The west wing 5 seson / Западное крыло: 5x05

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Как будет чувствовать себя президент, если пресса пишет обо мне лучше? maquibut 13.06.12 в 08:34 0
	Как будет чувствовать себя любой Конгрессиональный работник... maquibut 13.06.12 в 08:35 0
	...когда я совершаю круги почёта после проигрыша ключевого голосования? maquibut 13.06.12 в 08:41 0
	Как будто ты не проиграешь и следующее. maquibut 15.06.12 в 07:40 0
	Мы не рекламируем, так не принято. maquibut 13.06.12 в 08:46 0
	Не принято выглядеть сильными перед своими избирателями? maquibut 13.06.12 в 08:46 0
	Единственные избиратели, которые важны... maquibut 13.06.12 в 08:47 0
	...это избиратели того парня в круглой комнате. maquibut 13.06.12 в 08:47 0
	Я пришла, чтобы поработать над вопросами, а не чтобы стать частью мессианского культа. maquibut 13.06.12 в 08:48 0
	Служи делу, своей работой на президента. maquibut 14.06.12 в 06:50 0
	Мне кажется он только что отобрал мои права на парковку. maquibut 13.06.12 в 11:35 0 Мне кажется он только что аннулировал моё право на парковку. maquibut 15.06.12 в 07:42 0
	- Что? - Я почти уверена, что была уволена... maquibut 13.06.12 в 08:51 0
	...президентом США, за то, что делала свою работу. maquibut 13.06.12 в 08:51 0
	Проблемы с бюджетом Министерства Здравоохранения. maquibut 14.06.12 в 07:02 0
	Почти. maquibut 13.06.12 в 11:34 0
	Извинись. Ты должна извиниться. maquibut 13.06.12 в 08:59 0
	У меня тоже есть избирательный округ из одного, Джош. maquibut 14.06.12 в 06:49 0
	Но это я. maquibut 14.06.12 в 06:47 0
	Подожди. Подожди секундочку, ладно? maquibut 13.06.12 в 09:00 0
	Сенатор Кэррик не принял 56 повышений. maquibut 13.06.12 в 09:15 0
	- Что? - Секретарь вооружённых сил хочет встречу. maquibut 13.06.12 в 09:29 0
	Только если это встреча по поводу привязывания Кэррика к его идиотской пусковой установки... maquibut 13.06.12 в 09:02 0
	...и последующего запуска головой вперёд в Межконтинетальную ракету, по которой он промахнётся... maquibut 13.06.12 в 09:03 0
	Он обеспокоен, если это станет известно широкой публике... maquibut 13.06.12 в 09:05 0
	- Я сделаю это публичным. - Правда? maquibut 13.06.12 в 09:06 0
	Я сообщу во все газеты, что Кэррик препятствует военным повышениям... maquibut 13.06.12 в 11:34 0
	...что он продаст себя за этот кусок оборонного металлолома. maquibut 14.06.12 в 06:54 0
	- Ты уверен? - Я отвечу на его блеф. maquibut 13.06.12 в 09:07 0
	Я заставлю его приползти сюда на коленях. Можете найти меня в Пресс-офисе. maquibut 13.06.12 в 09:08 0
	Извини, что так получилось. maquibut 13.06.12 в 09:09 0 Извини за то, что я наговорил раньше. martari 14.06.12 в 16:25 0
	У тебя есть здесь будущее. maquibut 13.06.12 в 09:09 0
	- Мы должны поговорить об этом. - Я бы хотел. martari 14.06.12 в 16:38 1 - Нам надо поговорить об этом. - Я согласен. maquibut 15.06.12 в 07:45 0
	Моё портфолио, речи, ежедневку... maquibut 13.06.12 в 09:30 0
	...я отдам тебе. maquibut 13.06.12 в 09:30 0
	- Ты уходишь. - Уступаю дорогу. maquibut 13.06.12 в 11:36 0
	Поразмышлять и поработать над наследием. maquibut 13.06.12 в 11:38 0
	Ты никогда не оставишь работу. У тебя не получится. maquibut 13.06.12 в 11:38 0 Ты никогда не сможешь оставить работу. Ты не способен на это. martari 14.06.12 в 16:56 0
	Ты можешь переехать с Пенсильвания Авеню в штат Пенсильвания но... martari 14.06.12 в 17:05 1
	Это Содружество. Мы что-нибудь придумаем. maquibut 14.06.12 в 06:57 0 - Это Содружество. - Прекрасно, я пытаюсь... - Мы что-нибудь придумаем. martari 14.06.12 в 17:31 1	+1
	- Я не хочу твою работу. - Почему нет? maquibut 13.06.12 в 11:39 0
	Бартлет никогда не закончит начатое. maquibut 13.06.12 в 11:39 0 Потому что Бартлет никогда не собирался заканчивать те дела, которые начал. martari 14.06.12 в 17:34 1	+1
	Назови проблему, вы все ещё пытаетесь что-то придумать. maquibut 14.06.12 в 06:58 0
	Кто-то должен быть готовым принять всё это на себя. maquibut 14.06.12 в 06:59 0
	Ты ушёл к Расселу. maquibut 14.06.12 в 17:25 0 Ты согласился работать у Рассела. martari 14.06.12 в 21:19 1	+2
	Это не галочка в резюме. maquibut 14.06.12 в 17:25 0 Это не строчка в резюме. martari 14.06.12 в 17:25 0	+2
	Никто из нас. maquibut 13.06.12 в 11:39 0
	- Нельзя просто так уйти. - Мы в одной команде. maquibut 13.06.12 в 11:40 0
	Да, надо ещё нашить футболок. maquibut 13.06.12 в 11:40 0
	- Твоё заявление по поводу угля? - Только что вышло. maquibut 13.06.12 в 11:41 0
	- Там была ошибка в... - Кэрол её нашла. maquibut 13.06.12 в 11:59 0 - Там опечатка в... - Кэрол её нашла. martari 14.06.12 в 19:09 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →