The west wing 5 seson / Западное крыло: 5x08

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Коронационный цыпленок, собственный рецепт королевы.

khuanmones 15.07.12 в 15:54

0

Думаю кому-нибудь из пула, будет интересно посмотреть
на меня, когда я ощипываю миленькую птичку.

khuanmones 15.07.12 в 15:54

0

Да, мэм. Миссис Бартлетт...

khuanmones 15.07.12 в 15:55

0

... я рада, что вы вернулись

khuanmones 15.07.12 в 15:55

0

Бартлеты также предложат гостям...

khuanmones 15.07.12 в 15:56

0

... свекольный салад по - колорадски, и калифорнийские зелёные бобы.

khuanmones 15.07.12 в 15:57

0

...колорадский свекольный салат и калифорнийские зелёные бобы.

xandry 02.12.12 в 11:22

0

- Си Джей
- Да, Марк.

khuanmones 15.07.12 в 15:57

0

Новые опросы показывают,
что популярность президента резко подскочила.

socrassylka 22.06.12 в 10:42

0

Вы объясняете это его визитом в Капитолий?

socrassylka 22.06.12 в 10:42

0

Я объясняю это желанием президента достичь соглашения.

socrassylka 22.06.12 в 10:43

0

Вы полагаете переговоры продлятся все выходные?

khuanmones 17.07.12 в 16:50

0

Президента больше волнует, что специальные программы

khuanmones 17.07.12 в 16:50

0

будут закрыты когда наступят выходные

khuanmones 17.07.12 в 16:50

0

Изините. Я хотела тут немного прибраться пока здесь никого нет

khuanmones 17.07.12 в 16:53

0

Не буду мешать

khuanmones 17.07.12 в 16:53

0

... когда Республиканцы соглапсились, что невозможно сократить на 20% финансирование УООС (Управление по охране окружающей среды)

khuanmones 17.07.12 в 16:56

0

...когда республиканцы согласились, что невозможно сократить
на 20% финансирование Управление по охране окружающей среды...

xandry 02.12.12 в 11:24

0

Америкорпс. Это та самая программа, в которой платят за волонтерство, так?

khuanmones 17.07.12 в 16:57

0

Да

khuanmones 17.07.12 в 16:57

0

Странно

khuanmones 17.07.12 в 16:57

0

Это довольно странно.

xandry 02.12.12 в 11:26

0

Платить волонтерам. Разве это не работа, когда тебе платят

khuanmones 17.07.12 в 16:58

0

Я имею в виду, вы платите волонтёрам?
Разве это не работа, если ты получаешь деньги?

xandry 02.12.12 в 11:28

0

Больше 50 миллионов долларов, не так ли?

khuanmones 17.07.12 в 16:59

0

У них больше волонтеров, чем они ожидали.

khuanmones 17.07.12 в 16:59

0

И вы не можете выписать чек на сумму побольше?

khuanmones 17.07.12 в 16:59

0

Хотел бы я, чтобы мой банк мне это позволил

khuanmones 17.07.12 в 17:00

0

Успешная программа. Вот что случается, когда приходит успех.

khuanmones 17.07.12 в 17:00

0

200-миллиардный дефицит. У вас должно быть много успешных программ.

khuanmones 17.07.12 в 17:02

0

Им должны платить как военным. Они идут в центральные районы больших городов и учат детей...

khuanmones 17.07.12 в 17:04

0

работать в бесплатных столовых, пытаются убрать наркоманов с улиц.

khuanmones 17.07.12 в 17:05

0

Вы Тоби Зиглер, верно?

socrassylka 22.06.12 в 10:44

0

Было бы здорово, если бы вы дали мне
рекомендацию для личного дела.

socrassylka 22.06.12 в 10:44

0

Ройс не приедет.

socrassylka 22.06.12 в 10:44

0

- Вы уверены?
- Он сказал Вице-президенту

socrassylka 22.06.12 в 10:44

0

что будет продуктивнее если Хаффли встретится с Президентом один на один.

socrassylka 22.06.12 в 10:45

0

что будет лучше если Хаффли встретится
с президентом с глазу на глаз.

socrassylka 22.06.12 в 10:45

0

- Что они предлагают?
- Без понятия.

socrassylka 22.06.12 в 10:46

0

Но Хаффли не сдасться просто потому что мы пришли к нему в оффис.

socrassylka 22.06.12 в 10:46

0

Но Хаффли не сдастся просто потому,
что мы пришли к нему в офис.

xandry 02.12.12 в 11:29

0

Лео, Президент готов к этому?

socrassylka 22.06.12 в 10:46

1

Лео, Президент готов к драке?

socrassylka 22.06.12 в 10:46

0

Я не знаю.

socrassylka 22.06.12 в 10:47

0

Извините, господин президент. Здравствуй, Эбби

khuanmones 17.07.12 в 17:06

0

Лео.

khuanmones 17.07.12 в 17:06

0

- Спикер прибыл.
- Хорошо

khuanmones 17.07.12 в 17:07

0

Я пойду оедваться к ужину. Они приедут через два часа.

socrassylka 22.06.12 в 10:47

0

Я пойду одеваться к ужину. Они приедут через два часа.

xandry 02.12.12 в 11:32

0

- Джед, постарайся не опаздывать.
- Не буду.

socrassylka 22.06.12 в 10:48

0

- Ты уверен что хочешь сделать это один на один?
- Я справлюсь.

socrassylka 22.06.12 в 10:48

0
+1

- Он может быть очень...
- Я справлюсь.

khuanmones 17.07.12 в 17:07

0

Лео?

socrassylka 22.06.12 в 10:49

0

Эти последние месяцы. Спасибо тебе.

socrassylka 22.06.12 в 10:49

0

Спасибо вам всем за все.

socrassylka 22.06.12 в 10:49

0

Я приглашу его, господин президент.

socrassylka 22.06.12 в 10:49

0

Господин спикер, прошу.

socrassylka 22.06.12 в 10:50

0

- Господин спикер.
- Господин президент.

socrassylka 23.01.12 в 21:42

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →