The west wing 4 season / Западное крыло: 04
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- А наши ребята... Ogogo 13.05.12 в 08:25 |
|
|
Они в порядке. Мы обнаружили взрывчатый порох, оцинкованные стальные трубы,... Ogogo 13.05.12 в 08:29 Они в порядке. martari 17.06.12 в 13:49 |
||
|
... предохранители с часами, капсюли-детонатороы... Ogogo 13.05.12 в 08:31 ...таймеры, детонаторы... martari 17.06.12 в 13:52 |
||
|
Чертежи бассейна в Канзасском университете. Ogogo 13.05.12 в 08:32 Копии плана бассейна martari 13.05.12 в 11:04 |
+2 | |
|
- А ребенок? Ogogo 13.05.12 в 08:32 |
||
|
- Продолжайте, сэр. Ogogo 13.05.12 в 08:33 |
||
|
Майк, бери в жены любую их моих дочерей. Старшая, правда, уже замужем, но я могу это аннулировать. Ogogo 13.05.12 в 08:34 |
||
|
- В церкви сказали, что они и сами могут. Ogogo 13.05.12 в 08:34 - Сам Папа сказал, что он martari 17.06.12 в 14:02 |
||
|
- Разве это не все, что что мне было нужно? Ogogo 13.05.12 в 08:35 - Джерри, в этой записке что-нибудь важное? martari 17.06.12 в 14:07 |
||
|
Израильское МЧС ищет борт, который пропал с радаров 12 часов назад... Ogogo 13.05.12 в 08:36 Израильская поисково-спасательная служба ищет самолёт, исчезнувший martari 13.05.12 в 11:18 |
||
|
12 часов и 22 минуты полета. Ogogo 13.05.12 в 08:37 ...точнее, через 12 часов 22 минуты после взлета. martari 13.05.12 в 11:19 |
||
|
Около 15... Ogogo 13.05.12 в 08:37 |
||
|
Около 25 минут назад он должен был приземлиться в аэропорт Бэна Гуриона. Ogogo 13.05.12 в 08:38 ...простите, около 25 минут назад martari 13.05.12 в 11:29 |
||
|
- Где это произошло? Ogogo 13.05.12 в 08:38 |
||
|
О, Боже. Ogogo 13.05.12 в 08:38 |
||
|
Кажется, Бен Йосеф на этом самолете. Кажется... Ogogo 13.05.12 в 08:39 |
||
|
- Он точно там. Ogogo 13.05.12 в 08:39 - Он там. martari 13.05.12 в 11:44 |
||
|
33°51' северной широты, martari 13.05.12 в 11:39 |
||
|
- 34°47' восточной... martari 13.05.12 в 11:42 |
||
|
Да, Южный Ливан. martari 13.05.12 в 11:48 |
||
|
Во всяком случае, господин президент... Поисково-спасательная служба уже в пути. Ogogo 13.05.12 в 08:42 Во всяком случае, господин президент, поисково-спасательная служба уже в пути. martari 17.06.12 в 14:12 |
||
|
Окей. Кто-нибудь, держите меня в курсе. Ogogo 13.05.12 в 08:43 Ладно. Кто-нибудь martari 17.06.12 в 14:14 |
||
|
- Да, сэр. Ogogo 13.05.12 в 08:43 |
||
|
Спасибо, господин президент. Ogogo 13.05.12 в 08:43 |
||
|
Майк. Ogogo 13.05.12 в 08:43 |
||
|
- Кроме шуток - спасибо. Ogogo 13.05.12 в 08:43 |
||
|
Пропал самолет Бена Йосефа. Ogogo 13.05.12 в 08:44 |
||
|
Как же я это не предвидел? Ogogo 19.05.12 в 06:22 |
||
|
Нападающие выстроились стенкой, чтобы защитить свего квотербека Эрика, который собирается пасовать Ньюману на 20-ярдовую линию. martari 27.05.12 в 09:29 |
+1 | |
|
Их тренер называет это "игрой"... Ogogo 19.05.12 в 06:24 |
||
|
...а я вот не уверен, что они и в этот раз готовы. Ogogo 19.05.12 в 06:25 |
||
|
Если спросить профессионального спортсмена, что в спорте самое сложное... Ogogo 19.05.12 в 06:27 |
||
|
... все скажут единодушно, что это подача в бейсболе. Ogogo 19.05.12 в 06:27 ..."отбить мяч и затем занять базу martari 26.05.12 в 21:02 |
+1 | |
|
Но мой тренер как-то сказал, что самое сложное - ... Ogogo 19.05.12 в 06:28 Но один тренер сказал мне, martari 26.05.12 в 21:06 |
||
|
это зайти в раздевалку своей команду во время перерыва в СуперКубке... Ogogo 19.05.12 в 06:29 ...зайти в раздевалку команды martari 26.05.12 в 21:12 |
||
|
... и поменять всю стратегию, которая и привела тебя туда, потому что она уже не работает. Ogogo 19.05.12 в 06:29 ...и изменить стратегию, martari 26.05.12 в 21:29 |
||
|
А что вы скажете насчет того, что почти после каждой игры кому-нибудь требуется помощь врача? Ogogo 19.05.12 в 06:32 Это действительно нормально, что почти после каждой игры кому-то требуется медицинская помощь? martari 26.05.12 в 21:34 |
+1 | |
|
Дело даже не в количестве дебатов, а скорее в формате. Ogogo 19.05.12 в 06:33 |
||
|
Двухминутный вопрос, потом ответ на одну минуту. Ogogo 19.05.12 в 06:35 |
||
|
Это не дебаты, это не дебаты... Это какая-то пресс-конференция. Ogogo 19.05.12 в 06:36 Это не дебаты. Это не дебаты! martari 17.06.12 в 14:21 |
||
|
- Добрый вечер, господин президент. Ogogo 19.05.12 в 06:37 - Добрый вечер, господин президент. martari 17.06.12 в 14:23 |
||
|
- Ты не против, что я все поменяю? Ogogo 19.05.12 в 06:37 - Ты не будешь возражать, martari 17.06.12 в 14:28 |
||
|
Вот тут. Ogogo 19.05.12 в 06:37 Здесь. martari 17.06.12 в 14:28 |
||
|
Вот тут. И вот тут я добавил абзац. Ogogo 19.05.12 в 06:38 Здесь... И я добавил абзац здесь. martari 17.06.12 в 14:31 |
||
|
Здорово. Дайте взглянуть. Ogogo 19.05.12 в 06:38 |
||
|
Это пресс-конференция. Ogogo 19.05.12 в 06:39 Это совместная пресс-конференция. martari 17.06.12 в 14:32 |
||
|
Совсем необязательно, чтобы кандидаты были в одной комнате. Это всего лишь театр. Ogogo 19.05.12 в 06:39 Кандидатам даже не обязательно находиться в одной комнате. martari 17.06.12 в 14:34 |
||
|
Мы говорим о путям того, как можно снизить ожидания. Ogogo 19.05.12 в 06:40 Мы говорим о том, как можно снизить уровень ожиданий. martari 17.06.12 в 14:36 |
||
|
Мне понравилось то, что ты сделал. Понравилось про 80 на 20. Ogogo 19.05.12 в 06:41 Мне нравится то, что вы сделали. martari 17.06.12 в 14:38 |
||
|
Будьте готовы отвечать на то, что только что сказал оппонент и задавать вопросы. Ogogo 19.05.12 в 06:42 |