Modern Family - S03E10 - S03E24 / Американская семейка - S03E10 - S03E24: Modern Family - S03E18 - Send Out The Clowns

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	На этой неделе мир потерял великого человека, Chita 15.03.12 в 17:39 0
	а я потерял наставника. Chita 15.03.12 в 17:39 0
	Примерно 60 лет профессор инспектор манежа Ал Узиэлли Chita 15.03.12 в 17:39 0
	помогал молодым перспективным людям, вроде меня, найти свой клоунский имидж. Chita 15.03.12 в 17:40 0
	"Профессор инспектор манежа"? Chita 15.03.12 в 17:41 0
	Это очень престижный титул в клоунском колледже. Chita 15.03.12 в 17:41 0
	На одну ступеньку ниже генерала тортного мастера. Chita 15.03.12 в 17:42 0
	Где Льюс? Chita 15.03.12 в 17:42 0
	Кто его знает. Chita 15.03.12 в 17:42 0
	Ладно, ребята, значит только мы. Chita 15.03.12 в 17:42 0
	Поднимает на три. Chita 15.03.12 в 17:42 0
	"Американская семейка". 18-ая серия 3-го сезона. "Выпуск клоунов". Chita 15.03.12 в 17:43 0
	Эй, как так получилось, что вы не приняли мой запрос на дружбу? Chita 15.03.12 в 17:45 0
	Я не знала, что ты есть в Фейсбуке. Chita 15.03.12 в 17:45 0
	Да. Ты говорила, что это только для тинэйджеров Chita 15.03.12 в 17:45 0
	и для людей, которые хотят завести любовную связь. Chita 15.03.12 в 17:46 0
	Ну, я решила, что если вы не можете этому сопротивляться... Chita 15.03.12 в 17:47 0
	Не любовным связям. Это по-прежнему плохо. Chita 15.03.12 в 17:47 0
	Нет. Не для этого, но нет ничего плохого в том, чтобы связаться Chita 15.03.12 в 17:48 0
	с несколькими старыми друзьями, ведь так? Chita 15.03.12 в 17:48 0
	Или в том, чтобы наладить деловые связи с лучшими друзьями? Chita 15.03.12 в 17:50 0
	Деловые связи или бездельные связи? Chita 15.03.12 в 17:51 0
	О! Знаете, что мы должны сделать? Chita 15.03.12 в 17:51 0
	Мы должны сфотографироваться все вместе на лодке. Chita 15.03.12 в 17:52 0
	Думаю, сейчас это круто. Chita 15.03.12 в 17:52 0
	Так что вы скажете? Принимаете мой запросик на дружбу? Chita 15.03.12 в 17:52 0
	Прости, мам, я не получала запросика на дружбу от тебя. Chita 15.03.12 в 17:53 0
	Да, знаешь, у них там много блокировок, Chita 15.03.12 в 17:53 0
	чтобы защитить детей от извращенцев. Chita 15.03.12 в 17:53 0
	Ясно. Хорошо, хорошо. Я пошлю его ещё раз. Chita 15.03.12 в 17:54 0
	Отлично. Пожалуйста, сделай это. Chita 15.03.12 в 17:54 0
	Пожалуйста, не делай этого. Chita 15.03.12 в 17:55 0
	Мы получили её запрос в первый раз, но проигнорировали его. Chita 15.03.12 в 17:55 0
	Я не хочу, чтобы она там шныряла Chita 15.03.12 в 17:56 0
	и рассматривала, что я делаю на вечеринках. Chita 15.03.12 в 17:56 0
	Или выкладывала фотографии нашего семейного отдых, Chita 15.03.12 в 17:56 0
	на которых мы в старых, дурацких шмотках. Chita 15.03.12 в 17:57 0
	Что? Что с этой не так? Chita 15.03.12 в 17:57 0
	Пап, зацени. Я сделал гигантскую тарталетку. Chita 15.03.12 в 17:58 0
	Люк, что ты делаешь? Chita 15.03.12 в 17:59 0
	Её надо есть так, как если бы это был початок кукурузы. Chita 15.03.12 в 17:59 0
	Гениально. Chita 15.03.12 в 17:59 0
	Ого. Новый костюм? Chita 15.03.12 в 17:59 0
	Новое все. Chita 15.03.12 в 17:59 0
	Дети, идите сюда. Пришло время жизненному уроку. Chita 15.03.12 в 17:59 0
	Разве мы уже не здесь? Chita 15.03.12 в 18:00 0
	Позвольте мне кое-что вам сказать. Chita 15.03.12 в 18:00 0
	Усердная работа, решительность и упорство всегда приводят к успеху. Chita 15.03.12 в 18:01 0
	Я живое доказательство того, что милый парень может придти первым. Chita 15.03.12 в 18:01 0
	Сегодня у меня есть шанс Chita 15.03.12 в 18:02 0

Следующая страница →