Katawa Shoujo / Katawa Shoujo: Act 4- rin
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Я не могу поверить. После произошедшего в феврале, с меня хватит перемен на этот год." BRC 08.04.13 в 23:31 |
|
|
"Даже несмотря на то, что сейчас дела ни к чёрту, я не хочу, чтобы всё изменилось." BRC 08.04.13 в 23:32 |
||
|
hi "Но что насчет Ямаку? Разве ты не хочешь закончить со всеми?" Taliys 06.04.13 в 18:10 |
||
|
"Мой вопрос не вызывает эмоций." jxgelol 03.04.13 в 15:51 |
||
|
rin "Каждый, кто?" iks47 01.04.13 в 18:01 rin "С кем?" Taliys 06.04.13 в 18:11 |
||
|
hi "С Эми, со мной, со всеми!" BRC 08.04.13 в 23:24 |
||
|
" Я чувствую, как растет мой пульс и становится прерывистым дыхание." Taliys 06.04.13 в 18:15 |
+2 | |
|
"Я не хочу чтобы это произошло." Taliys 06.04.13 в 18:15 |
||
|
rin "Их жизнь - не моя." Remaro 06.04.13 в 19:50 |
||
|
rin "Ты только что сказал, что все одиноки." Remaro 06.04.13 в 19:51 |
||
|
hi "Но я не это имел в виду—" BRC 08.04.13 в 23:33 |
||
|
rin "Ты всегда говорил, что ты бы воспользовался любой возможностью, чтобы начать жить своей жизнью." BRC 08.04.13 в 23:36 |
||
|
rin "Я тоже должна жить своей жизнью." Remaro 06.04.13 в 19:52 |
||
|
"Рин опять извращает мои слова, чтобы оправдать свой побег. Меня это злит." BRC 08.04.13 в 23:36 |
||
|
"Лёгкость, фатальность и серьёзность, с которой она говорит, просто неприемлемы." BRC 08.04.13 в 23:38 |
||
|
"Будто можно изменить свою жизнь из-за секундной прихоти! Нет!" BRC 08.04.13 в 23:38 |
||
|
hi "Как ты можешь так говорить? Почему ты даже не пытаешься прижиться?" BRC 08.04.13 в 23:39 |
||
|
"Но мое отчаянное обвинение не приносит результатов. Такое чувство, как будто я снова лишён орудий, как будто я не смогу достучаться до неё, неважно, как сильно буду пытаться." BRC 08.04.13 в 23:41 |
||
|
"Рин так ужасающе абсолютна в своих суждениях, что я бы возненавидел её, если бы не любил. Однако сейчас я даже не знаю, что именно чувствую к ней." BRC 08.04.13 в 23:42 |
||
|
rin "Может быть я такой человек. Человек, который может ужиться только с самим собой." BRC 08.04.13 в 23:43 |
||
|
hi "Я не могу этого принять." Remaro 06.04.13 в 19:54 |
||
|
"Её беспечный взгляд говорит мне, что ей не особо важно, приму я её решение или нет." BRC 08.04.13 в 23:43 |
||
|
"..." iks47 25.03.13 в 19:41 |
||
|
"Пауза даёт мне время успокоиться, снова стать восприимчивым." BRC 08.04.13 в 23:44 |
||
|
"И пока я пытаюсь, расступающиеся облака обнажают заходящее солнце, у которого ещё хватает времени, чтобы бросить пару тёплых лучиков, прежде чем окончательно скрыться." BRC 08.04.13 в 23:46 |
||
|
"Мозаика света и тени разносится по стенам зданий, по улицам и изгороди, окружающей парк напротив." BRC 08.04.13 в 23:47 |
||
|
"Тень Рин так длинна, что достигает моих ног." BRC 08.04.13 в 23:48 |
||
|
"Будто в тех вестернах, когда два ковбоя долгое время смотрят друг на друга, готовые выхватить оружие и выстрелить." BRC 08.04.13 в 23:49 |
||
|
"Потерявшего хладнокровие ждёт порция свинца." BRC 08.04.13 в 23:49 |
||
|
"Я понимаю, что оказался в невыгодном положении, ведь солнце позади Рин и светит мне в глаза." BRC 08.04.13 в 23:50 |
||
|
rin "Ты меня ненавидишь?" iks47 06.04.13 в 21:14 |
||
|
"Она первой выхватывает оружие, а мне нечем крыть." BRC 08.04.13 в 23:50 |
||
|
hi "Я не знаю." Remaro 06.04.13 в 20:00 |
||
|
"Я проиграл?" Remaro 06.04.13 в 19:59 |
||
|
hi "Даже если так, какое это имеет значение?" BRC 08.04.13 в 23:50 |
||
|
"Я пытаюсь бороться, пытаюсь найти спасительные слова. И не нахожу их." BRC 08.04.13 в 23:53 |
||
|
hi "Ты - мой друг, я обещаю тебе это. Я не такой человек, который забывает об обещаниях." Remaro 06.04.13 в 20:01 hi "Ты мой друг, как я и обещал. Я не из тех парней, которые забывают свои обещания." BRC 08.04.13 в 23:54 |
||
|
hi "Я думаю, что это самое важное. Мы могли бы—" BRC 08.04.13 в 23:54 |
||
|
rin "Не говори это." iks47 05.04.13 в 10:52 rin "Не говори ничего." BRC 08.04.13 в 23:54 |
||
|
"Предвосхищая мои слова, Рин бросается в мои руки и облокачивается на моё тело." BRC 08.04.13 в 23:55 |
||
|
"Я чувствую, как она встаёт на цыпочки, чтобы стать со мной одного роста и прижаться сильнее." BRC 08.04.13 в 23:57 |
||
|
"Её волосы пахнут дождём и растворителем краски. Её тело, как обычно, холодное. Её дыхание у моей шеи, как обычно, горячее." BRC 08.04.13 в 23:58 |
||
|
"Довольно забавно, как все эти чувства мне так знакомы, хотя сама Рин, в целом, нет." BRC 08.04.13 в 23:58 |
||
|
rin "Ты уверен, что не можешь меня ненавидеть?" Remaro 06.04.13 в 19:56 |
||
|
"Рин шептала это так близко у уха, что я мог чувствовать движения ее губ." Remaro 06.04.13 в 19:58 "Рин шепчет так близко ко мне, что я чувствую движения её губ у мочки моего уха." BRC 09.04.13 в 00:00 |
||
|
"Она дразнит меня, насмехается. Если бы это была совсем другая ситуация, я бы не выдержал щекотки и захихикал, хоть я и парень." BRC 09.04.13 в 00:03 |
||
|
rin "Тебе будет легче сделать это." Remaro 06.04.13 в 20:02 rin "Было бы намного легче просто ненавидеть." BRC 09.04.13 в 00:01 |
||
|
hi "Я не знаю. Довольно сложно, когда ты так меня обнимаешь." BRC 09.04.13 в 00:03 |
||
|
"Возможно это из-за моего угрюмого голоса, но она делает шаг назад и с сожалением смотрит на свои короткие руки." BRC 09.04.13 в 00:04 |
||
|
"Жаль, что она не сделала этого." jxgelol 03.04.13 в 15:53 "Я бы хотел, чтобы она этого не делала." BRC 09.04.13 в 00:04 |
