Fairly Legal s02e09 - s02e10 / Посредник Кейт с02с09 - Посредник Кейт с02с10: Fairly Legal s02e09

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Тогда вы оба должны думать шире. Wednesday 12.05.12 в 19:17 0
	На кону тысячи рабочих мест. Wednesday 12.05.12 в 19:17 0
	То есть, я не знаю, что там у вас за проблемы, Wednesday 12.05.12 в 19:17 0
	но пожалуйста, поднимитесь над ними. Wednesday 12.05.12 в 19:17 0
	Он понятия не имеет, как это. Wednesday 12.05.12 в 19:18 0
	Да. Я научился этому у тебя. Wednesday 12.05.12 в 19:18 0
	Знаешь, мне жаль, что ты так никогда и не извинился перед своим стариком. Wednesday 12.05.12 в 19:19 0
	Он долго ждал этого, Ник. Wednesday 12.05.12 в 19:19 0
	А потом он просто умер. Wednesday 12.05.12 в 19:19 0
	Рабочие этого города обязаны ему всем. Wednesday 12.05.12 в 19:19 0
	- Он был великим человеком. - Ты не был его сыном. Wednesday 12.05.12 в 19:19 0
	Я был ему как сын. Wednesday 12.05.12 в 19:19 0
	Судья... Wednesday 12.05.12 в 19:20 0
	(скандируют) Меньше зарплата, больше труда? Знаете, сами идите туда! Wednesday 12.05.12 в 19:21 0
	Знаете, судья, когда вы упомянули, что я должна Wednesday 12.05.12 в 19:22 0
	управиться с людьми с неустойчивой психикой, Wednesday 12.05.12 в 19:23 0
	я не думала, что речь идет о вас двоих. Wednesday 12.05.12 в 19:23 0
	Ты сама подбрасываешь ему козыри. Wednesday 12.05.12 в 19:23 0
	Он использует этот инцидент как основание для апелляции. Wednesday 12.05.12 в 19:23 0
	Но... может... Wednesday 12.05.12 в 19:24 0
	Может тебе не стоит быть такой наивной! Wednesday 12.05.12 в 19:24 0
	- Судья, давайте вернемся. - Нет. Wednesday 12.05.12 в 19:25 0
	Эй, Ник! Wednesday 12.05.12 в 19:25 0
	Ну дайте я хоть позову охрану! Wednesday 12.05.12 в 19:25 0
	- Мне не нужна охрана! - Отвали! Wednesday 12.05.12 в 19:25 0
	Я гну спину 60 часов в неделю! Wednesday 12.05.12 в 19:25 0
	А теперь я должен найти вторую работу, просто чтобы платить по счетам? Wednesday 12.05.12 в 19:26 0
	Отстань! Wednesday 12.05.12 в 19:26 0
	Для тебя это вообще имеет значение? Wednesday 12.05.12 в 19:26 0
	Эй, эй! Дайте ему пройти! Wednesday 12.05.12 в 19:26 0
	Возьми флаер, судья! Wednesday 12.05.12 в 19:27 0
	Да! Правда вылезла наружу, судья! Wednesday 12.05.12 в 19:27 0
	Лучше поверьте этому! (надпись на флаере: "Сместим Никастро! 30 лет коррупции!") Wednesday 12.05.12 в 19:28 0
	Что? Это же ложь! Wednesday 12.05.12 в 19:28 0
	- Как можно такое печатать? - Забудь об этом, Кейт. Wednesday 12.05.12 в 19:28 0
	Как это тебе, старик? Wednesday 12.05.12 в 19:29 0
	Эй, Кейт! После того, как он поимеет профсоюз, Wednesday 12.05.12 в 19:30 0
	может, он поимеет тебя? Wednesday 12.05.12 в 19:30 0
	Эй! Wednesday 12.05.12 в 19:31 0
	Есть кто дома? Wednesday 12.05.12 в 19:31 0
	Я ищу родителей Франко Виллера! Wednesday 12.05.12 в 19:31 0
	Я разговариваю с дверью? Wednesday 12.05.12 в 19:31 0
	Я разговариваю с дверью. Wednesday 12.05.12 в 19:31 0
	Хех... "Сходите к моему отцу". (надпись на стене: "Отец мой, что творит на небесах") Wednesday 12.05.12 в 19:32 0
	Так что... Никастро и правда вырубил парня прямо на линии пикета? Wednesday 12.05.12 в 19:35 0
	- Это же твоя область, правильно? - Ага. Wednesday 12.05.12 в 19:35 0
	Ну да. Каждый раз, как судья даст кому-то в морду, Wednesday 12.05.12 в 19:36 0
	я становлюсь тебе нужен. Wednesday 12.05.12 в 19:36 0
	Хорошо, что дальше? Wednesday 12.05.12 в 19:36 0
	Ну, ты была там. Wednesday 12.05.12 в 19:36 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →