The Golden Lily! / Золотая Лилия (спин-офф Академии Вампиров): Глава 21
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Вы сказали, что у меня еще будет шанс, - я вспомнила их чувство чести. - Вы давали свое слово. Не значит ли это что-нибудь? Inmanejable 29.07.12 в 15:15 |
|
|
За охраной Сони шли еще два мужчины, несущие огромный кусок дерева с ограничителями для рук. Это выглядело прямо как из Средневековья, и мой живот закрутило, когда я поняла для чего это: обезглавливание. Inmanejable 29.07.12 в 15:18 |
||
|
Тени увеличились, заставляя мужчин зажечь факелы, которые бросают зловещий мерцающий свет вокруг арены. Невозможно поверить, что я в Калифорниии в двадцать первом веке. Я чувствовала себя, как будто меня привезли в какой-то варварский замок. Inmanejable 29.07.12 в 15:26 |
||
|
И действительно, эти охотники были варварами. Один из охраников Сони толкнул ее сзади на колени, склонив ее голову к поверхности блока и связав ей руки ограничителями. Inmanejable 29.07.12 в 15:35 |
||
|
Ее вялое состояние не требовало того уровня силы, которую применял парень. Я не могла поверить, что они могли так самоуверенно действовать, когда собирались забрать жизнь женщины, которая даже не могла сопротивляться, не говоря о том, что она была здесь одна. Dev4enka 01.08.12 в 15:36 |
||
|
Все требовали ее крови, и я почувствовала приступ тошноты. Dev4enka 01.08.12 в 15:37 |
||
|
- Мы собрались здесь с разных концов страны для великой цели. Это редкий и счастливый день, когда у нас в плену находится стригой. Dev4enka 01.08.12 в 15:37 |
||
|
- Они убивают порядочных людей, как мы, но сегодня мы отправим одного обратно в Ад, ту, которая особенно коварна из-за способности скрывать свою истинную природу и выдавать себя за одного из более мягких злодеев, Мороев, с которыми однажды мы тоже будем иметь дело. Dev4enka 01.08.12 в 15:38 |
||
|
Ропот одобрения пробежал по толпе. Dev4enka 01.08.12 в 15:38 |
||
|
Меня тревожил вопрос, встали бы охранники, которые держали свое оружие направленным на меня, против одного из своих товарищей, если бы меня атаковали. Мастер Анжелетти поднял свои руки и заставил всех замолчать. Dev4enka 01.08.12 в 15:38 |
||
|
- Проявите уважение к нашей маленькой сестре, - сказал он. - Алхимики - это род, и когда-то мы были с ними. Это было бы важное событие, если бы мы смогли снова объединить наши силы. Dev4enka 01.08.12 в 15:38 |
||
|
После этого он сел и жестом указал на меня. Больше ничего не было сказано, и я предположила, что мне можно спуститься. Я не была полностью уверена, как мне следует вести свое дело, или где. Совет принимал решения, но это было то, что все должны были услышать. Dev4enka 01.08.12 в 15:39 |
||
|
Я встала и замерла, ожидая, что девушка с оружием помешает мне двигаться. Но этого не случилось. Медленно и осторожно я спустилась с трибуны и встала на арене, зная, что не следует подходить близко к Соне. Не думаю, что это поможет делу. Dev4enka 01.08.12 в 15:39 |
||
|
Мое тело осталось повернуто к совету, но голову я развернула к остальным, с надеждой донести до них смысл. Раньше я делала отчеты и презентации, но всегда в конференц-зале. Я никогда не обращалась к сердитой толпе, уже не говоря о такой многочисленной группе с делом о вампирах. Dev4enka 01.08.12 в 15:40 |
||
|
Большинство лиц были скрыты тенями, но я могла представить все те безумные, кровожадные глаза, направленные на меня. Во рту было сухо, и, что было очень редким явлением, в голове было пусто. Мгновение спустя я смогла подавить свой страх (хотя он, конечно, не ушел) и вспомнить то, что я хотела сказать. Dev4enka 01.08.12 в 15:41 |
||
|
- Вы ошибаетесь, - начала я. Мой голос был слаб, и я прочистила горло, заставляя себя звучать сильнее. - Соня Карп не стригой. Dev4enka 01.08.12 в 15:42 |
||
|
- Это потому, что тогда она была стригоем. Но она больше им не является. - Я продолжала думать, что татуировка остановит мою речь, но эта группа была хорошо осведомлена о вампирском мире. - За последний год алхимики многое выучили о вампирах. Вы должны знать, что морои, которых вы называете "мягкие злодеи", практикуют элементарную магию. Dev4enka 01.08.12 в 15:43 |
||
|
Мы выяснили, что есть новый редкий вид магии, который связан с физическими силами и целительством. Эта сила имеет возможность возвращать стригоя в его первоначальное состояние, будь то человек, дампир или морой Dev4enka 01.08.12 в 15:44 |
||
|
Несколько сердитых откликов быстро довели толпу до безумия. Менталитет толпы в действии. Это привело Мастера Джеймсона в действие, чтобы успокоить их снова. Dev4enka 01.08.12 в 15:44 |
||
|
- У нас есть зарегистрированные случаи. Три — нет, четыре — человека, с которыми это произошло. Три мороя и дампир, которые однажды были стригоями и теперь вернули свои настоящие личности и души. Dev4enka 01.08.12 в 15:45 |
||
|
Говорить о Ли в настоящем времени было не совсем правильно, но не было никакой потребности это разъяснять. Кроме того, рассказ о бывшем стригое, который хотел снова стать стригоем, вероятно, не помог бы моему делу. Dev4enka 01.08.12 в 15:45 |
||
|
Оно почти село, но даже эти мимолетные лучи заката убили бы стригоя. Я так сильно потела от страха, словно находилась сейчас под палящим полуденным солнцем. Dev4enka 01.08.12 в 15:46 |
||
|
Никто не признал это. Наконец, мастер Анджелетти сказал. Dev4enka 01.08.12 в 16:14 |
||
|
Я усмехнулась. Dev4enka 01.08.12 в 16:14 |
||
|
- Вас обманули, - сказал мастер Анджелетти. - Ничего удивительного, так как ваши люди давно негласно спутались с Мороями. Вы не похожи на нас, засели в окопах. Вы не сталкиваетесь лицом к лицу со стригоями. Они - зло, кровожадные существа, которые должны быть уничтожены. Dev4enka 01.08.12 в 16:14 |
||
|
- Я согласна с этим. Но Соня не одна из них. Посмотрите не нее. - Я почувствовала храбрость, мой голос становился более сильным и более четким в ночной тишине. Dev4enka 01.08.12 в 16:14 |
||
|
Никто из совета не смотрел на меня также терпимо, как ранее. Dev4enka 01.08.12 в 16:15 |
||
|
- Вы подчинили невинную и беззащитную женщину. Dev4enka 01.08.12 в 16:15 |
||
|
Я знаю о Санта Крузе. Я понятия не имела, была ли это та же самая группа, мужчины, которые напали на Кларенса, но я не играла на деньги, совет, по крайней мере, знал об этом. - Некоторые ваши более рьяные участники пошли против невинного мороя. Вы увидели свои ошибки тогда, когда Маркус Финч сказал вам правду. Не слишком поздно, чтобы исправить эту ошибку. Dev4enka 01.08.12 в 16:15 |
||
|
К моему удивлению, мастер Ортега действительно улыбнулся. Dev4enka 01.08.12 в 16:15 |
||
|
- Почему бы и нет? - спросила я. – Он смог увидеть разницу между добром и злом. Dev4enka 01.08.12 в 16:15 |
||
|
- Маркус Финч предал алхимиков, - пояснил мастер Анджелетти. – Вы не знали? Я предполагал изгой-алхимик последний человек, которого вы бы использовали, чтобы сделать ваше дело. Dev4enka 01.08.12 в 16:16 |
||
|
На мгновение я потеряла дар речи. Он говорил… он говорил, что Маркус Финч раньше был алхимиком. Нет. Он не мог им быть. Если бы это было так, Стентон бы знала его. Если она не лгала о том, что нет никаких записей о нем, предупредил голос в голове. Dev4enka 01.08.12 в 16:16 |
||
|
Очевидно, Мастер Джеймсон достаточно услышал от меня. Dev4enka 01.08.12 в 16:16 |
||
|
В любом случае, Ваши попытки здесь продемонстрировали то, о чем мы давно знали: наши группы нуждаются друг в друге. Ясно, что алхимики за эти годы собрали много информации, которая может быть очень полезна для нас. Тем не менее, - он посмотрел в сторону Сони и нахмурился, - ничего не изменишь, независимо от ваших намерений. Вас действительно обманули. Dev4enka 01.08.12 в 16:16 |
||
|
Даже если есть некий крошечный невозможный шанс, что вы правы и она действительно - Морой, мы не можем упустить шанс, она может быть все еще испорчена. Даже если она полагает что вернулась, на нее, возможно, все еще есть подсознательное влияние. Dev4enka 01.08.12 в 16:17 |
||
|
И снова, я потеряла дар речи - но не потому, что я, казалось, проиграла свое дело. Слова мастера Джеймсона были почти идентичны тому, что сказал отец Кита, когда он говорил мне, что Кит будет направлен на перевоспитание. Dev4enka 01.08.12 в 16:17 |
||
|
Мистер Дарнелл с чувством повторял, что они не могут рисковать даже малейшей возможностью влияния, затрагивающего Кита. Требовались чрезвычайные меры. Мы - такие же, подумала я. Алхимики и Воины. Dev4enka 01.08.12 в 16:18 |
||
|
Годы разделили нас но мы пришли из одного и того же места - с общими целями и слепым отношением. Dev4enka 01.08.12 в 16:18 |
||
|
От этих слов я застыла. Белокурая девушка вышла вперед и снова вынудила меня сесть на первый ряд трибуны. Я не сопротивлялась, потрясенная тем, что только что услышала. Что значит, что они придут за мороями? Соня могла быть только началом, затем остальные мои друзья, и затем Адриан. Dev4enka 01.08.12 в 16:18 |
||
|
Мастер Анджелетти вернул меня назад к представлению. Когда он заговорил, то сделал величественный жест Крису. Dev4enka 01.08.12 в 16:19 |
||
|
Крис поднял меч с фанатическим блеском в глазах. Даже счастливым блеском. Он хотел сделать это. Он хотел убить. Дмитрий и Роза убивали многих, много раз, но оба сказали мне, что в этом не было никакой радости. Dev4enka 01.08.12 в 16:19 |
||
|
Они были рады сделать то, что правильно и защитить других, но они не получали удовольствие от смерти. Меня учили, что существование вампиров было неправильным и искривленным, но, то, что я собиралась увидеть было истинным злодеянием. Они были монстрами. Dev4enka 01.08.12 в 16:19 |
||
|
Я хотела кричать или плакать или бросится перед Соней. Через мгновенье могли убить хорошего человека. Тогда, без предупреждения тишину арены разрушили выстрелы. Dev4enka 01.08.12 в 16:19 |
||
|
Крис замер и в удивлении поднял голову. Я вздрогнула и посмотрела на вооруженный эскорт, интересуясь, возьмут ли они это на себя, разделившись на группы. Они выглядели столь же удивленные, как и я, - ну, большинство из них. Двое не показывали никаких эмоций вообще - потому, что они лежали на земле. Dev4enka 01.08.12 в 16:19 |
||
|
И в этот момент, Эдди и Дмитрий ворвались на арену. Dev4enka 29.07.12 в 11:48 |
