Fairly Legal s02e09 - s02e10 / Посредник Кейт с02с09 - Посредник Кейт с02с10: Fairly Legal s02e09
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Хейворд несет ответственность перед жителями этого города. Wednesday 13.05.12 в 10:01 |
|
|
Сказал человек в пижаме. Wednesday 13.05.12 в 10:01 |
||
|
- Это спортивный костюм. Wednesday 13.05.12 в 10:01 |
||
|
Никто из моих знакомых сюда не ходит. Wednesday 13.05.12 в 10:02 |
||
|
К счастью, когда ты опустился на самое дно, Wednesday 13.05.12 в 10:09 |
||
|
то это не обязательно всегда будет по тебе видно. Wednesday 13.05.12 в 10:10 |
||
|
Это ведь хорошо, правда? Wednesday 13.05.12 в 10:10 |
||
|
Иначе Вам пришлось бы все свое время тратить на то, Wednesday 13.05.12 в 10:10 |
||
|
чтобы убедить всех окружающих, что Вы в порядке. Wednesday 13.05.12 в 10:10 |
||
|
Ненавижу это. Wednesday 13.05.12 в 10:11 |
||
|
Так почему же Вы не работали на своего отца? Wednesday 13.05.12 в 10:11 |
||
|
Я просто не хотел, без причины. Wednesday 13.05.12 в 10:11 |
||
|
Когда ты молод, это сбивает с толку. Wednesday 13.05.12 в 10:12 |
||
|
И я обвинил во всем его. Wednesday 13.05.12 в 10:12 |
||
|
Это было до того, как я понял, Wednesday 13.05.12 в 10:12 |
||
|
что у меня есть призвание. Wednesday 13.05.12 в 10:12 |
||
|
Но он уже умер к тому времени. Wednesday 13.05.12 в 10:13 |
||
|
Но все равно, вряд ли бы он меня понял. Wednesday 13.05.12 в 10:13 |
||
|
От речей нет никакого проку. Wednesday 13.05.12 в 10:14 |
||
|
Ура всем юристам. Wednesday 13.05.12 в 10:14 |
||
|
Ты хороша в своем деле, мисс Рид. Wednesday 13.05.12 в 10:14 |
||
|
Но дело тут не в умении толкать речи. Wednesday 13.05.12 в 10:15 |
||
|
А в чем же? Wednesday 13.05.12 в 10:15 |
||
|
Ты пришла в тот единственный момент, когда я не хотел оставаться один. Wednesday 13.05.12 в 10:16 |
||
|
Кстати. Wednesday 13.05.12 в 10:16 |
||
|
В тюрьму Вы не сядете. Wednesday 13.05.12 в 10:16 |
||
|
Это приятно. Wednesday 13.05.12 в 10:16 |
||
|
Всем встать. Wednesday 13.05.12 в 10:16 |
||
|
Садитесь. Wednesday 13.05.12 в 10:16 |
||
|
До суда дошла информация о том, Wednesday 13.05.12 в 10:17 |
||
|
что документы, предоставленные Бэй Сити Метро Wednesday 13.05.12 в 10:17 |
||
|
в подтверждение их несостоятельности, были сфальсифицированы. Wednesday 13.05.12 в 10:17 |
||
|
Поэтому я отменяю свое решение. Wednesday 13.05.12 в 10:17 |
||
|
Договор с профсоюзом имеет силу. Wednesday 13.05.12 в 10:18 |
||
|
Мне что, нужно получить судебный запрет? Wednesday 13.05.12 в 10:19 |
||
|
Я слышал, что Финнерман снимает свои картины с выставки, Wednesday 13.05.12 в 10:19 |
||
|
потому что он вдруг понял, Wednesday 13.05.12 в 10:19 |
||
|
что они не соответствуют его творческому виденью. Wednesday 13.05.12 в 10:20 |
||
|
Не за что. Wednesday 13.05.12 в 10:20 |
||
|
Я уверен, что Дрон сказал бы спасибо. Wednesday 13.05.12 в 10:20 |
||
|
Я не жду этого. Wednesday 13.05.12 в 10:21 |
||
|
Я прошу у Вас прощения. Wednesday 13.05.12 в 10:21 |
||
|
Спасибо. Wednesday 13.05.12 в 10:21 |
||
|
Бен! Wednesday 13.05.12 в 10:21 |
||
|
Привет. Я тебя сегодня еще не видела. Wednesday 13.05.12 в 10:21 |
||
|
- Много дел. Wednesday 13.05.12 в 10:22 |
||
|
О, я слышал, Wednesday 13.05.12 в 10:22 |
||
|
что с профсоюзом все разрешилось. Wednesday 13.05.12 в 10:22 |
||
|
Да, спасибо. Wednesday 13.05.12 в 10:22 |
||
|
Слушай, я хотела сказать, Wednesday 13.05.12 в 10:22 |
