The west wing 4 season / Западное крыло: 09

В предыдущих сериях

kelame 29.10.12 в 21:45

The West Wing.

kelame 29.10.12 в 21:45

Энди беременна. Это близнецы и,
конечно, я отец.

kelame 29.10.12 в 21:46

- Ты знаешь, я получу иск.

kelame 29.10.12 в 21:46

- Я работаю на сенатора Хойнса.
- Да.

kelame 29.10.12 в 21:46

- Я размышлял, если бы послушал тебя 2 года назад,
был бы я президентом сейчас.

kelame 29.10.12 в 21:47

- Ты сделал это для вдовы?
- И для парня по имени Уилл Бейли

kelame 29.10.12 в 21:48

кто вёл кампанию
и рвал свою задницу.

kelame 29.10.12 в 21:48

Вас возможно спросят завтра

kelame 29.10.12 в 21:48

одобряете ли Вы меня
- А я?

kelame 29.10.12 в 21:49

- Тоби, президент одобряет Сэма?

kelame 29.10.12 в 21:49

- Мы думаем, ты должен баллотироваться.

kelame 29.10.12 в 21:49

- Что ты думаешь?
- Я думаю, ты должен выиграть.

kelame 29.10.12 в 21:50

<i>Господин президент, как Вы интерпретируете </i>
<i>залог успеха?</i>

kelame 29.10.12 в 21:52

- Ну, голоса должны быть посчитаны,
люди должны высказаться

kelame 29.10.12 в 21:52

и понятно, что их воля,
чтобы я мог делать и иметь всё, что я хочу.

kelame 29.10.12 в 21:53

Господин президент, Арнольд Уайт,
Associated Press

kelame 29.10.12 в 21:54

какой первый приоритет в законодательстве
на Вашем втором сроке?

kelame 29.10.12 в 21:55

- Это новый парень из AP?
- Да, какой Ваш приоритет?

kelame 29.10.12 в 21:55

Президент Туркменистана
только что официально продлил

kelame 29.10.12 в 22:02

подростковый возраст до 25.
Такие вещи как это.

kelame 29.10.12 в 22:04

- Я думаю, он также переименовал
январь в честь себя.

kelame 29.10.12 в 22:05

Это жадно. Реальная власть знает,
когда надо оставить что-то на столе.

kelame 29.10.12 в 22:05

- Сэр, какой законодательный акт?
- Билль о правах пациентов, отпускаемые по рецептам лекарства...

kelame 29.10.12 в 22:07

поддержка роста экономики,
нахождение профицита опять,

kelame 29.10.12 в 22:07

сохранение роста профицита,
использование профицита для строительства школ,

kelame 29.10.12 в 22:08

достойной поддержки войск, которые Фитц
и Хатчинсон собираются создавать,

kelame 29.10.12 в 22:10

чтобы сражаться в гражданской войне,
потом заплатить учителям немного денег.

kelame 29.10.12 в 22:12

Я спрашивала про законодательный приоритет,
Вы назвали мне 9.

kelame 29.10.12 в 22:16

- Это большая страна, Арнольд. Дебби,
где тебя, во-первых, носит? И где мои?

kelame 29.10.12 в 22:17

- Вы оставили свои очки в особняке

kelame 29.10.12 в 22:17

и ипсвичевские моллюски в Чесапиксом заливе могут слышать
ваш рёв прямо сейчас

kelame 29.10.12 в 22:22

- Ипсвичевские моллюски не приходят из Чесапикского залива.

kelame 29.10.12 в 22:22

Они приходят из Ипсвича.

kelame 29.10.12 в 22:23

- Больше нет.
- Обезглавьте её на мой День Рождения.

kelame 29.10.12 в 22:24

- Они спросят Вас, как Вы себя чувствуете
по поводу снижения строительства жилья.

kelame 29.10.12 в 22:26

- Мне всё рано, пока у меня есть этот.

kelame 29.10.12 в 22:27

- Рост ВНП стабилен.
- Ставлю Ваш зад, что так и есть,

kelame 29.10.12 в 22:30

по которому, кстати,
я могу хлопнуть, когда захочу.

kelame 29.10.12 в 22:31

- Голосующие должны говорить.
Самая низкая инфляция за 20 лет.

kelame 29.10.12 в 22:31

Строительство жилья циклично,
вот так. Что у тебя?

kelame 29.10.12 в 22:32

- В Миссури может быть наводнение.
- Федеральное агенство по чрезвычайным ситуациям на земле?

kelame 29.10.12 в 22:34

- Да.
- Хорошо.

kelame 29.10.12 в 22:34

- В моём кабинете посол Швеции.
Я не знаю зачем.

kelame 29.10.12 в 22:35

- Вы и я наслаждаемся Вашими смешными шутками, а вот Айдахо не совсем.

kelame 29.10.12 в 22:36

- Полегче там.
- Я знаю своих людей.

kelame 29.10.12 в 22:37

- Иногда в это трудно поверить, я один из них. Удачи.

kelame 29.10.12 в 22:38

- Спасибо.

kelame 29.10.12 в 22:39

- Посол Фон Рютте.
- Окей.

kelame 29.10.12 в 22:39

- Спасибо что встретились со мной без предварительной записи.
- Что происходит?

kelame 29.10.12 в 22:40