Katawa Shoujo / Katawa Shoujo: Act 2 - Emi
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
emi "Так как прошёл твой день?" CookiezEater 07.07.12 в 22:27 |
|
|
hi "Да как-то блекло, если честно." Necr0niX 08.07.12 в 17:27 |
||
|
hi "Я пробежался в одиночку, поболтал с доктором о том, как у тебя дела..." Necr0niX 08.07.12 в 17:45 |
||
|
"Я быстренько пересказываю события своего дня; в целом - ничего увлекательного." Necr0niX 08.07.12 в 17:46 |
||
|
"Посреди рассказа меня отвлекает чья-то рука, сползающая по моей талии." Necr0niX 08.07.12 в 17:53 |
||
|
"Похоже, что Эми заснула, пока я говорил, поэтому я подтягиваю одеяло, чтобы укрыть нас." Necr0niX 08.07.12 в 17:54 |
||
|
"Она перевернулась на бок и во сне обвила своей ногой мои, тем самым не давая мне вылезти." Necr0niX 08.07.12 в 17:58 |
||
|
hi "Эй?" Necr0niX 08.07.12 в 17:49 |
||
|
"Очень жаль её будить, но у меня ещё есть дела." Necr0niX 08.07.12 в 17:58 |
||
|
"Я осторожно потряс её, но в ответ она только сильнее сжала хватку." p1cadorr 09.07.12 в 11:47 |
||
|
"Я не долго сопротивлялся, впрочем." p1cadorr 09.07.12 в 11:48 |
||
|
"Ощущение её тела, её спокойного дыхания меня одновременно и возбуждает и успокаивает." p1cadorr 09.07.12 в 11:49 |
||
|
"Моё дыхание никак не может определиться, стоит ли ему замедлится или наоборот." p1cadorr 09.07.12 в 11:49 |
||
|
"Всё-таки расслабленность взяла верх, и я обнял Эми одной рукой." p1cadorr 09.07.12 в 11:50 |
||
|
hi "Кажется, я влюбился." Necr0niX 08.07.12 в 17:59 |
||
|
"Эти слова вырвались на свободу и растворились в воздухе, никем не услышанные." p1cadorr 09.07.12 в 12:04 |
||
|
"По крайней мере, я на это очень надеюсь." p1cadorr 09.07.12 в 12:04 |
||
|
"Эми слегка вскрикнула во сне, и хватка снова сжалась." p1cadorr 09.07.12 в 12:05 |
||
|
"Впервые с времени нашего знакомства я увидел слезу, катящуюся по её щеке." p1cadorr 09.07.12 в 12:05 |
||
|
"Такое чувство, что моё сердце сейчас взорвётся." p1cadorr 09.07.12 в 12:06 |
||
|
"Я инстинктивно обнял её крепче и погладил по голове самым успокаивающим образом, на который только способен." p1cadorr 09.07.12 в 12:07 |
||
|
"Слова поддержки, бесполезные в этой ситуации, сами лезут в голову." p1cadorr 09.07.12 в 12:08 |
||
|
"Может быть, мне стоит разбудить её. Вы когда-нибудь будили людей, которым приснился кошмар?" p1cadorr 09.07.12 в 12:08 |
||
|
"Я так никогда не делал." p1cadorr 09.07.12 в 12:08 |
||
|
"Решение пришло само, когда Эми дёрнулась, и с криком проснулась." p1cadorr 09.07.12 в 12:10 |
||
|
emi "Папа!" Necr0niX 08.07.12 в 17:59 |
||
|
"Это... не то, что я хотел бы услышать без её разрешения. Я быстро сел и легонько потряс её за плечо, приводя в себя." p1cadorr 09.07.12 в 12:11 |
||
|
hi "Эй, ты в порядке?" p1cadorr 09.07.12 в 12:11 |
||
|
"Какой дурацкий вопрос." p1cadorr 09.07.12 в 12:11 |
||
|
emi "А? Что?" Necr0niX 08.07.12 в 17:59 |
||
|
emi "Хисао?" Necr0niX 08.07.12 в 18:00 |
||
|
"Она потрясла головой, как будто вытряхивая все плохие мысли и быстро вытерла глаза." p1cadorr 09.07.12 в 12:12 |
||
|
hi "Тебе, похоже, приснился кошмар." p1cadorr 09.07.12 в 12:12 |
||
|
"Эми в очередной раз пожала плечами и с опаской взглянула на меня, словно не уверенная в том, что проснулась." p1cadorr 09.07.12 в 12:13 |
||
|
emi "Д-да, скорее всего." p1cadorr 09.07.12 в 12:13 |
||
|
hi "Не хочешь об этом поговорить?" p1cadorr 09.07.12 в 12:13 |
||
|
emi "Хмм?" p1cadorr 09.07.12 в 12:13 |
||
|
"Она кажется взвесила все за и против в своей голове, после чего снова пожала плечами." p1cadorr 09.07.12 в 12:14 |
||
|
emi "Неа, я уже почти ничего не помню." p1cadorr 09.07.12 в 12:15 |
||
|
"Я уверен, что она врёт, но не желаю настаивать." p1cadorr 09.07.12 в 12:15 |
||
|
"Эми вздрогнула и повернулась ко мне, с глуповатым выражением на лице." p1cadorr 09.07.12 в 12:15 |
||
|
emi "Прости за то, что завалилась спать прямо на тебе." p1cadorr 09.07.12 в 12:16 |
||
|
"Я пытаюсь сохранить свой голос в спокойствии настолько, насколько только могу." p1cadorr 09.07.12 в 12:16 |
||
|
hi "Не волнуйся об этом. В конце концов ты болеешь." p1cadorr 09.07.12 в 12:16 |
||
|
emi "Ага. Думаю, это из-за таблеток я такая сонная." p1cadorr 09.07.12 в 12:17 |
||
|
hi "Может быть." p1cadorr 09.07.12 в 12:17 |
||
|
"Эми не из тех, кто может внезапно взять и уснуть. p1cadorr 09.07.12 в 12:17 |
||
|
"Рин запросто. Но Эми слишком энергична." p1cadorr 09.07.12 в 12:18 |
||
|
"Эми слегка улыбнулась, услышав мой ответ, а затем снова вернулась к своему обычному настроению." p1cadorr 09.07.12 в 12:18 |
||
|
emi "А ты, Хисао, не забудь подготовиться к завтрашнему утру!" p1cadorr 09.07.12 в 12:19 |
