Katawa Shoujo / Katawa Shoujo: Act 2 - Rin

"Рин пожимает плечами."

6_aman 02.11.12 в 00:35

rin "По крайней мере, мы попытались."

6_aman 02.11.12 в 00:36

"Вокруг Эми куча народу, которые её поздравляют."

6_aman 02.11.12 в 00:38

"Рин стоит и ждёт пока Эми её заметит."

6_aman 02.11.12 в 00:39

"Кажется, это не её стиль привлекать к себе внимание. Так же как и проявлять какие-то эмоции, кроме разве что пожимания плечами."

6_aman 02.11.12 в 22:58

"Будучи более нетерпеливым, чем Рин, я вместо неё машу Эми. Увидев нас она счастливо улыбается."

6_aman 02.11.12 в 23:05

emi "Эй, ты всё-таки пришёл!"

6_aman 02.11.12 в 23:06

rin "Мы хотели принести тебе лавровый венец, но Хисао его так и не нашёл."

6_aman 02.11.12 в 23:08

hi "И ты тоже."

6_aman 02.11.12 в 23:08

rin "Это была твоя работа – искать."

6_aman 02.11.12 в 23:09

hi "Когда это мы успели поделить обязанности?"

6_aman 02.11.12 в 23:10

rin "Когда я сказала: «Поищи у себя лавровую ветвь»."

6_aman 02.11.12 в 23:14

rin "Ану, ану ответь."

6_aman 02.11.12 в 23:16

rin "Постарайся не отставать."

6_aman 02.11.12 в 23:18

"Я пожимаю плечами. Не трудно догадаться, что меня дразнит."

6_aman 02.11.12 в 23:22

"Я пожимаю плечами. Иногда Рин меня убивает."

6_aman 02.11.12 в 23:23

hi "Наверное, всё-таки это я виноват, Эми."

6_aman 02.11.12 в 23:26

"Эми смеётся над нашими «разборками»."

6_aman 02.11.12 в 23:28

emi "Всё в порядке, я уверена, что ты когда-нибудь сделаешь его для меня."

6_aman 02.11.12 в 23:35

hi "Ага, конечно."

6_aman 02.11.12 в 23:43

emi "Хорошо! Так, как я смотрелась?"

6_aman 02.11.12 в 23:45

hi "Впечатляюще."

6_aman 02.11.12 в 23:45

"Кажется, Эми довольна такой оценкой."

6_aman 02.11.12 в 23:46

"Я уже не говорю о том, насколько внушительно проделывать такое не имея ног. Но я думаю, она и сама об этом знает."

6_aman 02.11.12 в 23:49

"Кроме того, это стоило ей немалых усилий."

6_aman 02.11.12 в 23:50

emi "Очень рада! Я переживала, что в эстафете выглядела медлительной, но всё же я была молодцом, да?"

6_aman 02.11.12 в 23:55

"Эми хихикает, потом вдруг что-то вспоминает."

6_aman 02.11.12 в 23:56

emi "О, пока не забыла…"

6_aman 02.11.12 в 23:57

emi "Мы с Рин собираемся в следующее воскресенье устроить что-то вроде празднования по случаю победы в соревнованиях!"

6_aman 03.11.12 в 00:00

emi "Ты должен прийти!"

6_aman 03.11.12 в 00:00

emi "Обычно мы устраиваем вечеринки сразу на следующий день, но так как сегодня уже воскресенье, у меня полно несделанного домашнего задания, а завтра в школу, то мне нужно позаботиться об этом."

6_aman 03.11.12 в 00:04

hi "О, конечно, с удовольствием."

6_aman 03.11.12 в 00:06

emi "Превосходно! Ловлю на слове!"

6_aman 03.11.12 в 00:07

hi "Да, кстати. Твоя мама передала тебе, что очень гордится тобой."

6_aman 03.11.12 в 00:09

hi "Она тебе вечером перезвонит."

6_aman 03.11.12 в 00:10

emi "Мне показалось, что я видела её среди зрителей."

6_aman 03.11.12 в 00:11

emi "Я рада, что она приходила!"

6_aman 03.11.12 в 00:12

"Teammate" "Эй, Эми! Ты пропустишь церемонию награждения!"

6_aman 03.11.12 в 00:14

emi "Ой, спасибо!"

6_aman 03.11.12 в 00:14

"Она поворачивается к нам с Рин."

6_aman 03.11.12 в 00:15

emi "На этой части вам можно и не присутствовать. Это стандартная церемония."

6_aman 03.11.12 в 00:22

emi "Кроме того, тебе ещё домашнюю работу делать нужно, если не хочешь завтра идти на занятия неподготовленным, Хисао."

6_aman 03.11.12 в 00:25

"Эми возвращается назад к своей команде, оставляя меня наедине с Рин."

6_aman 03.11.12 в 00:26

"Нам совершенно не интересна эта церемония, поэтому мы тихо уходим со спортивной площадки, обратно на школьный двор."

6_aman 03.11.12 в 00:32

"Рин, даже не пытаясь сдерживаться, зевает. Она беспокойно топчется на месте."

6_aman 03.11.12 в 00:34

"С Рин я чувствую себя менее неловко, чем с кем бы то ни было ещё. Но всё равно я медлю, не зная о чём поговорить."

6_aman 03.11.12 в 00:43

hi "Эми была великолепна, правда?"

6_aman 03.11.12 в 00:45

rin "Да, это правда. Я очень ей завидую."

6_aman 03.11.12 в 00:47

hi "Почему?"

6_aman 03.11.12 в 00:47

rin "Как я уже говорила, ты не считаешь, что замечательно уметь быть собой?"

6_aman 03.11.12 в 00:49

"Странно такое слышать от Рин."

6_aman 03.11.12 в 00:51

hi "Не думаю, что у тебя могут быть проблемы с поиском способа самовыражения."

6_aman 03.11.12 в 00:54