Pretty Little Liars - Wicked / Милые Обманщицы - Грешная: 25. Into The Bathroom…But Out of the Closet
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Она хотела добавить "мой парень", но вокруг было слишком много людей. escada_princess 02.04.12 в 11:18 |
|
|
— Рик Колберт, поставщик сегодняшней провизии, это мой отец, — объяснил Айзек, протягивая руку Спенсер для приветствия. escada_princess 02.04.12 в 11:19 |
||
|
— Ты видела его? escada_princess 02.04.12 в 11:29 |
||
|
Она обернулась к Эмили. stasyablonda 01.04.12 в 10:10 |
||
|
— Итак, Вилден объяснил тебе правила? Мы не можем выходить наружу. escada_princess 02.04.12 в 11:32 |
||
|
Если кому-то нужно дойти до своей машины — говорите Вилдену, и он пойдет с вами. escada_princess 02.04.12 в 11:33 |
||
|
И если вы будите готовы уехать, он сопроводит вас. escada_princess 02.04.12 в 11:34 |
||
|
— Ого. escada_princess 02.04.12 в 11:35 |
||
|
Айзек поправил волосы. escada_princess 02.04.12 в 11:36 |
||
|
— Да вы действительно относитесь к этому серьёзно. escada_princess 02.04.12 в 11:36 |
||
|
— Это серьёзно, — резко ответила Спенсер. escada_princess 02.04.12 в 11:37 |
||
|
Когда она собралась уйти, Эмили схватила её за руку. escada_princess 02.04.12 в 11:37 |
||
|
Она хотела спросить Спенсер, скажет ли она Вилдену о приходе Йена, как и обещала. escada_princess 02.04.12 в 11:38 |
||
|
Но Спенсер не обратила на неё внимания. escada_princess 02.04.12 в 11:39 |
||
|
— Я не могу сейчас говорить, — резко произнесла она и направилась в толпу. escada_princess 02.04.12 в 11:39 |
||
|
Айзек раскачивался на пятках. escada_princess 02.04.12 в 11:40 |
||
|
— Ну, она дружелюбная. escada_princess 02.04.12 в 11:40 |
||
|
Он осмотрел комнату, бесценный Восточный коврик в огромном холле, каменную кладку на стенах, и портреты предков Хастингсов по всей галерее. escada_princess 02.04.12 в 11:43 |
||
|
— Так вот как живут дети из твоей школы, да? escada_princess 02.04.12 в 11:44 |
||
|
Айзек подошел к чайному столику и провел руками по декоративному чайному сервизу Sèvres. escada_princess 02.04.12 в 11:46 |
||
|
Эмили хотела отвести его от него — Спенсер всегда говорила Эмили и другим что он когда-то принадлежал Наполеону — но она также не хотела чтобы Айзек думал, что она отчитывает его. escada_princess 02.04.12 в 11:49 |
||
|
— Держу пари, ты живешь в месте, ещё большем, чем это,- дразнил Айзек. escada_princess 02.04.12 в 11:56 |
||
|
— Девятнадцать спален и внутренний бассейн с дорожками. escada_princess 02.04.12 в 11:59 |
||
|
— Ошибаешься. escada_princess 02.04.12 в 11:59 |
||
|
Эмили слегка ударила его. escada_princess 02.04.12 в 11:59 |
||
|
— Там два внутренних бассейна: один для меня, один — для моей сестры. escada_princess 02.04.12 в 12:00 |
||
|
Я не люблю делиться. escada_princess 02.04.12 в 12:01 |
||
|
— Итак, когда я смогу увидеть этот твой великолепный дом? — Айзек взял Эмили за руку и начал раскачивать ею. escada_princess 02.04.12 в 12:03 |
||
|
— Я же проводил тебя в свой дом. escada_princess 02.04.12 в 12:03 |
||
|
С моей мамой. stasyablonda 01.04.12 в 10:15 |
||
|
Прости за это, между прочим. escada_princess 02.04.12 в 12:07 |
||
|
— Да ты чего! escada_princess 02.04.12 в 12:08 |
||
|
Когда Эмили заехала за Айзеком этим вечером, его мама была к ним любезна, делала фотографии и предложила Эмили домашнее печенье. escada_princess 02.04.12 в 12:16 |
||
|
Миссис Колберт напомнила Эмили её собственную маму. escada_princess 02.04.12 в 12:17 |
||
|
Они обе собирали статуэтки Гуммеля и носили одинаковый бледно-синий Crocs. escada_princess 02.04.12 в 12:18 |
||
|
Они могли бы стать лучшими подругами. escada_princess 02.04.12 в 13:26 |
||
|
— Я думаю она была милой, — сказала Эмили. escada_princess 02.04.12 в 13:27 |
||
|
— Как и ты. escada_princess 02.04.12 в 13:27 |
||
|
Айзек засмущался и притянул её. escada_princess 02.04.12 в 13:28 |
||
|
Эмили хихикала, возбуждённо прижимаясь к нему в его необычном костюме, даже если он был заимствован у его отца. escada_princess 02.04.12 в 13:31 |
||
|
Он пах как сандаловое дерево и жвачка с корицей, и у неё появилось внезапное желание поцеловать его перед всеми. escada_princess 02.04.12 в 13:32 |
||
|
Затем она услышала хихиканье позади них. escada_princess 02.04.12 в 13:33 |
||
|
Ноэль Кан и Джеймс Фрид стояли в арочном проеме в гостиную. escada_princess 02.04.12 в 13:34 |
||
|
Оба носили дорогие чёрные костюмы, а их красно-синие полосатые Роузвудские галстуки были свободно повязаны вокруг шеи. escada_princess 02.04.12 в 13:35 |
||
|
— Эмили Филдс! — закричал Джеймс. escada_princess 02.04.12 в 13:36 |
||
|
Его глаза прошлись по Айзеку сверху до низу, озадаченно вглядываясь в его лицо. escada_princess 02.04.12 в 13:37 |
||
|
Вероятно, он сначала решил, что Айзек был мужеподобной девушкой в смокинге. escada_princess 02.04.12 в 13:37 |
||
|
— Привет, Эмили, — произнёс Ноэль своим ленивым, полу-серфенгистским, наполовину голосом богатенького мальчика, его глаза пристально следили за Айзеком. escada_princess 02.04.12 в 13:39 |
||
|
— Я вижу, ты пригласила друга. Или это свидание? escada_princess 02.04.12 в 13:40 |
||
|
Эмили сделала небольшой шаг назад. escada_princess 02.04.12 в 13:40 |
