The west wing 4 season / Западное крыло: 22

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

The West Wing

kelame 17.11.12 в 22:00

0

в предыдущих сериях:

kelame 17.11.12 в 22:00

0

Так, Чарли, то чем ты занимаешься, это сортируешь почту для отца Зоуи.

kelame 17.11.12 в 22:08

0

- Да, я полагаю.
- Я не нравлюсь тебе, потому что я с ней.

kelame 17.11.12 в 22:08

0

- Жан-Поль, я работаю здесь.
- Я собираюсь во Францию на три месяца.

kelame 17.11.12 в 22:06

0

- Когда?
- После выпускного.

kelame 17.11.12 в 22:05

0

Это великолепно. Я только не знаю, почему ты собираешь это сделать с ним.

kelame 17.11.12 в 22:04

0

- Господин вице-президент, у Вас был роман с Хелен Болдвин в это

kelame 17.11.12 в 22:03

0

время здесь в Белом Доме?
- Да.

kelame 17.11.12 в 22:03

0

Джон, если мы собираемся пройти через это, мы должны
- Мы не собираемся проходить через это.

kelame 17.11.12 в 22:02

0

- Мы пройдём.
- Нет.

kelame 17.11.12 в 22:02

0

Да, нам нужен новый вице-президент.

kelame 17.11.12 в 22:00

0

- Джош?
- Да.

kelame 17.11.12 в 22:08

0

Президент хочет знать остались ли у нас ещё файлы проверок 5 летней давности?

kelame 17.11.12 в 22:11

0

- Вице-президента ты имеешь в виду?
- Да.

kelame 17.11.12 в 22:12

0

Ты вычеркнул МакКенну?
- Для здоровья.

kelame 17.11.12 в 22:12

0

Райан Линделл?
- Да. Я фанат Линделла.

kelame 17.11.12 в 22:13

0

Как и президент, но спикер нет.

kelame 17.11.12 в 22:14

0

Этот парень не получит подтверждения.
- Слишком много для запуска на Луну для спикера?

kelame 17.11.12 в 22:16

0

У него есть азиатский садик позади его дома, где он медитирует.

kelame 17.11.12 в 22:17

0

Азиатский садик?

kelame 17.11.12 в 22:17

0

Азиатский садик. Я знаю, что..
Записка выпала из моего бумажника вчера,

kelame 17.11.12 в 22:33

0

я не смог вспомнить что это

kelame 17.11.12 в 22:33

0

"5/7 10 вечера
Японский пион. Бамбук.

kelame 17.11.12 в 22:34

0

Их обоих можно найти в азиатском садике.

kelame 17.11.12 в 22:34

0

Рядом с друг другом в Дендрарие.

kelame 17.11.12 в 22:35

0

Я написал эту записку три года назад,

kelame 17.11.12 в 22:36

0

сразу после того как Зоуи поехала в школу,
мы закопали бутылку шампанского за 14 долларов

kelame 17.11.12 в 22:37

0

решили откопать её и выпить после того, как она выпустится.

kelame 17.11.12 в 22:38

0

Вы закопали шампанское в дендрарие?

kelame 17.11.12 в 22:39

0

Между японским пионом и бамбуком.

kelame 17.11.12 в 22:39

0

Как вы смогли закапать это в национальном дендрариуме?

kelame 17.11.12 в 22:43

0

Ну, это надо делать ночью.
- Ну, сегодня её выпускной

kelame 17.11.12 в 22:44

0

Сегодня 5/7
- Я знаю.

kelame 17.11.12 в 22:44

0

- Ты должен достать эту бутылку.
- Нет.

kelame 17.11.12 в 22:44

0

- Ты должен.
- Нет. Я закончил.

kelame 17.11.12 в 22:56

0

Я попытался. Она сказала "нет". Она сказал это чётко.
- Ты должен её выкопать, это хорошая идея.

kelame 17.11.12 в 22:56

0

Она уезжает завтра во Францию с Тартюфом. Я собираюсь съесть свои 14 баксов.

kelame 17.11.12 в 23:02

0

Нет, я имел в виду, как друг, сделай это для неё как подарок на выпускной.

kelame 17.11.12 в 23:03

0

Отдай ей это сегодня вечером на одной из вечеринок. Таким образом она уедет, не думаю, что ты злишься на неё.

kelame 17.11.12 в 23:05

0

- Я злюсь на неё.
- Да, но это не совсем её вина.

kelame 17.11.12 в 23:06

0

И она уезжает на время. И в любом случае,

kelame 17.11.12 в 23:06

0

я не знаю о чём я говорю. Позволь мне тебя кое-что спросить.

kelame 17.11.12 в 23:07

0

Только между нами и

kelame 17.11.12 в 23:07

0

Я не ищу какой-то определённой агитации

kelame 17.11.12 в 23:08

0

только между нами

kelame 17.11.12 в 23:08

0

что ты думаешь насчёт этого выбора?

kelame 17.11.12 в 23:08

0

У тебя есть файлы по проверке?

kelame 17.11.12 в 23:08

0

Увидимся позже.

kelame 17.11.12 в 23:09

0

Нет, ФБР нашли брошенный грузовик в Сакраменто.

kelame 17.11.12 в 23:09

0
Минутку...

Следующая страница →