The west wing 5 seson / Западное крыло: 5x04

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- На чем мы остановились?
- Сейчас найду.

martari 04.03.12 в 16:33

0

- "Замечательного кандидата."
- "Высокоуважаемого кандидата."

martari 04.03.12 в 16:35

0

Никто не поймет, что это означает.

martari 04.03.12 в 16:36

0

Это Райан Пирс. Можно
конгрессмена Фила, пожалуйста.

martari 04.03.12 в 21:31

0

Мне нравится эта вещь Шопена.

martari 04.03.12 в 21:32

0

Я дурачил сам себя, но не смог научиться играть на музыкальном инструменте.

martari 04.03.12 в 21:40

0

Фотограф Белого Дома
снимет несколько кадров.

martari 04.03.12 в 21:42

0

Извините, Лео.

martari 04.03.12 в 21:43

0

Мы в кадре? Минутку. Пожалуйста.

martari 04.03.12 в 21:45

0

Так как прошел ваш день?

martari 04.03.12 в 21:46

0

Мне жаль это говорить, но
я не могу позволить ваш побег.

martari 04.03.12 в 21:48

0

Вы понимаете меня?

martari 04.03.12 в 21:46

0

Вы должны продолжать играть.

martari 04.03.12 в 21:49

0

Сейчас ведутся переговоры
об одном важном ядерном соглашении.

umka2002 04.03.12 в 23:18

0

Вы понимаете мой английский?

martari 04.03.12 в 21:49

0

Я попытаюсь остаться...

martari 04.03.12 в 21:50

0

...вы арестуете меня?
- Нет.

martari 04.03.12 в 22:10

0

Вы вернете меня им?

martari 04.03.12 в 22:11

0

Нет.

martari 04.03.12 в 22:11

0

Свобода означает возможность выбора.

martari 04.03.12 в 21:52

0

Вы должны выбрать, какое решение
будет наиболее ответственным.

martari 04.03.12 в 21:54

0

Вы знаете, что по-корейски
значит слово "хан"?

martari 04.03.12 в 22:05

0

Нет.

martari 04.03.12 в 22:04

0

Я могу упражняться каждый день
всю оставшуюся жизнь...

martari 04.03.12 в 22:01

0

...но никогда не смогу играть так же.

martari 04.03.12 в 22:02

0

Вот это...

umka2002 04.03.12 в 23:21

0

Господин президент, я думаю
мы должны отменить концерт.

martari 04.03.12 в 21:05

0

- Нет.
- Вы не знаете, понял ли он вас.

martari 04.03.12 в 21:06

0

Его английский лучше,
чем он это показывает.

martari 04.03.12 в 21:10

0

Вы не знаете, правильно ли он понял ваш английский,
возможно меньше, чем вы думаете.

umka2002 04.03.12 в 23:25

0

Вы убедительны, только если способны говорить
с кем-то на одном языке.

umka2002 04.03.12 в 23:28

0

Мы не отменим концерт.

martari 04.03.12 в 20:40

0

Сэр, вы ведь не уверены,
сделает он это или нет?

umka2002 04.03.12 в 23:31

0

- Нет.
- Вам надо заболеть
каким-нибудь гриппом.

martari 04.03.12 в 20:43

0

- Лео...
- В противном случае...

martari 04.03.12 в 20:46

0

...мы отдаем судьбу самого
важного договора...

martari 04.03.12 в 20:50

0

...за всё время вашего
президентского срока в руки
23-хлетнего парня...

martari 04.03.12 в 20:54

0

...который может быть понял
одно слово из пять сказанных.

martari 04.03.12 в 20:56

0

Мы не отменим концерт, это вызовет подозрение.

umka2002 04.03.12 в 23:34

0
+1

Я сказал ему, что свобода
это возможность выбора.

martari 04.03.12 в 21:02

0

Мой выбор - доверять его решению.

martari 04.03.12 в 21:04

0

Будьте готовы на случай,
если всё пойдет не так.

martari 04.03.12 в 20:38

0

Спасибо, господин президент.

martari 04.03.12 в 20:34

0

- Это лотерея.
- Переговоры это всегда лотерея.

martari 04.03.12 в 20:37

0

Вся эта проклятая работа - лотерея.

martari 04.03.12 в 20:37

0

- Тьюз.
- За.

martari 04.03.12 в 18:30

0

Фэйер.

martari 04.03.12 в 18:35

0

За.

martari 04.03.12 в 18:36

0

- Фибедоу.
- За.

martari 04.03.12 в 18:38

0

Фил.

martari 04.03.12 в 18:38

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →