The west wing 5 seson / Западное крыло: 5x09

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ранее в"Западном крыле" Enderovich 27.01.12 в 18:41 0
	<font><font class="">Отчаянные времена требуют </font></font> <font><font class=""> отчаянных мер.</font></font> Enderovich 27.01.12 в 15:35 0
	- Я собираюсь позвонить. - Кому? Enderovich 27.01.12 в 15:46 0
	<font><font class="">Что вы, чёрт побери, сделали со страной, пока меня не было?!</font></font> Enderovich 27.01.12 в 15:36 0
	Останешься на праздники? Enderovich 27.01.12 в 15:37 0
	Всё зависит от того как быстроты восстановишь работу правительства. Enderovich 27.01.12 в 15:38 0 Зависит от того, сколько потребуется твоему правительству, чтобы вернуться к работе. xandry 03.12.12 в 08:08 0
	<font><font class="goog-text-highlight">- Уилл собирается работать на вице-президента. </font></font> <font><font class="goog-text-highlight"> - Я буду просить президента не допустить этого</font></font> Enderovich 27.01.12 в 15:40 0
	Он сказал, что Расселл может его забрать себе. Дело решённое. Enderovich 27.01.12 в 15:40 0
	Бартлет не сможет завершить то,что начал. Enderovich 27.01.12 в 15:41 0
	Кто-то должен взять этот труд на себя. Enderovich 27.01.12 в 15:42 0
	Это не просто пункт в твоём резюме. Enderovich 27.01.12 в 15:42 0
	- Ты что творишь? - Я пытаюсь установить ровно мою ёлку. Разве это не здорово? Enderovich 27.01.12 в 15:43 0
	И что ты с ней будешь делать? Enderovich 27.01.12 в 15:53 0
	- Ровно ставлю. Она стоять не хочет. - Поменьше найти не могла? Enderovich 27.01.12 в 15:55 0
	Ёлка меньше чем я - это кустик. В этом году я хочу настоящую ёлку. Enderovich 27.01.12 в 15:56 0
	Ну и славно. Я просто прикрываю свой откровенный глумёж. Enderovich 27.01.12 в 15:58 0
	Мы успешно восстановили правительство. Enderovich 27.01.12 в 16:32 0
	Это была решительная схватка у загона О.К. и мы застрелили Клентонов. kelame 27.11.12 в 00:36 0 Это была решительная схватка как в O.K. Corral и мы победили (прим. пер.: O.K. Corral - популярный в США вестерн). xandry 03.12.12 в 08:56 0	+1
	Мы герои. - И всё ещё скромные. kelame 27.11.12 в 00:36 0
	- Извините, Си Джей. - У нас есть подставка побольше? kelame 27.11.12 в 00:42 0
	- Да. Вотервильський крикун на 2 хочет комментарий. kelame 27.11.12 в 00:42 0 Да. "Вотервильский крикун" хочет комментариев в два. xandry 03.12.12 в 09:14 0	+1
	Никаких комментариев ничему, что называется Крикун, Тайный шпион или Слухи. kelame 27.11.12 в 00:45 0 Никаких комментариев для "Крикуна", "Информатора" или "Слухов" xandry 03.12.12 в 09:17 0	+1
	Управление по борьбе с наркотиками только что приостановило лицензию врача в Вотервиле kelame 27.11.12 в 00:50 0
	за дачу умирающему пациенту медикаментов в достаточном количестве, чтобы убить её. kelame 27.11.12 в 00:53 0
	Это против закона. Это то, чем занимается УБН в своё время. kelame 27.11.12 в 00:54 0
	Си Джей, Вотервиль в Орегоне. kelame 27.11.12 в 00:54 0
	Три наших дочери вместе на Рождество. maquibut 25.11.12 в 12:27 0
	- Никогда не видела такого? - Никогда. maquibut 25.11.12 в 12:27 0 - Ты никогда не видела такого, не так ли? - Нет, сэр. Никогда. xandry 03.12.12 в 09:23 1	+1
	- Она никогда не видела такого. - Может в следующем году. maquibut 25.11.12 в 12:27 0
	Что если она уволится до того? Она ветрена. kelame 27.11.12 в 00:57 0
	- Они будут здесь сегодня. Порадуйся. - Я радуюсь. maquibut 25.11.12 в 12:30 0 - Они все будут здесь сегодня. Порадуйся. - Я радуюсь. xandry 03.12.12 в 09:26 0
	Дебби считает, что одна ночь не считается поездкой в гости. Больше похоже на дозаправку. maquibut 25.11.12 в 12:34 0
	- Господин президент, Лиз подъезжает. - Спасибо. kelame 27.11.12 в 01:00 0
	- Давай не останавливаться на этом с детьми. - Я не останавливаюсь. Я думаю, это прекрасно. kelame 27.11.12 в 01:02 0
	Я думаю, мы все должны провести Рождество у родственников мужа Лиз. kelame 27.11.12 в 01:04 0
	- Нас пригласили. - Никогда больше. У меня до сих пор воспоминания. kelame 27.11.12 в 01:04 0
	Ты не просидел всю ночь с Джин, пришивая утят ко всем чулкам? kelame 27.11.12 в 01:05 0
	- Доброе утро, сэр. Миссис Бартлет. - Рада видеть тебя, Джим. kelame 27.11.12 в 01:06 0
	- Мы не собираемся делать сейчас фото, не так ли? - Пару папарацци. kelame 27.11.12 в 01:08 0
	- Ничего серьёзного до зажжения ёлки. - Ты должен получить несколько с совместного семейного ужина. kelame 27.11.12 в 01:09 0 - Ничего серьёзного до зажжения ёлки. - У вас должно получиться несколько обедов вместе с семьёй. xandry 03.12.12 в 09:41 0	+1
	Я буду там. - Я знаю, что будешь. - Я буду. kelame 27.11.12 в 01:09 0 - Я там буду. - Я знаю, что будешь. xandry 03.12.12 в 09:43 0	+1
	Я только не думаю, что тебе стоило распять Элли за то, что она сказала тебе, что возможно опоздает. kelame 27.11.12 в 01:12 0 Я просто не думаю, что ты должен распинать Элли за то, что она сказала тебе, что может опоздать. xandry 03.12.12 в 09:47 0	+1
	Насколько трудно это могло быть? kelame 27.11.12 в 01:12 0	+1
	Когда есть шанс, что сам ты этого можешь не сделать. kelame 27.11.12 в 01:13 0 Когда есть шанс, ты можешь не сделать этого сам. xandry 03.12.12 в 09:52 0	+7
	Я не прошу её остаться на неделю. Это всего лишь один приём пищи. - Посол Великобритании на 15-ое, kelame 27.11.12 в 01:15 0
	председатель НКД на 22-ое, Uphoffs на Сочельник. kelame 27.11.12 в 01:22 0
	НКД возможно, Uphoffs возможно. kelame 27.11.12 в 01:23 0
	Я думаю, мы не должны идти с "возможно" на рождественский вечер в этом году, kelame 27.11.12 в 01:24 0
	потому что "возможно" означает "да" в ответе на приглашение, и Вы отмените это за десять минут до начала, kelame 27.11.12 в 01:28 0
	и я должна буду позвонить и сказать уважаемым гостям не приходить. kelame 27.11.12 в 01:29 0

Следующая страница →