Fairly Legal s02e09 - s02e10 / Посредник Кейт с02с09 - Посредник Кейт с02с10: Fairly Legal s02e09

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	признает ли подсудимый себя виновным? Wednesday 12.05.12 в 20:05 0
	- Признаю, Ваша честь. - Что? Нет! Wednesday 12.05.12 в 20:05 0
	Эээ, я протестую, Ваша честь! Здравствуйте! Wednesday 12.05.12 в 20:05 0
	Вы кто? Wednesday 12.05.12 в 20:05 0
	- Я его адвокат. - Это не правда. Wednesday 12.05.12 в 20:05 0
	Правда. Сядьте. Wednesday 12.05.12 в 20:05 0
	Ваша часть, дайте нам минуту, мы посовещаемся. Wednesday 12.05.12 в 20:06 0
	Вы сядете или нет? Wednesday 12.05.12 в 20:06 0
	Вы не признаете себя виновным. Wednesday 12.05.12 в 20:06 0
	Я не собираюсь увиливать. Wednesday 12.05.12 в 20:07 0
	Вы ударили того парня из-за меня! Wednesday 12.05.12 в 20:07 0
	И что, это мое оправдание? Wednesday 12.05.12 в 20:07 0
	Я дал МакКею себя достать и потерял контроль. Wednesday 12.05.12 в 20:07 0
	Потому что он всем про Вас врал! Wednesday 12.05.12 в 20:08 0
	И это было только на этой неделе. Wednesday 12.05.12 в 20:09 0
	А что на счет тридцати последних лет? Wednesday 12.05.12 в 20:09 0
	Слушайте, не нужно прыгать под поезд Wednesday 12.05.12 в 20:09 0
	из-за того, что на мгновение стали обычным человеком. Wednesday 12.05.12 в 20:09 0
	Достаточно одного мгновения, чтобы стать плохим судьей. Wednesday 12.05.12 в 20:10 0
	Я не могу доказать, что я не отношусь к МакКею предвзято. Wednesday 12.05.12 в 20:11 0
	Сэр... Wednesday 12.05.12 в 20:11 0
	Ваша совесть чиста. Wednesday 12.05.12 в 20:11 0
	Я не могу убедить в этом даже самого себя, Кейт. Wednesday 12.05.12 в 20:11 0
	Мы начинаем терять терпение. Wednesday 12.05.12 в 20:12 0
	Подсудимый сделает заявление? Wednesday 12.05.12 в 20:15 0
	Извините, Ваша честь. Wednesday 12.05.12 в 20:15 0
	Воздержитесь. Wednesday 12.05.12 в 20:15 0
	Вы всегда сможете признать вину, Wednesday 12.05.12 в 20:16 0
	но не ставьте крест на всем из-за одного опрометчивого решения. Wednesday 12.05.12 в 20:16 0
	Nolo contendre. ("Воздерживаюсь") Wednesday 12.05.12 в 20:17 0
	Зачем Вы бьете его в спину, когда Вы наоборот, должны ему помочь? Wednesday 12.05.12 в 20:18 0
	Мне пора. Wednesday 12.05.12 в 20:18 0
	Не мы напечатали те флаеры. Wednesday 12.05.12 в 20:18 0
	Ну да. Wednesday 12.05.12 в 20:19 0
	- Вы знаете, я... - Леденец? Wednesday 12.05.12 в 20:19 0
	Вы же знаете, что это Ваша личная месть Никастро, Wednesday 12.05.12 в 20:19 0
	и при этом тащите за собой весь город. Wednesday 12.05.12 в 20:20 0
	Вы думаете, что я из тех, кто даст тысяче людей бастовать Wednesday 12.05.12 в 20:20 0
	из-за какой-то мести? Wednesday 12.05.12 в 20:20 0
	Я думаю, что Вы из тех, кто помянет почившего отца, Wednesday 12.05.12 в 20:21 0
	просто чтобы кого-то рассердить. Wednesday 12.05.12 в 20:21 0
	Так что да, я думаю, что Вы на все способны. Wednesday 12.05.12 в 20:22 0
	Ладно. В чем дело? Wednesday 12.05.12 в 20:22 0
	Что там за история? Wednesday 12.05.12 в 20:22 0
	Отец Никастро нанял Вас Wednesday 12.05.12 в 20:22 0
	вместо него, сразу после колледжа? Wednesday 12.05.12 в 20:23 0
	И они из-за этого не разговаривали? Wednesday 12.05.12 в 20:23 1
	Что бы это ни было... просто забудьте! Wednesday 12.05.12 в 20:23 0
	В индивидуальной упаковке. Wednesday 12.05.12 в 20:23 0
	Чарли, когда я - самый Wednesday 12.05.12 в 20:23 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →