Pretty Little Liars - Wicked / Милые Обманщицы - Грешная: 12. It’s All Just a Matter of Perspective

ВОПРОС ВРЕМЕНИ

Ранним вечером в среду Ария и Майк заняли место в Rabbit Rabbit, любимом вегетарианском ресторане семьи Монтгомери.

blondoll 20.03.12 в 12:57

В комнате смешались запахи базилика, орегано и соевого сыра.

amantera 20.03.12 в 14:11

Песня Регины Спектор громко играла из стерео, и ресторан был переполнен семьями, парами и детьми её возраста.

blondoll 20.03.12 в 13:03

После леденящего душу освобождения Йена и новой записки от А, хорошо было оказаться в окружении людей.

amantera 20.03.12 в 14:18

Майк нахмуренно оглядел зал ресторана и натянул на голову капюшон своей слишком большой по размеру толстовки.

amantera 20.03.12 в 14:21

— Я не понимаю, зачем мы вообще должны встречаться с этим болваном.

amantera 20.03.12 в 14:22

Мама встречалась с ним всего лишь дважды.

amantera 20.03.12 в 14:23

Ария тоже не совсем понимала это.

amantera 20.03.12 в 14:23

Когда прошлой ночью Элла вернулась со своего свидания с Ксавье, она только и восхищалась тем, как замечательно всё прошло, и как они с Ксавье легко ладят.

amantera 20.03.12 в 14:25

По всей видимости, Ксавье устроил Элле экскурсию по галерее сегодня днём, так что, когда Ария вернулась после школы домой, она обнаружила на столе записку от Эллы, в которой она просила своих детей привести себя в порядок и встретиться с ней в Rabbit Rabbit сегодня ровно в семь вечера.

amantera 20.03.12 в 14:28

И да, Ксавье тоже там будет.

frebery 22.03.12 в 14:44

Кто бы мог подумать, что оба их родителя найдут себе любовь так быстро? Они ведь еще даже не развелись официально.

amantera 20.03.12 в 14:30

Ария, конечно, была счастлива за Эллу, но вместе с тем чувствовала себя немного неуютно.

amantera 20.03.12 в 14:31

Она была уверена, что Ксавье испытывал к ней симпатию.

jjyakovlev 21.03.12 в 14:36

Это было унизительно, что она неправильно поняла ситуацию в галерее.

irishaa 20.03.12 в 12:10

Майк громко фыркнул, прерывая поток мыслей Арии.

jjyakovlev 21.03.12 в 14:38

— Пахнет так, словно кролик справил здесь свою нужду.

amantera 20.03.12 в 14:31

Он изобразил рвотные позывы.

frebery 22.03.12 в 14:52

Ария закатила глаза.

irishaa 20.03.12 в 12:12

— Ты злишься, потому что мама выбрала ресторан, где не подают куриные крылышки.

jjyakovlev 21.03.12 в 14:38

Майк скомкал салфетку.

irishaa 20.03.12 в 12:13

— Как ты можешь меня обвинять? Такой зрелый мужчина, как я, не сможет протянуть на одних овощах.

jjyakovlev 21.03.12 в 14:39

Ария испытала раздражение от того, что Майк отзывался о себе, как о зрелом мужчине.

jjyakovlev 21.03.12 в 14:40

— Кстати, как прошло твое свидание с Саванной?
Майк хрустнул пальцами, листая меню.

anyata 20.03.12 в 16:10

— Это касается только меня, а ты мучайся в догадках.

jjyakovlev 21.03.12 в 14:41

Ария подняла бровь.

blondoll 20.03.12 в 13:06

— Ага! Ты не стал в этот раз меня поправлять, что это было не свидание.

jjyakovlev 21.03.12 в 14:43

Майк пожал плечами, тыкая вилкой кактус.

jjyakovlev 21.03.12 в 14:44

Ария взяла голубой карандаш из маленького стаканчика, стоящего в центре стола; сотрудники Rabbit Rabbit клали карандаши на каждый столик, призывая своих посетителей рисовать на оборотной стороне настольных подстилок.

jjyakovlev 21.03.12 в 14:46

Готовые рисунки вывешивались на стены ресторана.

jjyakovlev 21.03.12 в 14:46

Сейчас все стены уже были усыпаны рисунками, поэтому сотрудникам приходилось развешивать их на потолке.

jjyakovlev 21.03.12 в 14:47

— Вы смогли приехать! — воскликнула Элла, идя под руку с Ксавье.

jjyakovlev 21.03.12 в 14:48

Недавно окрашенные волосы Эллы сияли.

irishaa 20.03.12 в 12:26

Щеки Ксавье горели румянцем от холода.

irishaa 20.03.12 в 12:27

Ария попыталась улыбнуться, но её улыбка больше походила на гримасу.

irishaa 20.03.12 в 12:29

Элла сделала энергичный жест в сторону Ксавье.

solfrosta 21.03.12 в 11:04

— Ария, вы уже знакомы.

jjyakovlev 21.03.12 в 14:48

А это мой сын, Микеланжело.

jjyakovlev 22.03.12 в 12:25

Майк выглядел так, словно его сейчас стошнит

amantera 20.03.12 в 17:34

— Никто не называет меня так.

irishaa 20.03.12 в 12:34

— Я не буду.

jjyakovlev 21.03.12 в 14:50

Ксавье протянул руку для рукопожатия.

jjyakovlev 21.03.12 в 14:50

— Рад познакомиться.

eugenia_p 21.03.12 в 14:38

Он посмотрел на Арию.

irishaa 20.03.12 в 16:36

— Приятно видеть тебя снова.

irishaa 20.03.12 в 16:37

Ария натянуто улыбнулась, стесняясь посмотреть ему в глаза.

jjyakovlev 21.03.12 в 14:51

Она разглядывала комнату в поисках настольной подстилки, которую Эли разрисовала перед своим исчезновением.

jjyakovlev 21.03.12 в 14:52

Эли была здесь с семьёй Арии и нарисовала мультяшных девушку и парня, которые, держась за руки, скакали навстречу радуге.

NatalieSwan 21.03.12 в 12:31

— Они тайно встречаются, — объявила она, обращаясь к сидящим за столом, посмотрев при этом на Арию.

amantera 21.03.12 в 14:38

Это было вскоре после того, как Эли и Ария застали Байрона с Мэрэдит... но теперь, оглядываясь назад, может быть Эли имела ввиду её тайные отношения с Йеном.

NatalieSwan 21.03.12 в 12:39