Katawa Shoujo / Katawa Shoujo: Act 3 - Lilly
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Она тихонько и беззаботно хихикнула, что, похоже, помогло ей слегка сбросить напряжение." Kredjer 03.01.13 в 20:33 |
|
|
li "Если для тебя это перебор, Хисао, то я могу вернуться позже." Kredjer 03.01.13 в 20:34 li "Если для тебя это слишком, Хисао, я могу вернуться позже." GepToR 04.01.13 в 00:24 |
||
|
hi "Нет-нет, все путём, просто я слегка... ну..." Kredjer 03.01.13 в 20:35 hi "Нет-нет, всё в порядке. Я просто немного... ну..." GepToR 04.01.13 в 00:24 |
||
|
hi "Понимаешь, ты очень красивая." Kredjer 03.01.13 в 20:37 hi "Ты поистине прекрасна, знаешь ли." GepToR 04.01.13 в 00:24 |
||
|
"От моего искреннего ответа Лилли ярко зарделась." Kredjer 03.01.13 в 20:41 "Мой искренний комментарий окрашивает щёки Лилли ярко-красным румянцем." GepToR 04.01.13 в 00:25 |
||
|
li "Хисао..." Kredjer 03.01.13 в 20:45 |
||
|
"Я слегка улыбаюсь. Она так мила, когда оказывается захвачена врасплох." Kredjer 03.01.13 в 20:46 "Я улыбаюсь уголками губ. Она так мила, когда оказывается захвачена врасплох." GepToR 04.01.13 в 00:27 |
||
|
li "Как бы там ни было, могу я присоединиться?" Kredjer 03.01.13 в 20:48 li "Так или иначе, могу я присоединиться?" GepToR 04.01.13 в 00:28 |
||
|
hi "Ах, разумеется." Kredjer 03.01.13 в 20:48 hi "Ах, конечно." GepToR 04.01.13 в 00:28 |
||
|
"Наклонившись вперёд и взяв её мягкие руки в свои, я помог ей преодолеть бортик ванны." Kredjer 03.01.13 в 20:50 "Я наклоняюсь вперёд и беру её нежные руки в свои, помогая ей перебраться через край ванны." GepToR 04.01.13 в 00:28 |
||
|
"Определив рукой местонахождение бортика, она медленно опустилась в воду, и у меня перехватило дыхание, когда она, усевшись, прислонилась спиной к моей груди, а её ноги оказались с внутренней стороны моих. Я то думал, что она усядется на другом конце." Kredjer 03.01.13 в 20:55 "Она ощупывает края ванны и медленно садится в воду, у меня перехватывает дыхание, когда она ложится спиной мне на грудь, вытянув свои ноги между моих. Я ожидал, что она сядет с другого края." GepToR 04.01.13 в 00:29 |
||
|
"Сделав долгий выдох, чтобы успокоиться, я положил и расслабил свои руки на краях ванны, стараясь не позволить влечению овладеть мною." Kredjer 03.01.13 в 20:58 "Сделав глубокий вдох, чтобы успокоиться, я кладу руки по краям ванны, пытаясь сдержать свои желания." GepToR 04.01.13 в 00:34 |
||
|
"Вовсе не выпуская из виду её... достоинства, ощущение её тела, прижатого к моему, неожиданно расслабляюще. И оно, должно быть, в ещё большей степени таково для Лилли, при условии, что она чрезвычайно чувствительна к прикосновениям." GepToR 04.01.13 в 00:35 |
||
|
li "Ты предпочитаешь принимать ванну довольно горячей, да?" GepToR 04.01.13 в 00:35 |
||
|
hi "Слегка. Хочешь, я подолью немного холодной воды?" GepToR 04.01.13 в 03:18 |
||
|
"Она легонько качает головой." GepToR 04.01.13 в 03:18 |
||
|
li "Нет, так хорошо." GepToR 04.01.13 в 03:18 |
||
|
hi "Ладно." GepToR 04.01.13 в 03:18 |
||
|
"Беседа внезапно иссякает и наступает тишина." GepToR 04.01.13 в 03:19 |
||
|
"Весьма долгая и неловкая тишина." GepToR 04.01.13 в 03:20 |
||
|
li "Может, это было немного чересчур..." GepToR 04.01.13 в 03:20 |
||
|
hi "Не волнуйся, всё хорошо." GepToR 04.01.13 в 03:21 |
||
|
"Только ситуация становится ещё более неловкой. Будто бы пытаясь отвлечься, Лилли одной рукой поглаживает свои ноги, а другой из скромности прикрывает грудь." GepToR 04.01.13 в 03:21 |
||
|
"Я сижу, лениво глядя на стену сквозь поднимающийся пар и, то и дело украдкой поглядываю на её тело." GepToR 04.01.13 в 03:21 |
||
|
"Её белоснежная кожа блестит, в то время как она продолжает поглаживать свои ноги, длина и стройность которых тем более очевидна." GepToR 04.01.13 в 03:21 |
||
|
hi "Знаешь, по сравнению с Акирой, ты намного больше похожа на иностранку." GepToR 04.01.13 в 03:22 |
||
|
li "Я унаследовала это от нашей матери. Акира больше похожа на отца." GepToR 04.01.13 в 03:22 |
||
|
hi "Полагаю, это всё объясняет. В любом случае, каким образом встретились японский бизнесмен и урождённая шотландка?" GepToR 04.01.13 в 03:22 |
||
|
li "Моя мать была журналисткой. Она повстречала отца, когда он был на конференции в Инвернессе." GepToR 04.01.13 в 03:22 |
||
|
hi "А, понятно. Я думаю, что преобладание шотландских генов также может объяснить и твой рост." GepToR 04.01.13 в 03:22 |
||
|
"Она кивает, и я, взглянув на неё, вздыхаю, понимая всю нелепость ситуации." GepToR 04.01.13 в 03:22 |
||
|
hi "Это действительно немного чересчур, не так ли?" GepToR 04.01.13 в 03:22 |
||
|
li "Тем не менее, тебе это нравится, разве нет?" GepToR 04.01.13 в 03:22 |
||
|
hi "В некотором смысле, да. Думаю, в конце концов, ситуация обернулась довольно неплохо." GepToR 04.01.13 в 03:22 |
||
|
hi "Всё устаканилось, Ханако хорошо принялся наши отношения, а завтра мы возвращаемся в школу." GepToR 04.01.13 в 03:22 |
||
|
li "В самом деле. Жаль, что приходится уезжать так скоро, но у нас всё же останутся воспоминания об этом месте." GepToR 04.01.13 в 03:23 |
||
|
hi "Воспоминания, ха? Полагаю, что так. Посмотрим, что ждёт нас по возвращении, но прямо сейчас... я просто счастлив, что ты меня любишь." GepToR 04.01.13 в 03:23 |
||
|
hi "Я неделями накручивал себя по этому поводу, так что я рад, что всё обернулось именно так." GepToR 04.01.13 в 03:23 |
||
|
"Она кивает, прильнув ко мне и разделяя тепло наших тел." GepToR 04.01.13 в 03:23 |
||
|
"Я не уверен, понравится ей это или нет, но искушение стремительно начинает брать верх над моим самоконтролем." GepToR 04.01.13 в 03:23 |
||
|
hi "Эй, Лилли?" GepToR 04.01.13 в 03:23 |
||
|
li "Да?" GepToR 04.01.13 в 03:23 |
||
|
hi "Как это было? То есть, этой ночью." GepToR 04.01.13 в 03:23 |
||
|
"Лилли в задумчивости замирает, прежде чем слегка наклонить голову. Изящная улыбка появляется на её губах, и она заливается румянцем, а её тело расслабляется ещё больше. Этого более чем достаточно, чтобы ответить на мой вопрос." GepToR 04.01.13 в 03:23 |
||
|
"Даже сейчас, когда я киваю в ответ, мысли о прошедшей ночи вертятся у меня в голове. Учитывая ситуацию, не думаю, что кто-либо осудил бы меня за это. " GepToR 04.01.13 в 03:23 |
||
|
li "Хисао, твоё сердце бьётся..." GepToR 04.01.13 в 03:24 |
||
|
"Я нежно кладу свою руку ей на бедро, и её голос прерывается. Хотя раньше я и сопротивлялся, воспоминаний о нашей первой ночи достаточно, чтобы заставить меня сдаться." GepToR 04.01.13 в 03:24 |
||
|
"Ни словом не возразив, она позволяет своему телу прислониться к моему в приглашении, которое мне было бы сложно не заметить. Принимая его, я скромным поцелуем касаюсь её шеи и медленно поглаживаю рукой её гладкие ноги." GepToR 04.01.13 в 03:24 |
||
|
li "Хисао, пожалуйста..." GepToR 04.01.13 в 03:24 |
||
|
"Даже когда она произносит это, на её губах играет улыбка, а в голосе слышится нечто среднее между смущением и неловким хихиканьем." GepToR 04.01.13 в 03:24 |
