The west wing 4 season / Западное крыло: 03

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Позвоните в офис ректора и скажите, что если это облегчит его жизнь, я сяду в 19-м ряду...

skyward 27.03.12 в 04:45

0

...и вы не допустите прессу. Это должно быть для студентов и их семей...

skyward 27.03.12 в 04:47

0

...а Ричи и я просто выразим свои соболезнования...

skyward 27.03.12 в 04:48

0

...чтобы не превращать это в политическое событие.
- Да, сэр.

skyward 27.03.12 в 04:49

0

Добрый день, господин президент.

skyward 20.03.12 в 05:37

0

- Клаудия Джин.
- Адмирал.

skyward 27.03.12 в 04:50

0
+1

- Вы на самом деле собираетесь...
- Нет.

skyward 27.03.12 в 04:51

0

Спасибо, господин президент.

skyward 20.03.12 в 05:39

0

Как прошла встреча с Джордан?

skyward 20.03.12 в 05:44

0

- Она немного насторожена, но, я думаю, она захочет сходить со мной на свидание снова.
- Да?

skyward 27.03.12 в 05:20

0

- Но вы спрашивали не об этом.
- Да.

skyward 27.03.12 в 05:23

0

- Она немного насторожена.
- Да.

skyward 20.03.12 в 05:43

0

Она поехала к себе в офис, затем проведет день дома и подумает.

skyward 27.03.12 в 05:25

0

Хорошо. А пока, что мы можем сделать, чтобы потянуть время?

skyward 27.03.12 в 05:28

0

- Запускать дезинформацию.
- Она должна быть качественной.

skyward 27.03.12 в 05:30

0

Сэр, Госдепартамент считает, что Шариф всегда был недоволен тем...

skyward 27.03.12 в 05:31

0

...что у султана хорошие отношения с Западом.

skyward 27.03.12 в 05:32

0

Госдепартамент думает, что у него были хорошие отношения с Западом.

skyward 27.03.12 в 05:33

0

"Одноглазый человек - король в стране..." Неважно.

skyward 27.03.12 в 05:34

0

Мы дадим утечку, что Шариф использовал поездку в США для того, чтобы полететь в Ливию.

skyward 27.03.12 в 05:36

0

Шариф жив и здоров и живет в Ливии?

skyward 27.03.12 в 05:37

0

И планирует свергнуть своего брата и установить фундаменталистский режим.

skyward 27.03.12 в 05:38

0

Хорошо. Потом придете и расскажете мне, как мы это сделаем.

skyward 27.03.12 в 05:39

0

Да, сэр.

skyward 20.03.12 в 05:39

0

Слепых.

skyward 27.03.12 в 05:40

0

"Одноглазый человек - король в стране слепых."

skyward 27.03.12 в 05:42

0

Спасибо, господин президент.

skyward 20.03.12 в 05:40

0

- Специальный агент Каспер.
- Да, пожалуйста.

skyward 27.03.12 в 05:44

0

- Добрый день.
- Что вы узнали?

skyward 27.03.12 в 05:44

0

Мы готовы сделать заявление, что документ был достоверным.

skyward 27.03.12 в 05:51

0

Мы провели поиск по использованным словосочетаниям и стилю...

skyward 27.03.12 в 05:55

0

...и нашли совпадение. Большая часть текста была взята с вебсайта сепаратистской группы...

skyward 27.03.12 в 05:59

0

...называющей себя "Освобождение", отколовшейся от "Братства Патриотов".

skyward 27.03.12 в 06:01

0

Интернет - феноменальное средство для выплеска ненависти.

skyward 27.03.12 в 06:03

0

- Да, сэр. Вы должны знать, что у нас есть несколько хороших зацепок.
- Хорошо.

skyward 27.03.12 в 06:06

0

От самодельных бомб обычно погибают только два-три человека, так?

skyward 27.03.12 в 06:09

0

- Да, сэр.
- Почему вчера их оказалось так много?

skyward 27.03.12 в 06:09

0

Бомбы были заложены в помещении, сэр.

skyward 27.03.12 в 06:10

0

Начался сильный пожар.

skyward 27.03.12 в 06:10

0

- Что-нибудь еще, сэр?
- Нет, спасибо.

skyward 27.03.12 в 06:11

0

Спасибо, господин президент.

skyward 20.03.12 в 05:40

0

Десять таких устройств под трибунами во время баскетбольной игры?

skyward 27.03.12 в 06:12

0

- У них хорошие зацепки.
- Окей.

skyward 27.03.12 в 06:13

0

Спасибо, господин президент.

skyward 20.03.12 в 05:41

0

Чарли?

skyward 20.03.12 в 05:41

0

- Да, сэр.
- Ты не мог бы содинить меня с дочерьми...

skyward 27.03.12 в 06:14

0

...начиная с младшей, пожалуйста.

skyward 27.03.12 в 06:14

0

- Да, сэр.
- Спасибо.

skyward 20.03.12 в 05:41

0

Я только что снова пытался связаться со Стэкхаузом.

skyward 27.03.12 в 06:16

0

Он не перезвонил?

skyward 27.03.12 в 06:16

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →