The west wing 4 season / Западное крыло: 17

The West Wing.

kelame 09.11.12 в 14:30

В предыдущих сериях:

kelame 09.11.12 в 14:31

Скажи Тоби возглавить кампанию.

kelame 09.11.12 в 14:32

- Белый Дом собирается объявить свой ответ
на республиканский план налогов в понедельник.

kelame 09.11.12 в 14:34

Каждая речь, которую даёт президент
во вторник должна быть о плане налогов демократов.

kelame 09.11.12 в 14:38

- Штат спичрайтеров, они уволились, да?
- Да.

kelame 09.11.12 в 14:41

- Мы интерны штата спичрайтеров.

kelame 09.11.12 в 14:42

Кунду в середине гражданской войны.
- Нет, это не так.

kelame 09.11.12 в 14:35

Она в середине одностороннего забоя
всего народа.

kelame 09.11.12 в 14:35

Двое морских капралов и рядовой первого класса
были взяты.

kelame 09.11.12 в 14:33

- <i>И что мы делаем? </i>
- Спецназ хочет рассказать Вам

kelame 09.11.12 в 14:33

о нескольких спасательных операциях.
- Мы возвращаемся домой.

kelame 09.11.12 в 14:31

<i>генерал Вохерен подтвердил, или я должен сказать, </i>
<i>раскрыл в первый раз </i>

kelame 09.11.12 в 14:59

<i>имена морских пехотинцев</i>
<i>взятых в заложники</i>

kelame 09.11.12 в 15:00

<i>это младшие капралы </i>
<i>Джон Хейлли и Реймонд Роу </i>

kelame 09.11.12 в 15:02

<i>...и рядовой первого класса</i>
<i>Герман Эрнандез. </i>

kelame 09.11.12 в 15:02

<i>Что описывают </i>
<i>как обычное патрулирование</i>

kelame 09.11.12 в 15:03

<i>по периметру аэропорта Битанги,</i>
<i>тремя репортажами по радио о нападении </i>

kelame 09.11.12 в 15:05

<i>около 50 членов</i>
<i>национальной армии Кунду.</i>

kelame 09.11.12 в 15:06

Ну, Сэм закончил свой путь
и я скажу тебе кое-что.

kelame 09.11.12 в 15:10

Если б я чувствовал себя комфортно,
обнимая других людей,

kelame 09.11.12 в 15:10

я обнял бы Сэма,
потому что он абсолютно пронзил себя.

kelame 09.11.12 в 15:11

Так что я думаю меньшее, что я могу сделать
это принести бренд мудрости Зиглера

kelame 09.11.12 в 15:13

в кампанию на последнюю неделю,
быть примером для подражания.

kelame 09.11.12 в 15:13

Знаешь, чего они не говорят тебе?

kelame 09.11.12 в 15:13

Ты можешь пользоваться связями с кредитными карточками.
- Мэн, это точно удар.

kelame 09.11.12 в 15:16

Да, Чарли пытается отвергать это
с помощью Уолл-стрит. Это печальное зрелище.

kelame 09.11.12 в 15:20

У меня есть American Express,
у меня есть Visa.

kelame 09.11.12 в 15:21

Я мог бы воспользоваться связями
и получить мили.

kelame 09.11.12 в 15:23

Подожди.
- - <i>Пресс-секретарь Си Джей Крегг</i>

kelame 09.11.12 в 15:23

- <i>говорит нам, что президент Бартлет</i>

kelame 09.11.12 в 15:24

<i>..который провёл выходные </i>
<i>на агитациях в Калифорнии</i>

kelame 09.11.12 в 15:25

<i>..за кандидата в конгресс от демократов</i>
<i>Сэма Сиборна,</i>

kelame 09.11.12 в 15:25

<i>.поднялся на борт Air Force One</i>
<i>и на обратном пути в Вашингтон </i>

kelame 09.11.12 в 15:26

<i>чтобы внимательно следить за кризисом, </i>
<i>я думаю, мы должны называть это, с тремя заложниками</i>

kelame 09.11.12 в 15:28

- Сэр?
- Да. Когда вы приземляетесь?

kelame 09.11.12 в 15:28

Подпишите здесь, здесь и здесь.

kelame 09.11.12 в 15:29

Инициалы здесь, здесь и здесь.
И подпись снова здесь.

kelame 09.11.12 в 15:29

Извини. Я думаю, они заставляют меня купить чей-то дом.

kelame 09.11.12 в 15:30

Позвони, когда приземлитесь.

kelame 09.11.12 в 15:30

Извините, я не могу вспомнить, у кого я это одолжил?

kelame 09.11.12 в 15:30

Это была я. Спасибо.

kelame 09.11.12 в 15:30

- Тоби.
- Прости, я пропустил твой митинг.

kelame 09.11.12 в 15:31

Это было нечто, что ты сделал с планом
налогов.

kelame 09.11.12 в 15:31

- Спасибо.
- Я имел в виду, это было глупостью.

kelame 09.11.12 в 15:32

Говоря о них, что случилось?
- С нами? В баре?

kelame 09.11.12 в 15:33

Да.

kelame 09.11.12 в 15:33

Парочка ребят из загородного клуба
были немного вмазаны.

kelame 09.11.12 в 15:35

Они пристали к Энди.

kelame 09.11.12 в 15:35

Я хотел, чтоб он сделал шаг назад и он подскользнулся.

kelame 09.11.12 в 15:35