Pretty Little Liars - Wicked / Милые Обманщицы - Грешная: 3. Aria’s Art Scene Debut
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ДЕБЮТ АРИИ В ИСКУССТВЕ. jjyakovlev 14.03.12 в 09:40 |
|
|
Ария Монтгомери сморщила носик когда ее брат, Майк, погрузил кусок хлеба в керамическую посуду с плавленного швейцарского сыра. guzelchik 14.03.12 в 04:12 Ария Монтгомери сморщила нос, видя, как ее брат обмакнул кусок хлеба в керамическую плошку плавленного швейцарского сыра. jjyakovlev 14.03.12 в 09:42 |
||
|
Он провел хлебом вокруг посуды, вытащил его, лизнул длинную, липкую полоску сыра, свисающую с вилки. guzelchik 14.03.12 в 04:16 |
||
|
"Тебе обязательно превращать все в сексуальный акт?" guzelchik 14.03.12 в 04:20 |
||
|
Ария содрогнулась. delfinka 13.03.12 в 20:36 |
||
|
Она действительно не могла поверить, что это был последний день очень странного зимнего перерыва. delfinka 13.03.12 в 20:37 Ария не могла поверить, что сегодня был последний день очень странных зимних каникул. jjyakovlev 14.03.12 в 14:41 |
||
|
Мама Арии и Майка, Элла, решила приготовить для них домашнее сырное фондю в фондюшнице, которую она нашла в подвале под коробками стеклянных рождественских украшений и рейстреком Хот Уилс Майка. guzelchik 14.03.12 в 04:35 |
||
|
Ария была почти уверена, что набор был свадебным подарком для её родителей: Эллы и Байрона, но никак не решалась спросить. delfinka 13.03.12 в 20:40 |
+2 | |
|
Она старалась избегать всего, что напоминало ей об отце: тот странный сочельник, например, который они с Майком провели на лыжном склоне Медвежья Лапа с отцом и его подружкой Мередит. frebery 18.03.12 в 17:22 |
+2 | |
|
Мередит все время проводила на базе, занимаясь йогой и нянчась со своим маленьким, но явно беременным животом, и умоляя Арию научить ее вязать пинетки для малышей. guzelchik 14.03.12 в 05:01 |
||
|
Родители Арии только несколько месяцев назад развелись официально, частично из-за того, что Мона-А прислала Элле письмо о том, что Байрон изменяет ей с Мередит, и Ария была больше чем уверена, что Элла все еще не забыла Байрона. guzelchik 14.03.12 в 05:07 |
+1 | |
|
Майк посмотрел на бутылку с пивом Хайникен у Эллы. makiri 13.03.12 в 21:12 |
||
|
"Ты уверена, что я не могу сделать маленький глоточек?" delfinka 13.03.12 в 20:42 |
||
|
"Третий раз повторяю - нет". delfinka 13.03.12 в 21:57 |
+3 | |
|
Майк нахмурился. delfinka 13.03.12 в 20:42 |
||
|
"Ты же знаешь, я уже пил пиво." Neighbour_Girl 13.03.12 в 21:30 |
||
|
"Не в этом доме." makiri 13.03.12 в 21:14 |
+1 | |
|
Элла посмотрела на него. delfinka 13.03.12 в 20:43 |
||
|
"Почему тебе так сильно хочется пива?" - с любопытством спросила Ария. Neighbour_Girl 13.03.12 в 21:32 |
||
|
"Майки переживает из-за своего первого свидания?" Neighbour_Girl 13.03.12 в 21:33 |
||
|
Майк потянул кепку ко лбу. nellymanu 14.03.12 в 11:35 Майк натянул свою Бёртоновскую кепку на лоб. jjyakovlev 14.03.12 в 14:44 |
||
|
"Она просто друг". delfinka 13.03.12 в 20:43 |
+1 | |
|
Ария понимающе улыбнулась. delfinka 13.03.12 в 20:44 |
||
|
Поразительно, на Майка запала девочка. Neighbour_Girl 13.03.12 в 21:33 |
||
|
Её звали Саванна, и она училась на втором курсе в государственной школе. delfinka 13.03.12 в 20:45 |
||
|
Они познакомились в Фейсбуке в группе по...какая неожиданность - лакроссу. makiri 13.03.12 в 21:16 |
||
|
Очевидно, что Саванна была также помешана на игре, как и Майк. makiri 13.03.12 в 21:16 |
||
|
"Майки идет на свидание в молл", - монотонно сказала Ария. Neighbour_Girl 13.03.12 в 21:35 |
+1 | |
|
"Так ты собираешься ужинать в фаст-фуде Мистера Вонга?" Neighbour_Girl 13.03.12 в 21:42 |
||
|
"Заткнись", огрызнулся Майк. Neighbour_Girl 13.03.12 в 21:45 |
||
|
"Мы идем в Рив Гош есть десерт. Neighbour_Girl 13.03.12 в 21:47 |
||
|
Но слушай, это не свидание. Neighbour_Girl 13.03.12 в 21:47 |
||
|
В смысле, она же учится в государственной школе." Neighbour_Girl 13.03.12 в 21:47 |
||
|
Он сказал общественная школа таким тоном, словно это сточная канава с пиявками. Neighbour_Girl 13.03.12 в 21:40 |
||
|
"Я встречаюсь только с богатыми девочками." Neighbour_Girl 13.03.12 в 21:38 |
||
|
Ария прищурилась. Neighbour_Girl 13.03.12 в 21:38 |
||
|
"Ты отвратительный." Neighbour_Girl 13.03.12 в 21:37 |
||
|
"Поаккуратней, любовница Шекспира." Neighbour_Girl 13.03.12 в 21:49 |
||
|
Майк ухмыльнулся. Neighbour_Girl 13.03.12 в 21:50 |
||
|
Ария побледнела. delfinka 13.03.12 в 20:46 |
||
|
Шекспиром Майкл прозвал Эзру Фитца, бывшего парня Арии, а по совместительству ее преподавателя английского. frebery 19.03.12 в 20:26 |
||
|
Это был второй секрет, которым Мона-А мучила ее. guzelchik 14.03.12 в 05:18 |
||
|
СМИ тактично держали все их секреты в тайне, но Ария подозревала, что Майк узнал об истории с Эзрой от Ноэля Кана, его напарника по лакроссу, по совместительству - самого главного сплетника школы Розвуд Дэй. jjyakovlev 14.03.12 в 14:47 |
+1 | |
|
Ария заставила Майка поклясться никогда не рассказывать об этом Элле, но он не мог удержаться от соблазна подразнить ее. jjyakovlev 14.03.12 в 14:48 |
||
|
Элла насадила кусочек хлеба. luybava_shmel 14.03.12 в 07:42 Элла отрезала кусочек хлеба. jjyakovlev 14.03.12 в 14:49 |
||
|
"Я возможно тоже пойду на свидание", выпалила она внезапно. luybava_shmel 14.03.12 в 07:46 "У меня в скором времени, возможно, тоже будет свидание", - неожиданно ляпнула она. jjyakovlev 14.03.12 в 14:50 |
||
|
Ария выронила свою вилку для фондю. luybava_shmel 14.03.12 в 07:47 |
||
|
Больше этого ошеломить ее не смогло бы, даже если Элла сказала ей что переезжает обратно в Рейкьявик, Исландию, где её семья провела последние три года. luybava_shmel 14.03.12 в 07:52 Вряд ли что-то могло удивить ее еще больше, даже если бы Элла сказала, что она возвращается обратно в Рейкьявик, где ее семья провела последние три года. jjyakovlev 14.03.12 в 14:53 |
||
|
"Что? Когда?" jjyakovlev 14.03.12 в 14:55 |
+1 | |
|
"Во вторник". delfinka 13.03.12 в 20:49 |
+1 |
