Modern Family - S03E10 - S03E24 / Американская семейка - S03E10 - S03E24: Modern Family - S03E15 - Aunt Mommy
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ого. Что все это такое? Chita 16.02.12 в 18:52 |
|
|
Мама услышала, как мы говорили, что нам скучно. Chita 16.02.12 в 18:53 |
||
|
Простофили. Chita 16.02.12 в 18:53 |
||
|
Она услышала нас, когда была снаружи. Chita 16.02.12 в 18:54 |
||
|
У неё супер хороший слух, как у собаки-поводыря. Chita 16.02.12 в 18:55 |
||
|
Им приходится чрезмерно развивать слух, Chita 16.02.12 в 18:55 |
||
|
Погодите, собаки же не слепые. Chita 16.02.12 в 18:56 |
||
|
Погодите. Или слепые? Chita 16.02.12 в 18:56 |
||
|
Нет, это не имело бы смысла. Chita 16.02.12 в 18:56 |
||
|
Ты прав. Chita 16.02.12 в 18:56 |
||
|
Если подождать достаточно долго, Chita 16.02.12 в 18:57 |
||
|
Быстрее, девочки, Chita 16.02.12 в 18:58 |
||
|
известный Дэнни из фильма "Очарованные луной". Chita 16.02.12 в 18:59 |
||
|
Айелло? Chita 16.02.12 в 19:00 |
||
|
Привет, Фил. Я рад, что застал тебя. Chita 16.02.12 в 19:00 |
||
|
В чем дело? Nastia02 16.02.12 в 13:30 |
||
|
Я насчет Стивена и Стефана. Chita 16.02.12 в 19:00 |
||
|
Они хотят ещё раз посмотреть дом на Брайер. Chita 16.02.12 в 19:01 |
||
|
Серьезно? Я показывал им его пять раз. Chita 16.02.12 в 19:01 |
||
|
В последний раз, когда мы там были, Chita 16.02.12 в 19:02 |
||
|
Да, что же, именно поэтому я и звоню. Chita 16.02.12 в 19:03 |
||
|
Они ненавидят расстраивать людей, Chita 16.02.12 в 19:03 |
||
|
Тогда они не против разбудить меня в 7 утра Chita 16.02.12 в 19:03 |
||
|
с просьбой позвонить тебе. Chita 16.02.12 в 19:03 |
||
|
Не проблема. Chita 16.02.12 в 19:04 |
||
|
На самом деле, мне скучно. Chita 16.02.12 в 19:04 |
||
|
Что? Nastia02 16.02.12 в 13:30 |
||
|
Итак, мы сделали свой хороший поступок на сегодняшний день. Chita 16.02.12 в 19:05 |
||
|
Ага, для врага. Chita 16.02.12 в 19:05 |
||
|
Прошел примерно год Chita 16.02.12 в 19:05 |
||
|
с тех пор, как мы решили усыновить мальчика. Chita 16.02.12 в 19:06 |
||
|
Тем временем наши друзья Стивен и Стефан Chita 16.02.12 в 19:06 |
||
|
решили, что они тоже хотят ребенка. Chita 16.02.12 в 19:07 |
||
|
Интересно, откуда у них появилась эта идея? Chita 16.02.12 в 19:07 |
||
|
Итак, мы все ещё ждем, а у них уже есть их ребенок, Chita 16.02.12 в 19:07 |
||
|
потому что они воспользовались суррогатной матерью. Chita 16.02.12 в 19:08 |
||
|
О чем они постоянно говорят. Chita 16.02.12 в 19:08 |
||
|
Ты будешь продолжать делать так? Chita 16.02.12 в 19:08 |
||
|
Возможно. Chita 16.02.12 в 19:08 |
||
|
Мне нужно идти показывать дом. Chita 16.02.12 в 19:09 |
||
|
Но сначала, какой ориентации был Элтон Джон в 70-х? Chita 16.02.12 в 19:09 |
||
|
Би. (=Пока) Chita 16.02.12 в 19:09 |
||
|
- Ты использовал эту шутку раньше. Chita 16.02.12 в 19:11 |
||
|
как и сам старина Капитан Фантастический. Chita 16.02.12 в 19:13 |
||
|
Эй, Клэр, знаешь что? Chita 16.02.12 в 19:13 |
||
|
Извини, дорогой, сейчас я не могу разговаривать. Chita 16.02.12 в 19:13 |
||
|
Я пообещала Бетенни, что отвезу её в аэропорт. Chita 16.02.12 в 19:14 |
||
|
Я опаздываю, и она может пропустить свой рейс. Chita 16.02.12 в 19:14 |
||
|
Почему это кресло все ещё здесь? Chita 16.02.12 в 19:14 |
||
|
собирались выставить его на тротуар. Chita 16.02.12 в 19:15 |
