единственной роскошью, что нам предоставили, чтобы хоть как то компенсировать жесткие кровати и сильный холод в комнате - мягкое постельное белье и тяжелые одеяла. Моя кровать находится в углу, самом дальнем от двери, - самое востребованное место. Тут тише всего, и пришлось потратить много времени, чтобы заполучить ее, передвигаясь ближе на одну кровать, когда другие девочки уезжали.

Black_Diamond 18.10.11 в 11:41

Свет отключат, как только все лягут спать. Я лежу на спине и разглядываю неровный контур высокого потолка. Случайный шепот нарушает тишину, сопровождается незамедлительным появлением Сестры, которая заставит замолчать любого. Я не закрываю глаза, с нетерпением ожидаю, пока все заснут. Спустя полчаса шепот затих, сменяясь мягкими звуками сна, но я пока ещё не рискую. Слишком рано. Прошло еще пятнадцать минут, не слышно ни звука. Ну всё, я не могу больше терпеть.

Black_Diamond 18.10.11 в 12:01

Я задерживаю дыхание и медленно свешиваю ноги с постели, прислушиваясь к ритму дыхания Елены, спящей возле меня. Мои ноги коснулись ледяного пола и мгновенно стали холодными. Я медленно встаю, стараясь, чтобы кровать не скрипела, затем на цыпочках иду через всю комнату к двери, следя за тем, чтобы не столкнуться с какой-нибудь кроватью. Я дохожу до открытой двери и проскакиваю в коридор, затем вниз в компьютерную комнату. Я выдвигаю кресло и нажимаю кнопку питания компьютера.

Black_Diamond 18.10.11 в 15:57

С волнением жду, пока загрузится компьютер и продолжаю всматриваться в прихожую, чтобы увидеть, не пошёл ли кто-нибудь за мной. Наконец-то ввожу веб-адрес и экран становится белым, затем две картинки формируются в центре страницы, окруженные текстом заголовка, напечатанного жирными черными буквами слишком расплывчатыми, чтобы прочитать. Два рисунка - интересно, что изменилось после того, как я пыталась проверить новости. И вот, наконец, я увидела:

Black_Diamond 18.10.11 в 16:08

МЕЖДУНАРОДНЫЕ ТЕРРОРИСТЫ?

Black_Diamond 18.10.11 в 16:19

Джон Смит, с лохматыми темно-русыми волосами и голубыми глазами, заполняет левую часть экрана, а его отец - или больше похоже Защитник - Генри занимает правую. Это не совсем фото, скорее черно-белый эскиз художника, сделанный карандашом. Я увидела детали, которые и так знаю - уничтоженная школа, пять смертей, внезапное исчезновение... вдруг, пришло экстренное сообщение, опубликованное только что:

Black_Diamond 18.10.11 в 16:22

"В причудливом повороте событий, следователи ФБР сегодня обнаружили, как они полагают, инструменты профессионального фальшивомонетчика. Несколько устройств, используемых для создания документов, были найдены в Парадайз, штат Огайо, в доме арендованном Генри и Джоном Смитом в люке под половицами спальни, это навело следователей на предположение о возможной связи с террористами. В местном сообществе Парадайз поднялась шумиха, Генри и Джон в настоящее время считаются угрозой национальной безопасности, беглецами. Следователи просят сообщать любую информацию, которая может привести к их местонахождению".

Black_Diamond 18.10.11 в 16:28

Я прокручивала текст к изображению Джона, и, когда мой взгляд наткнулся на его фото, мои руки начали дрожать. Его глаза - даже в этом эскизе в них есть что-то знакомое. Откуда я могла знать их, если не с годичного пути, который привел нас сюда? Никто не сможет меня переубедить, что он не один из шести, всё ещё оставшихся в живых Хранителей.

Black_Diamond 18.10.11 в 16:41

Я откинулась на спинку и поправила челку у глаз, надо отправиться на поиски Джона, самостоятельно. Конечно, Генри и Джон способны скрыться от полиции; они скрывались в течение одиннадцати лет, так же как мы с Аделиной. Но как я могу надеяться, что буду той, кто найдет их, когда их ищет весь мир ? Возможно ли, что мы вновь все встретимься?

Black_Diamond 18.10.11 в 16:49

Глаза Могадорианцев повсюду. Понятия не имею, как нашли Первого или Третьего, но считаю, они определили местонахождение Второго из-за сообщения в блоге, которое написал он или она. Когда я его нашла, я ещё пятнадцать минут сидела, думая как ответить, не выдавая себя. Хотя сообщение было неясным, но для тех из нас кто ищет, оно было очень очевидным: "Девять, теперь восемь. Оставшиеся, вы там?" Отправлено аккаунтом с именем Второй. Мои пальцы коснулись клавиатуру и напечатали короткий ответ, но прежде, чем я успела нажать кнопку "Отправить", страница обновилась - кто-то ответил первым.

Black_Diamond 18.10.11 в 16:58

"Мы здесь", - гласила надпись.

Black_Diamond 18.10.11 в 17:11

Я была в шоке от увиденного, открыв от удивления рот. У меня появилась надежда из-за этих двух коротких сообщений, но как только мои пальцы напечатали другой ответ, ярким светом засветилась моя ступня и шипящий звук горящей кожи достиг моих ушей, сопровождаемый жгучей болью, настолько сильной, что я упала на пол и корчилась в агонии, крича на пределе своих возможностей Аделине, держась руками за лодыжку, чтобы никто не увидел. Когда Аделина появилась и поняла, что происходит, я указала ей на экран, но он уже был пуст; оба сообщения были удалены.

IamCrazy 13.03.12 в 11:57

Я отвела взгляд от снимка Джона Смита на экране. Возле компьютера рос маленький цветок, о котором забыли. Он завял и поник, усох до половины своей обычной высоты, до коричневого, хрустящего оттенка по краям листьев. Несколько упавших листков засохли и сморщились на столе вокруг горшка. Цветок еще не умер, но был близок к этому. Я наклонилась вперед и обхватила его руками, приблизившись так, чтобы мои губы оказались прямо у самого края листьев, затем я выдыхнула на него теплый воздух. Я почувствовала ледяной холодок вдоль спины, а затем жизнь стала возвращаться в маленький цветок. Пробегая вверх, стебельки стали зеленеть, появляться листочки и расцветать новые лепестки, сначала бесцветные, а затем меняющие свой цвет на фиолетовый. Озорная улыбка появилась на моем лице, я не могу не думать о том, как бы отреагировали Сестры, если бы им пришлось увидеть подобное. Но они никогда не увидят этого. Они бы не правильно поняли меня, а я не хочу, чтобы меня выгнали на улицу. Я не готова к этому. Позже, но не сейчас.

Black_Diamond 18.10.11 в 17:23

Я выключила компьютер и побежала назад в постель, в то время как мысли о Джоне Смите где-то там внутри, плавали в моей голове.

Black_Diamond 18.10.11 в 18:05

"Будь же в безопасности и оставайся в укрытии", - думала я. Мы еще найдем друг друга.

IamCrazy 14.03.12 в 03:48