Modern Family - S03E10 - S03E24 / Американская семейка - S03E10 - S03E24: Modern Family - S03E22 - Disneyland

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Пожалуйста, пожалуйста,
пожалуйста, пожалуйста.

Chita 10.05.12 в 09:17

0

Ладно, что это такое?

Chita 10.05.12 в 09:17

0

Мы проверяем, достаточно ли я высокий,

Chita 10.05.12 в 09:18

0
+1

чтобы кататься на всех аттракционах в Диснейленде.

Chita 10.05.12 в 09:19

0

Что мне не придется начесывать волосы.

Chita 10.05.12 в 09:20

0

Приятель...

Chita 10.05.12 в 09:20

0

Можем ехать.

Chita 10.05.12 в 09:20

0

Классно!

Chita 10.05.12 в 09:20

0

Я ждал этого дня

Chita 10.05.12 в 09:20

0

с тех пор, как доктор указал

Chita 10.05.12 в 09:21

0

на ультразвуке на матку твоей мамы и сказал:

Chita 10.05.12 в 09:21

0

"Или это пятая конечность,
или у вас мальчик".

Chita 10.05.12 в 09:21

0

Окей, нет. Мерзко.

Lerochka391 10.05.12 в 09:58

0

Итак...

Lerochka391 10.05.12 в 09:58

0

Я хочу, чтобы вы все хорошо поели дома,

Chita 10.05.12 в 09:22

0

потому что "самое счастливое место на Земле"

Chita 10.05.12 в 09:22

0

еще и пристанище для самых дорогих крендельков на Земле.

Chita 10.05.12 в 09:22

0

Поехали. Это будет замечательно.

Chita 10.05.12 в 09:23

0

Кто не любит проводить время в Диснейленде?

Chita 10.05.12 в 09:23

0

А вы с мамой не можете поехать без меня?

Chita 10.05.12 в 09:23

0

Ты ребенок.
Я думаю, ты нужен нам, чтобы попасть туда.

Lerochka391 10.05.12 в 09:59

0

Это не могло случиться в более неподходящий день.

Lerochka391 10.05.12 в 10:00

0

Технологический сектор падает.

Lerochka391 10.05.12 в 10:00

0
+1

Мы делаем проект по фондовой бирже в школе,

Lerochka391 10.05.12 в 10:01

0

и сегодня - последний день.

Lerochka391 10.05.12 в 10:01

0

Мы получаем тысячу фальшивых долларов для инвестиций,

Lerochka391 10.05.12 в 10:02

0

и на момент вчерашнего закрытия рынка

tatetitotu 10.05.12 в 19:16

0

я лидирую.

Chita 10.05.12 в 18:06

0

Я, может, и не самый высокий и не самый спортивный,

Lerochka391 10.05.12 в 10:03

0

но когда-нибудь я стану самым богатым,

Lerochka391 10.05.12 в 10:03

0

что очень хорошо, потому что дамы любят это,

Lerochka391 10.05.12 в 10:04

0

и я вырос, приученный к
определенному стилю жизни.

Lerochka391 10.05.12 в 10:04

0

Ты действительно хочешь девушек,
которые хотят тебя только из-за твоих денег?

Lerochka391 10.05.12 в 10:05

0

Я бы не отказался от такого варианта.

tatetitotu 10.05.12 в 19:21

0

Мэнни, оставь в покое биржу
и надевай свои уши.

tatetitotu 10.05.12 в 19:22

0

Мам, я не думаю,
что следует это надевать.

tatetitotu 10.05.12 в 19:26

0
+1

Будь ребенком! Надевай!

Lerochka391 10.05.12 в 10:14

0

Серьезно? Эти туфли?

Lerochka391 10.05.12 в 10:14

0

Что?

Lerochka391 10.05.12 в 10:14

0

Ты представляешь, сколько нужно ходить в Диснейленде?

Lerochka391 10.05.12 в 10:14

0

Почему, ты думаешь, у них столько толстых людей на скутерах?

Lerochka391 10.05.12 в 10:15

0

Я люблю носить высокие каблуки.
Я в порядке.

Lerochka391 10.05.12 в 10:15

0

Это как с тем пиджаком, который ты отказываешься взять,

Lerochka391 10.05.12 в 10:18

0

когда я говорю: "возьми пиджак".

Lerochka391 10.05.12 в 10:19

0

"Не указывай, что мне делать!
Я в порядке!"

Lerochka391 10.05.12 в 10:19

0

Да? А ты не в порядке.

Lerochka391 10.05.12 в 10:21

0

Ты мерзнешь и дрожишь,

Lerochka391 10.05.12 в 10:21

0

а я выгляжу как придурок,
который не хочет дать своей жене пиджак,

Lerochka391 10.05.12 в 10:22

0

и я отдаю его, и потом я мерзну и дрожу,

Lerochka391 10.05.12 в 10:22

0

хотя я и взял пиджак.

Chita 10.05.12 в 18:10

0
Минутку...

Следующая страница →