The west wing 4 season / Западное крыло: 11

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- В предыдущих сериях kelame 01.11.12 в 12:50 0
	The West Wing. kelame 01.11.12 в 12:50 0
	- У Ненси МакНелли новый военный помощник, Джек Риз kelame 01.11.12 в 12:50 0
	и мы общались, я хочу чтобы ты узнал, нравлюсь ли я ему. kelame 01.11.12 в 12:51 0
	- Я новенький здесь и хочу делать всё правильно, я не хочу kelame 01.11.12 в 12:52 0
	влезать между чем-либо. - Между чем-либо? kelame 01.11.12 в 12:52 0
	- Ты должен вернуться. Он думает, что я чокнутая. kelame 01.11.12 в 12:54 0
	- Возможно, но ему всё равно. - Почему? kelame 01.11.12 в 12:54 0
	- Парням всё равно с кем встречаться. kelame 01.11.12 в 12:54 0
	- Ты знаешь на меня собираются подать в суд. Я имею в виду, ты знаешь это. kelame 01.11.12 в 12:55 0
	- Ты вынюхиваешь драку. - Да. kelame 01.11.12 в 12:56 0
	- Ну, я могу восхищаться этим. kelame 01.11.12 в 12:56 0
	<i>Да, действительно, счастливого Рождества</i> <i>леди и джентельмены</i> kelame 01.11.12 в 12:58 0
	<i>Как много разных значений </i> <i>могут иметь эти два слова</i> kelame 01.11.12 в 12:59 0
	<i>маленькие дети кричат "Счастливого Рождества"</i> kelame 01.11.12 в 13:00 0
	<i>мать шепчет "Счастливого Рождества"</i> <i>своему маленькому мальчику</i> kelame 01.11.12 в 13:01 0
	- Whiffenpoof? kelame 01.11.12 в 13:06 0
	- Тобиас. kelame 01.11.12 в 13:11 0
	- Джулс, как ты назвал своего сына? kelame 01.11.12 в 13:14 0
	- Тобиас. Маленький Тоби. kelame 01.11.12 в 13:15 0
	- Там действительно всё начинает заносить, я волнуюсь об аэропортах. kelame 01.11.12 в 13:22 0
	- Ты думаешь они должны сворачиваться? kelame 01.11.12 в 13:22 0
	- Ну, ещё одна после этой. - Я знаю. Разве они не великолепны? kelame 01.11.12 в 13:23 0
	- Хочется только, чтоб они забрали тебя с собой и .. kelame 01.11.12 в 13:24 0
	- Им по двадцать, мэм. - Да. kelame 01.11.12 в 13:24 0
	Спели - вот что я хотела сказать. Забрали с собой и спели. kelame 01.11.12 в 13:25 0
	- Ты должен послушать этих парней. - Через минуту. Эй, ты остаёшься в городе? kelame 01.11.12 в 13:27 0
	- Нет, она встречается с Джеком Ризом в отеле Вашингтон. kelame 01.11.12 в 13:28 0
	Как он может снять номер в отеле Ва? Я не могу снять номер в отеле Вашингтон. kelame 01.11.12 в 13:29 0
	Я? Я ещё не знаю. Что Вам нужно? kelame 01.11.12 в 13:29 0
	- Израиль закрыл церковь Рождества Христова. Ты веришь в это на Рождество? kelame 01.11.12 в 13:31 0
	- Это иронично. - Почему? kelame 01.11.12 в 13:31 0
	- Потому что Мария и Иосиф не могли снять номер в гостинице. kelame 01.11.12 в 13:31 0
	И они пошли в это место, которое теперь рождественское. kelame 01.11.12 в 13:34 0
	Ирония не очевидна? - Это не смешно. Не смешно. kelame 01.11.12 в 13:36 0
	- Почему они закрыли её? - Я не знаю. Можешь выяснить? kelame 01.11.12 в 13:36 0
	- Да. - Спасибо. kelame 01.11.12 в 13:36 0
	- Доброе утро. kelame 01.11.12 в 13:37 0
	Дача показаний по делу <i>Лори Мильтон</i>... kelame 01.11.12 в 13:38 0
	<i>и народ за полную информацию</i>... <i>против конгрессмена Андреа Уайтт</i>... kelame 01.11.12 в 13:39 0
	в окружном суде округа Колумбия kelame 01.11.12 в 13:40 0
	и при присутствии независимых наблюдателей. kelame 01.11.12 в 14:20 0
	Судебный репортёр сегодня Патриция Голд из конторы Альфа Репортинг. kelame 01.11.12 в 14:42 0
	- Ваше имя? - Тоби Зиглер. kelame 01.11.12 в 14:43 0
	- Ваше полное имя? - Тобиас Заккари Зиглер. kelame 01.11.12 в 14:43 0
	- Дата рождения? - 23 декабря 1954. kelame 01.11.12 в 14:44 0
	- Сегодня Ваш день рождения? - Да. kelame 01.11.12 в 14:44 0
	- Какие у Вас отношения с конгрессменом Уайтт? kelame 01.11.12 в 14:45 0
	- Она моя бывшая жена. kelame 01.11.12 в 14:45 0
	- Она беременна сейчас? - Вы должны спросить её. kelame 01.11.12 в 14:45 0

Следующая страница →