Katawa Shoujo / Katawa Shoujo: Act 4 - Hanako

hi "А ты не плохо в этом разбираешься. Ну, что я могу сказать? Ты определённо права."

6_aman 16.09.12 в 00:07

привет "Ты, кажется действительно интересуешься историей, особенно определённым периодом, как я понял. Ты учишься на каком-то факультете, связанном с историей? Собираешься участвовать в раскопках за границей?

6_aman 16.09.12 в 00:15

"При этой мысли, она нервно хихикает."

6_aman 16.09.12 в 00:16

yu "Я хотела бы когда-нибудь посетить Средиземноморье, своими глазами увидеть старинную архитектуру, искусство. Но не думаю, что мне можно доверить обращаться со столь хрупкими вещами, как раскопки."

6_aman 16.09.12 в 00:23

"Я откладываю деньги, чтобы официально изучать это в университете, хотя я об этом читаю, всякий раз, когда у меня выпадает свободная минутка."

6_aman 16.09.12 в 00:27

"Значит Мики была права, говоря о её планах на учёбу. Хотя рассматривая Юко, как официантку, теотия для неё кажется более приемлема. Интересно было узнать, что у неё есть амбиции, учитывая как тяжело ей приходится работать.

6_aman 16.09.12 в 00:36

"Я киваю и осторожно отпиваю немного кофе. Кажется он остыл до нужной температуре, поэтому я берусь его пить, и продолжаю одновременно читать."

6_aman 16.09.12 в 00:42

"Несколько минут проходят спокойно: Юко за чем-то наблюдает через окно, а я продолжаю свои исследования, попивая кофе."

6_aman 16.09.12 в 00:45

"Краем глаза я улавливаю какое-то движение, я подымаю глаза, и вижу, что Юко улыбается и машет кому-то снаружи. Тогда внимательно всматриваюсь в окно и среди прохожих с удивлением замечаю Ханако."

6_aman 16.09.12 в 00:50

"Она смотрит на нас со стороны улицы. Её обычная застенчивость, начисто отсутствует, очевидно благодаря тому, что людей на улице в данный момент совсем немного."

6_aman 16.09.12 в 00:56

"Она решает присоединиться, поэтому коротко махнув рукой, осматривается в обе стоторы дороги, и затем быстро пересекая дорогу, направляется к нам в чайнатаун."

6_aman 16.09.12 в 01:00

"На входе звучит знакомый колокольчик, Ханако входит в Шанхай и направляется к нашему столику."

6_aman 16.09.12 в 01:02

ha "П-привет..."

6_aman 16.09.12 в 01:03

yu "Добрый день".

6_aman 16.09.12 в 01:03

hi "Привет, Ханако. Что-то случилось?"

6_aman 16.09.12 в 01:04

ha "Н-ничего... просто... решила прогуляться... погода хорошая."

6_aman 16.09.12 в 01:07

hi "Да, понимаю, что ты имеешь в виду. А я тоже сегодня решил позаниматься здесь, а не в библиотеке."

6_aman 16.09.12 в 01:11

"Здесь довольно уютно и удобнее, чем иногда в душной библиотеке. Я поворачиваюсь и смотрю на Юко, которая в ответ кивает."

6_aman 16.09.12 в 01:15

yu "Да, здесь замечательно. Только жаль, что лето не может длиться вечно."

6_aman 16.09.12 в 01:17

yu "Ой, подожди, ээ, может ты что-то хочешь выпить?"

6_aman 16.09.12 в 01:18

"Ханако качает головой. Юко успокаивается и возвращается на место."

6_aman 16.09.12 в 01:20

ha "К-как у тебя с подготовкой?"

6_aman 16.09.12 в 01:21

hi "Нормально... выходит."

6_aman 16.09.12 в 01:22

hi "Ах да, ты разговаривали с Лилли?"

6_aman 16.09.12 в 01:23

юй "О, мне тоже интересно, как там у неё дела?"

6_aman 16.09.12 в 01:24

ha "У-у неё всё отлично... думаю."

6_aman 16.09.12 в 01:27

"Я... думаю, это всё, что мы сможем выжать из Ханако. Находясь в обществе Юко, она сильно волнуется."

6_aman 17.09.12 в 20:12

yu "Ах, как было бы здорово поехать в Шотландию."

6_aman 17.09.12 в 20:13

yu "Зеленые поля, замки, прекрасные провинциальные городки, мужчины в килтах, интересная история..."

6_aman 17.09.12 в 20:17

"Не могу сказать, что мне понравились бы мужики в юбках, но в остальном, это похоже живописное место."

6_aman 17.09.12 в 20:20

"Снова звинит колокольчик на входе. Ханако вздрагивает от того, что Юко в ужасе вскакивает с места, в мыслях не допуская возможности оставить клиентов ждать хотя-бы несколько секунд, из-за её болтовни с нами."

6_aman 17.09.12 в 20:40

"Юко нам в спешке кланяется и бежит встретить новых клиентов, пожилого человека с женой. Я в полу-обороте и вытянув шею, некоторое время наблюдаю за этим."

6_aman 17.09.12 в 20:47

"Ханако одним глазом смотрит на меня и на неё."

6_aman 17.09.12 в 20:48

"Когда я поворачиваюсь снова к ней, Ханако в смущении опускает голову."

6_aman 17.09.12 в 20:50

hi "Я просто подумал, хорошо когда у человека есть какие-то планы на будущее. Юко немного рассказывала мне о том, что хочет поступить учиться в университет."

6_aman 17.09.12 в 20:54

ha "А."

6_aman 17.09.12 в 20:55

hi "Жаль. Если бы она не была настолько нервной и загруженной работой, думаю что могла бы быть счастливым человеком."

6_aman 17.09.12 в 20:59

"Как бы я ни хотел побольше пообщаться с Ханако и немного её развлечь, но мне нужно заниматься. Честно говоря, и Юко меня порядком отвлекла."

6_aman 17.09.12 в 21:06

"Извини меня. Я должен попытаться сделать это задание, иначе я завалю экзамен по истории."

6_aman 17.09.12 в 21:09

"Я в отчаянии запускаю левую руку себе в волосы. Мне ещё предстоит написать письмо, как только я вернусь к себе в общежитие."

6_aman 17.09.12 в 21:13

hi "Надеюсь, что с ним будет легче разобраться, чем с этим. Чёрт."

6_aman 17.09.12 в 21:15

ha "Ч-что?"

6_aman 17.09.12 в 21:16

hi "Ой, ну... мне надо... написать Иванако. Хотя сейчас важнее закончить историю."

6_aman 17.09.12 в 21:21

"А всё что я сделал, это лишь болтавня. Я не могу сосредоточиться на работе, когда от перспективы, спустя столько времени писать ей ответное письмо, у меня начинает крутить в животе."

6_aman 17.09.12 в 21:29

"Я делаю быстрый глоток уже остывшего кофе, и пытаюсь сконцентрироваться на книге."

6_aman 17.09.12 в 21:31

"Ханако ещё некоторое время наблюдает за мной, потом откинувшись на спинку, расслабляется, и чтобы как-то скоротать время, смотрит в окно."

6_aman 17.09.12 в 21:36

"Так мы проводим довольно длительное время, пока ни отправляемся назад к общежитиям. Я удивлён, что у неё хватило терпения, дождаться меня."

6_aman 17.09.12 в 21:40

"Письмо Иванако лежит передо мной на столе, рядом чистый, линованый лист бумаги и неиспользованный конверт. Постукивание моей ручки, единственный звук, слышимый этой ночью."

6_aman 17.09.12 в 22:51

"Как я и боялся, моё второе задание на сегодняшний день, оказалось возможно даже тяжелее, чем первое."

6_aman 17.09.12 в 22:53

"Прошло уже много месяцев, с тех пор, как я с ней последний раз виделся. Но не смотря на это я помню её внешность, её голос, что она делала. Хотя к этому времени, мелкие детали постепенно уходят из памяти."

6_aman 17.09.12 в 23:00