The Golden Lily! / Золотая Лилия (спин-офф Академии Вампиров): Глава 5 (в)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 5 cosmiclove 20.06.12 в 14:17 |
|
|
Я могу только предполагать, что Трей рассказал Кристине и Джулии, которые в свою очередь, рассказали Джилл и Эдди и Бог знает кому еще … cosmiclove 20.06.12 в 14:19 |
||
|
Таким образом, я не была удивлена, когда мне позвонил Адриан сразу же после обеда. Он начал говорить прежде, чем я поздоровалась cosmiclove 20.06.12 в 14:21 |
||
|
Я вздохнула. cosmiclove 20.06.12 в 14:22 |
||
|
-Я имею ввиду, когда вы идете в кино или еще куда-то. И кино это не часть школьного задания. Или что-то другое-скучное.- Dev4enka 20.06.12 в 15:35 |
||
|
-Настоящие свидание.-Я надеялась, что не дала ему специфику по Шекспировской пьесе. Dev4enka 20.06.12 в 15:38 |
||
|
Пауза. Dev4enka 20.06.12 в 14:46 |
||
|
-Почему ты спрашиваешь настоящие ли все? Ты думаешь, что я это все выдумала?- Dev4enka 20.06.12 в 14:48 |
||
|
Я взглянула на часы. Мне пора уже было встретится со своей исследовательской группой. Dev4enka 20.06.12 в 15:41 |
||
|
-Да, пожалуйста. И полную проверку данных и историю жизни.- Dev4enka 20.06.12 в 15:43 |
||
|
-Мне нужно идти. В любом случае какое тебе до этого дело?- наконец спросила я в отчаянии. Он долго не отвечал, что было непривычно. Dev4enka 20.06.12 в 15:46 |
||
|
У Адриана на готове всегда был десяток остроумных шуточек, может он просто не знал какую использовать.Он наконец-то ответил, как всегда саркастически, хотя легкомыслие звучало немного вынуждено. Dev4enka 20.06.12 в 15:55 |
||
|
-Как комета. Или мир во всем мире. Я просто привык видеть тебя одной.- По какой-то причине это задело меня. Dev4enka 20.06.12 в 16:03 |
||
|
-Вообще то,- сказал Адриан, звуча на удивление серьезно.-Я могу представить множество парней Dev4enka 20.06.12 в 16:05 |
||
|
заинтересованых тобой.- Я уверенна, что он дразнил меня, а у меня не было время на его шуточки. Dev4enka 20.06.12 в 16:08 |
||
|
Я попрощалась и направилась к своей исследовательской группе, хорошо, что они были преданными и сделали много работы. Но когда позже я встретилась с Треем в библиотеке, он был менее сфокусированым. Он не переставал говорить о том, как было бы замечательно, если бы я и Брайден были вместе. Dev4enka 20.06.12 в 16:35 |
||
|
-Это свидание еще даже не произошло, а я уже устала от этого.- сказала я. Dev4enka 20.06.12 в 16:38 |
||
|
Цифры и формулы утешительные, гораздо более конкретные и упорядоченные, чем тайны социального взаимодействия. Я постучала ручкой по заданию лабораторной. - Обрати внимание. У нас нет так много времени. cosmiclove 20.06.12 в 17:59 |
||
|
Он отмахнулся от моих проблем. Dev4enka 20.06.12 в 16:40 |
||
|
- Нет! Я предоставила тебе достаточно времени, чтобы ты сделал все сам. Я всего лишь помогу тебе и не более. cosmiclove 20.06.12 в 18:00 |
||
|
Трей был достаточно умен, чтобы справиться с большей частью. Он нашел еще один способ выглядеть недалеким - используя меня. cosmiclove 20.06.12 в 18:05 |
||
|
Он перестал говорить о свидании и сосредоточился на работе. Я думала, что закончились расспросы о Брайдене, до тех пор, пока я не обернулась и не увидела Джилл и Мику, которые шли с прогулки, взявшись рука за руку. cosmiclove 20.06.12 в 18:05 |
||
|
Они были с компанией, что не удивило меня. Мика был добродушным и популярным и у Джилл появился большой круг друзей, который общался с ним. cosmiclove 20.06.12 в 18:07 |
||
|
Ее глаза блестели от счастья, потому что кто-то из группы рассказал забавную историю, которая всех рассмешила. Я не могла не улыбнуться. Это сильно отличалось от того, что было, когда она впервые появилась в Амбервуде, с ней обращались как с изгоем из-за необычной внешности и странного поведения. Она процветала с ее новым социальным статусом. Возможно, это поможет ей принять свое королевское происхождение. Моя улыбка исчезла, когда Джилл вырвала Мику из компании и поспешила к нашему столу. Ее нетерпеливое выражение лица обеспокоило меня. cosmiclove 20.06.12 в 18:09 |
||
|
- Это правда? - спросила она, - у тебя свидание? GoldFly 20.06.12 в 19:21 |
||
|
Она могла читать его мысли, включая как чувства, так и действия. Хотя связь было односторонней. У Адриана не было такой способности GoldFly 20.06.12 в 19:23 |
||
|
Она робко повернулась. Dev4enka 21.06.12 в 07:48 |
||
|
-Да... я ничего не смогла поделать, когда Мика сказал мне.- Dev4enka 21.06.12 в 07:54 |
||
|
Он был одним из тех людей, которые тебе не могли не нравится, так что поэтому было трудно развязать тот кокон, который Джилл сделала, встречаясь с ним. GoldFly 21.06.12 в 08:45 |
||
|
Я посмотрела на него.- Но ты рассказал другим людям. А они в свою очередь Эдди.- Dev4enka 21.06.12 в 08:01 |
||
|
-Невероятно.- сказала я. Dev4enka 20.06.12 в 16:42 |
||
|
-Как выглядит этот парень?- спросила Джил.- Он красивый?- Dev4enka 21.06.12 в 08:08 |
||
|
Вы могли бы пойти туда и устроить романтический пикник.- Dev4enka 21.06.12 в 08:13 |
||
|
-Мы собираемся посмотреть на Шекспира в парке.- сказала я. Dev4enka 21.06.12 в 08:16 |
||
|
-Антоний и Клеопатра. Это хорошо.- Я вдруг почувствовала необходимость защитить себя.- Классика. Брайден и я ценим Шекспира.- Dev4enka 21.06.12 в 08:19 |
||
|
-Его зовут Брайден?- спросил Мика в недоумении. - Что это за имя такое?- Dev4enka 21.06.12 в 08:23 |
||
|
- Типа того, - сказала я, - немного. А потом все умрут в конце. GoldFly 21.06.12 в 08:46 |
||
|
- Ну, - сказала она, - надеюсь, вы... эм, повеселитесь. GoldFly 21.06.12 в 08:47 |
||
|
- Что она? - воскликнула я, - это не то, что я ей сказала. Она спросила, если вы можете поработать вместе над рекламой. Я сказала нет. GoldFly 21.06.12 в 08:49 |
||
|
- Ох, - лицо Джил потускнело, - я поняла. Судя по всему, что она сказала... я просто подумала. Ладно. Я подумала, может, есть способ... GoldFly 21.06.12 в 08:50 |
||
|
Я многозначительно посмотрела на нее. GoldFly 21.06.12 в 08:51 |
||
|
Она грустно кивнула. GoldFly 21.06.12 в 08:51 |
||
|
На ее лице расцвела улыбка, которая увяла, когда посмотрела на ближайшие часы. Ее смена настроений напомнило мне об Адриане, и я подумала, что это могло быть одним из эффектов связи. GoldFly 21.06.12 в 08:53 |
||
|
Я посмотрела на лабораторку Трея. Я знала, что она была абсолютно идеальной. GoldFly 21.06.12 в 09:00 |
||
|
- Эй. Не забудь поставить свое имя или ничего не получиться. GoldFly 21.06.12 в 09:00 |
||
|
Ему потребовалась всего пара секунд, чтобы переместить взгляд. Inmanejable 21.06.12 в 09:26 |
+1 | |
|
- Хм, да. Ты видел ее сотни раз. Она ходит в эту школу целый месяц. - Он нахмурился. - Я никогда об этом не задумывался... никогда к ней не присматривался. У нас нет совместных занятий. Inmanejable 21.06.12 в 09:29 |
||
|
- Она была впереди и в центре на этом показе мод. У нее была маска. - Его темные глаза изучали меня. - Вы, ребята, не похожи друг на друга. Inmanejable 21.06.12 в 09:49 |
||
|
Трей глядел обеспокоенно, и я не знала почему.- Хорошо, что ты держишь ее подальше от работы моделью, - сказал он наконец. - Она слишком молода. Inmanejable 21.06.12 в 11:58 |
||
|
Чтобы там ни было, держи ее подальше от общественности. - Он нацарапал свое имя на лабораторной работе и закрыл тетрадь. - Ты же не хочешь видеть ее фотографии в журналах или где-то еще. Слишком много неприятных людей вокруг. Inmanejable 21.06.12 в 12:01 |
