Modern Family - S03E10 - S03E24 / Американская семейка - S03E10 - S03E24: Modern Family - S03E24 - Baby On Board

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Раз, два, три, четыре.
И прыжок, два, три, четыре.

Chita 24.05.12 в 08:46

0

И поворот, два, три, четыре.

Chita 24.05.12 в 08:46

0

Мне не нравится эта часть.

Chita 24.05.12 в 08:46

0

Ну, милая, если ты сфокусируешься на стене,

Chita 24.05.12 в 08:48

0

у тебя не начнет кружиться голова.
Вот, смотри на папочку, ладно?

Chita 24.05.12 в 08:48

0

Как бы это было круто,

obezyna 24.05.12 в 15:29

0

если бы ты превратился сейчас
в Чудо-Женщину?

obezyna 24.05.12 в 15:30

0
+1

Даже не говори об этом.

obezyna 24.05.12 в 15:30

0

О, это агенство по усыновлению.

Chita 24.05.12 в 08:48

0

О, Господи.
Это оно?! Это оно?! Это оно?!

Chita 24.05.12 в 08:49

0
+1

Кэм, ты должен перестать так делать.

Chita 24.05.12 в 08:49

0

В прошлый раз они звонили

Chita 24.05.12 в 08:50

0

просто чтобы уточнить адрес для выписок со счета.

Chita 24.05.12 в 08:52

0

Алло?

Chita 24.05.12 в 08:52

0

- Ага.
- Что "ага"?

Chita 24.05.12 в 08:52

0

Угу.

Chita 24.05.12 в 08:53

0

- Правда?
- Что "правда"?

Chita 24.05.12 в 08:53

0

Эта... эта мать из Калексико, она выбрала нас.

Chita 24.05.12 в 08:54

0

Правда?

Chita 24.05.12 в 08:54

0

Она... у нее начались преждевременные роды.
Сегодня она родит ребенка.

Chita 24.05.12 в 08:56

0
+1

Правда?!

Chita 24.05.12 в 08:56

0

Мы должны ехать в Калексико прямо сейчас.

Chita 24.05.12 в 08:56

0

- Правда?!
- Просто запомни, что все, что я говорю, - правда.

Chita 24.05.12 в 08:57

0

Хорошо, да.

Chita 24.05.12 в 12:29

0

Хорошо. Хорошо, да.

Chita 24.05.12 в 12:30

0

Что же, спасибо вам большое.
Хорошо, до свидания.

Chita 24.05.12 в 12:44

0

Сегодня у нас будет ребенок.

Chita 24.05.12 в 12:44

0

О, боже! О, боже!

Violet07 24.05.12 в 11:05

0

Погоди, погоди, погоди. А что мы будем делать с концертом Лили?

Violet07 24.05.12 в 11:09

0

Ну, знаешь, что?
Мы её... пожалуй, мы её пристроим.

tatetitotu 25.05.12 в 12:04

0
+2

Мы... мы скажем ей. Мы...
Мы дадим ей фруктовое мороженое.

Chita 24.05.12 в 12:46

0

- С ней все будет хорошо.
- Да, я...

Chita 24.05.12 в 12:47

0

- Мы должны это сделать.
- Хорошо, хорошо. Да, ты прав.

Violet07 24.05.12 в 11:11

0
+1

Ладно, я пойду откопаю старое детское автомобильное кресло.

Chita 24.05.12 в 12:48

0
+5

И, послушай, давай просто...

Violet07 24.05.12 в 11:12

0

Глубоко вдохнём перед тем,
как скажем кому-либо, хорошо?

Violet07 24.05.12 в 11:14

0

Да.

Chita 24.05.12 в 12:48

0

Джей! Мэнни! Хорошие новости!

Violet07 24.05.12 в 11:14

0

У Митча и Кэма сегодня появится новый ребенок!

Chita 24.05.12 в 12:53

0

Правда? Это фантастика.

Chita 24.05.12 в 12:53

0

И он латиноамериканец.

Chita 24.05.12 в 12:53

0

Как этот "черный рынок" поработал для тебя?

obezyna 24.05.12 в 15:45

0

Это Клэр.

Chita 24.05.12 в 12:53

0

Алло?

Chita 24.05.12 в 12:53

0

Ты слышала?

obezyna 24.05.12 в 15:46

0

Привет, Клэр.

Chita 24.05.12 в 12:54

0

Ты едешь в какой-то приграничный калифорнийский городок

Chita 24.05.12 в 12:54

0

чтобы усыновить ребенка, а я узнаю об этом от Глории?

Chita 24.05.12 в 12:56

0

Я отсутствовал только две минуты.

obezyna 24.05.12 в 15:47

0

Я держался так долго, как мог.

obezyna 24.05.12 в 15:47

0
Минутку...

Следующая страница →