Katawa Shoujo / Katawa Shoujo: Act 3 - rin

n "Тянутся долгие тихие вечера последней недели июня. Я сижу на диване в мастерской, прислушиваясь к тихому шелесту кисти Рин и собственному сердцебиению, пытаясь понять первое и забыть о последнем."

DOOMer 05.11.12 в 14:39

n "Я тут молчаливый гость, приведение."

DOOMer 05.11.12 в 15:08

n "В какой-то момент я начинаю думать, что моё присутствие зачем-то необходимо Рин, но так в конечном итоге и не спрашиваю её об этом."

DOOMer 05.11.12 в 15:08

n "Я больше не поднимаю запретную тему и стараюсь даже не думать об этом. Это даётся с трудом, и со временем легче не становится."

DOOMer 05.11.12 в 15:10

n "Моё сердце разрывается от боли всякий раз, когда я смотрю на неуклюжую фигуру девушки, которая, как я решил, мне нравится, но которая отказывается признать это."

DOOMer 05.11.12 в 15:10

n "\nЯ всё ещё не могу найти нужных слов, чтобы поговорить с ней о чём-нибудь, но нахожу утешение в тихом наблюдении за ней, будучи рядом. Расстояние между нами не кажется таким уж огромным, когда я могу быть рядом с ней, пусть даже так."

DOOMer 05.11.12 в 15:20

n "Рин дьявольски много работает. Редко когда можно увидеть, как она выпускает кисть из пальцев ног или ходит вокруг картины, над которой работает, оценивая её с разных ракурсов."

xBlackJackx 24.04.13 в 10:25

n "Кажется, она полностью охвачена желанием работать, чтобы стать художником, достойным оказанного ей Номией и Саэ доверия."

DOOMer 05.11.12 в 15:52

n "Груды эскизов, незаконченные работы, тюбики из-под масляных красок и кисточки медленно начинают заполнять небольшую студию, захламляя её ещё больше, чем она была до того, как Рин получила право её использовать."

DOOMer 05.11.12 в 15:57

n "\nВремя от времени я предлагаю ей помочь с уборкой, но каждый раз она отказывается."

DOOMer 05.11.12 в 16:00

n "\nМеня осеняет, что у неё в голове комната не пребывает в полном беспорядке; вернее, её система восприятия мира настолько сложна, что только Рин может понять её."

DOOMer 05.11.12 в 16:27

n "\nДо меня доходит, что по её мнению, в комнате вовсе не бардак; скорее, согласно системе, сложной настолько, что лишь Рин может её понять, всё находится в строгом порядке."

xBlackJackx 24.04.13 в 10:49

n "\nОна точно знает, где что находится, от маленькой кисточки до полупустого тюбика тёмно-красной краски, которая отлично подходит для создания тени на одной из картин, которые она пишет."

xBlackJackx 28.04.13 в 20:21

n "Рин ходит от одной картины к другой, смотря на них так, будто не помня, что это она их нарисовала. Она разговаривает с собой – или с картинами – даже когда я здесь, всегда настолько тихо, что я не могу разобрать слов."

DOOMer 05.11.12 в 16:42

n "Каждый день Рин изливается на холсты много часов подряд, выжимая каждую каплю своего таланта и даже души, чтобы сдержать обещание, которое она дала мне, или себе."

DOOMer 05.11.12 в 16:48

n "Чёрные круги появляются под её глазами, верный признак, что она рисует, вместо того, чтобы спать."

DOOMer 05.11.12 в 16:52

n "Я был несколько удивлён, увидев её несколько раз в школе. Я никогда не подходил и не здоровался, поскольку, как мне кажется, это разрушит волшебную тишину вечера, когда мы встретимся в студии."

DOOMer 05.11.12 в 17:14

n "Иногда заходит Саэ. Когда она появляется, то одаривает меня своеобразным взглядом. Думаю, ей не нравится, что я вечно ошиваюсь рядом с Рин, но она ни разу не заговорила со мной об этом."

DOOMer 05.11.12 в 17:15

n"\nОна не настолько восхваляет труды Рин, как Номия, но, тем не менее, определённо впечатлена."

DOOMer 05.11.12 в 17:15

n "Однако когда она отводит глаза от замечательных произведений искусства, чтобы посмотреть на маленькую рыжеволосую девушку, которая их создала, на её лице появляется глубокая печаль."

DOOMer 05.11.12 в 17:16

n "\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nЯ не могу объяснить её причину, а она не говорит об этом."

DOOMer 24.04.13 в 12:26

"Июнь превращается в Июль практически без предупреждения. В опасной близости замаячил семестровый экзамен, но всё, что я могу, думать о Рин."

DOOMer 05.11.12 в 17:20

"В школе я чувствую себя лунатиком, с нетерпением ожидая, когда в следующий раз смогу посетить это тихое место над галереей Саэ."

DOOMer 05.11.12 в 18:00

"После того, как Рин отвергает мои попытки помочь ей напрямую, я пытаюсь найти другие способы сделать это."

DOOMer 24.04.13 в 12:36

"Наконец, в голову приходит мысль о том, что она всё это время не питается как следует."

xBlackJackx 24.04.13 в 12:02

"Выработав план действий, я, при следующем визите в студию, прежде чем сесть на автобус в центре города, забегаю в мини-маркет."

xBlackJackx 24.04.13 в 12:07

"Я чувствую прилив сил, когда открываю дверь в мастерскую и здороваюсь с Рин."

DOOMer 06.11.12 в 14:16

hi "Я принёс тебе немного фруктов. В конце концов, тебе нужны витамины, да и обычная еда. Ты же даже ешь здесь?"

DOOMer 06.11.12 в 14:16

rin "Да, ем. Если бы я не ела, я не могла бы рисовать."

DOOMer 06.11.12 в 14:17

hi "Тогда почему бы тебе не отведать немного вот этого?"

DOOMer 06.11.12 в 14:17

"Я встряхиваю сумку, полную спелых апельсинов, в попытке соблазнить Рин, чтобы она сделала перерыв."

DOOMer 06.11.12 в 14:19

"К моему удивлению, она действительно откладывает кисть и подходит ко мне, чтобы посмотреть, что я купил. Когда она заглядывает в сумку, выражение её лица совершенно не меняется."

DOOMer 06.11.12 в 14:22

rin "Я не могу есть апельсины, Хисао. Их неудобно чистить ногами."

DOOMer 06.11.12 в 14:22

hi "Ничего. Я почищу их для тебя."

DOOMer 06.11.12 в 14:23

"Конечно, я знал это; она сама мне сказала. Я достаю небольшой нож для фруктов, который был у меня с собой, и выбираю один из них. После первого надреза я начинаю чистить его руками."

DOOMer 06.11.12 в 15:32

"Сильный запах апельсина тут же наполняет воздух, так как тысячи крошечных капелек сока брызжут из кожуры во все стороны. Я очищаю первую дольку и перевожу взгляд на Рин."

DOOMer 06.11.12 в 15:33

hi "Как продвигается работа?"

DOOMer 06.11.12 в 15:33

rin "Не знаю. Как будто я в центре какой-то огромной горы желе и должна вырыть проход наружу."

DOOMer 06.11.12 в 15:34

hi "Должно быть, это напряжно."

DOOMer 06.11.12 в 15:35

rin "Может и так. Хоть это просто рисование, всё это производит странное впечатление."

xBlackJackx 24.04.13 в 12:20

"Интересно, относится ли Рин к тем людям, которым нравится тщательно удалять всю белую волокнистую прослойку из апельсинов, прежде чем съесть их, или же она относится к более беспечным людям, которые просто едят их и всё. Возможно, ни к тем, ни к другим."

DOOMer 06.11.12 в 15:42

"Я отношусь к первому типу, поэтому тщательно очищаю апельсиновые дольки одну за другой, пока Рин с лёгким любопытством наблюдает за процессом."

DOOMer 06.11.12 в 15:50

"Я понимаю, что не имею ни малейшего представления о том, что ей нравится, а что нет, или о каких-то других мелочах, которые формируют мнение о человеке со стороны окружающих."

DOOMer 06.11.12 в 15:50

"Как будто за всё это время я о ней так ничего и не узнал."

DOOMer 06.11.12 в 15:52

"Закончив сокрушаться, я замечаю, что почистил весь апельсин и аккуратно разделил его на дольки. Я беру дольку и протягиваю её Рин так, чтобы она могла взять её."

xBlackJackx 24.04.13 в 12:35

hi "Вот."

DOOMer 06.11.12 в 15:57

"Она берёт её губами и целиком отправляет дальше в рот. Её нижняя губа слегка задевает кончик моего пальца."

xBlackJackx 24.04.13 в 12:41

"Рин аккуратно жуёт дольку, смакуя её как можно дольше."

DOOMer 06.11.12 в 20:35

"Я не могу оторвать глаз от движений её подбородка, от струйки сока, блестящей на губе, от её горла, когда она проглатывает кусочки апельсина."

DOOMer 06.11.12 в 20:40

"После того, как я осознаю, что делаю, я отворачиваюсь, чувствуя себя неловко из-за того, что наблюдал за ней столь пристально."

DOOMer 06.11.12 в 20:43

rin "Что-то не так, как обычно."

DOOMer 24.04.13 в 13:20