The Golden Lily! / Золотая Лилия (спин-офф Академии Вампиров): Глава 23

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я оглянулась. Трей подходил к нам. Еще одна проблема, с которой нужно разобраться.
- Наверное, это хорошая идея, - сказала я. Боль Джилл и публичность должны были отойти на задний план. Она ушла, как только Трей стал рядом со мной.

GoldFly 06.08.12 в 19:57

0

- Мельбрун, - сказал он, пытаясь улыбнуться одной из его старых улыбок. После губы опустились.

GoldFly 06.08.12 в 19:57

0

- Не знала, что ты все еще где-то здесь, - сказала я, - думала, ты ушел с остальными. - Воины рассеялись по ветру. Трей прежде сказал, что они путешествовали ради своих "жертв", и мастер Ангеллети также упомянул разные части страны. Видимо, они должны были вернуться туда, откуда пришли. Я думала, Трей также внезапно исчезнет.

GoldFly 06.08.12 в 20:01

0

- Неа, - сказал он, - сюда я хожу в школу, и папа захотел, чтобы я остался. Кроме того, у остальных Воинов никогда не было базы в Палм-Спрингс. Они пойдут куда-нибудь еще.

GoldFly 06.08.12 в 20:02

0

Он не смог закончить, поэтому закончила вместо него я.
- Когда ты получишь намек на монстров, ты сможешь зверско убить их?
- Я не такой, - сказал он, - мы думали, она была одним из Стригоев. И все еще так считаем.

GoldFly 06.08.12 в 20:06

0

Я вгляделась в его лицо парня, который, как я думала, был моим другом. Хотя я была уверена, что он все еще мой друг.
- Не ты. Вот почему ты прекратил борьбу.
- Я этого не делал, - запротестовал он.

GoldFly 06.08.12 в 20:08

0

- Ты сдался. Я видела, как ты колебался, когда мог победить Криса. Ты не хотел победить. Ты не хотел убить Соню, потому что ты не был уверен, что она на самом деле стригой.
Он не отрицал это. - Я все еще считаю, что они все должны быть уничтожены.

Lizo4ek 13.08.12 в 20:16

0

- Я тоже, - согласилась я. - Ну, если не будет способа их спасти, но это под сомнением.
Не смотря на то, сколько я наговорила в защиту Сони, мне не было приятно выдавать ему наши секреты и эксперименты.

Lizo4ek 13.08.12 в 20:18

0

- Если Воины везде путешествуют, что произойдет, когда они снова придут сюда? Или даже в Л.А? Ты присоединишься к ним снова? Отправишься на охоту?
- Нет, - тяжело ответил он. Возможно, даже грубо.

GoldFly 06.08.12 в 20:45

0

Во мне зародилась надежда.
- Ты решил уйти от них?
Эмоции на лице Трея сложно было понять, но они не были радостными.
- Нет, они решили выгнать нас с отцом. Мы изгнаны.

Dev4enka 07.08.12 в 07:46

0

Некоторое время я смотрела на него, не находя слов. Мне не нравились Воины и участие во всем этом Трея, но не этого я хотела добиться.
- Из-за меня?

Dev4enka 07.08.12 в 07:48

0

- Нет. Да. Я не знаю, - пожал он плечами. - От части, я полагаю. Они не обвиняют вас лично или алхимиков. Черт, они все еще хотят объединиться с алхимиками. Они считают, что ты просто была дезинформирована. Но я? Я - тот, кто договорился, что бы тебя допустили, тот кто поклялся что все будет хорошо.

Dev4enka 07.08.12 в 07:50

0

Вот почему они обвинили меня в ошибке и в последствиях, которые произошли после. Другие тоже признали вину - совет из-за согласия, отряд по безопасности из-за того, что не смогли остановить нападение - но это не помогает почувствовать себя лучше. Папа и я были единственными, кого отстранили.

Dev4enka 07.08.12 в 07:52

0

- Мне... мне жаль. Я не предполагала что такое может произойти.
- Это не твоя вина, - сказал он прагматично, хотя его тон все еще был несчастным. - В чем-то они правы. Это я привел тебя. Это моя вина, и они наказали отца за то, что сделал я.

Dev4enka 07.08.12 в 07:54

0

Это хуже всего.
Трей пытался быть спокойным, но я видела правду. Он так усиленно работал, чтобы произвести впечатление на отца, а закончил тем, что нанес оскорбление ему. Следующие слова Трея подтверждали это.
- Воины были всем в жизни отца. И быть изгнанным так, ну, это довольно ужасно. Я должен найти для него способ вернуться. Я не предполагаю, что ты знаешь, где можно найти какого-нибудь из убийц стригоев, не так ли?

Dev4enka 07.08.12 в 07:55

0

- Нет, - сказала я, - тем более их не так уж и просто убить.
Я заколебалась, не зная, что делать дальше.
- Трей, что это значит для нас? Я пойму, если мы не сможем больше дружить, после того, как я, эм, разрушила работу всей твоей жизни.

Dev4enka 07.08.12 в 07:59

0

Появился намек на его старую улыбку.
- Ничего не разрушается навечно. Я говорю тебе, что я вернусь. Может и не благодаря убийству стригоя, кто знает? Может быть, я смогу узнать побольше о вас, ребята, и смогу уменьшить разрыв между нашими группами и наладить сотрудничество между нами. Это бы добавило мне несколько очков.

Dev4enka 07.08.12 в 08:00

0

- Ты можешь попробовать, - сказала я дипломатично. На самом деле я не думала, что это произойдет и он это понимал.
- Ну, я полагаю, что есть что-то, что привлечет внимание Воинов и поможет вернуться моему папе и мне вместе с ним. Я уверен.
Его лицо снова начало сникать, но затем призрачная улыбка вернулась - хотя она была окрашена печалью.
- Знаешь, что самое паршивое?

Dev4enka 07.08.12 в 09:12

0

Теперь я не могу пригласить Ангелину на свидание. Одно дело общаться с тобой, но даже если я изгой, я не могу рисковать и дружить с мороями и дампирами. А особенно встречаться. Я полагал, что она была одна в то время, но я разыграл из себя идиота. То нападение на арене уничтожило мои шансы. Воинам они так же не нравятся, ты знаешь.

Dev4enka 07.08.12 в 09:15

0

Дампиры и морои. Они хотели бы видеть их уничтоженными - они просто считают, что прямо сейчас есть другие приоритеты.
Что-то в этих словах заставило меня задрожать, особенно от воспоминания пренебрежительного комментария Воина о возможном уничтожении мороев. Алхимики конечно не любили дампиров и мороев, но они были далеки от желания уничтожить их.

Dev4enka 07.08.12 в 09:18

0

- Я должен идти.
Трей достал из своего кармана и передал мне то, что я была рада увидеть. Мой телефон.
- Полагаю, ты скучала по нему.

Dev4enka 07.08.12 в 09:19

0

- Да!
Я быстро взяла его и включила. Я не знала, вернут ли мне его, и уже была почти готова купить новый. Этому было три месяца, и так или иначе он уже устарел.
- Спасибо за то, что сохранил его. О. Ничего себе. - Я посмотрела на экран. - Здесь почти миллион сообщений от Брайдена.
Мы не разговаривали с ночи исчезновения Сони.

Dev4enka 07.08.12 в 09:54

0

Озорной взгляд Трея, который я так любила, вернулся.
- Тогда лучше займись этим. Настоящая любовь никого не ждет.
- Настоящая любовь, да? - Я отрицательно покачала головой в отчаянии. - Так приятно, что ты вернулся.
Это вызвало у него невольную усмешку.
- Увидимся.

Dev4enka 07.08.12 в 09:56

0

Как только я осталась одна, сразу же написала Брайдену: "Извини за молчание.Три дня не могла найти телефон."
Его ответ пришел незамедлительно: "Я сейчас на работе, скоро перерыв. Приедешь?"
Я думала об этом. Так как прямо сейчас у меня не было никаких спасительных миссий, сейчас было самое подходящие время. Я написала в ответ, что уже выезжаю из Амбервуда.

Dev4enka 07.08.12 в 07:30

0

Когда я добралась до Спенсера, Брайден уже приготовил для меня мой любимый латте.
- Отталкиваясь от времени твоего отъезда, я вычислил, когда его нужно приготовить, чтоб он остался горячим к твоему появлению.
- Спасибо, - сказала я, забирая кофе. Я почувствовала себя немного виноватой, так как была рада увидеть кофе больше, чем Брайдена.

Dev4enka 07.08.12 в 07:32

0

Он сказал другому баристу, что пошел на перерыв и провел меня к дальнему столику.
- Это не займет много времени, - сказал Брайден. - Я знаю, что у тебя вероятно много дел в эти выходные.
- Вообще-то дел стало меньше, - сказала я.

Dev4enka 07.08.12 в 07:35

0

Он глубоко вздохнул, в нем читались те же решительность и беспокойство, которое были у него, когда он приглашал меня на свидания.
- Сидни, - сказал он официально. - Не думаю, что нам нужно и дальше встречаться.
Чашка замерла на пол пути.
- Подожди... что?

Dev4enka 07.08.12 в 07:38

0

- Я знаю, насколько ужасно это, должно быть, для тебя, - добавил он. - И я признаю, мне тоже тяжело. Но в свете недавних событий стало ясно, что ты просто еще не готова к серьезным отношениям.
- Недавних событий?

Dev4enka 07.08.12 в 07:39

0

Он важно кивнул.
- Твоя семья. Ты нарушила ряд наших социальных обязательств, чтобы быть с ними. Хотя такая семейная преданность достойна восхищения, я просто не могу иметь такие легкомысленные отношения.

Sydney 06.08.12 в 09:31

0

- Легкомысленные? - я просто повторяла его ключевые слова и, наконец, заставила взять себя в руки. - Так. Позволь мне сказать это прямо. Ты порываешь со мной.

Sydney 06.08.12 в 09:23

0

Он задумался над этим.
- Да. Да, порываю.

Sydney 06.08.12 в 09:18

0

Я ждала какой-нибудь внутренней реакции. Излияния скорби. Чувства, что мое сердце разрывается. Любой эмоции, на самом деле. Но в основном все, что я чувствовала, было довольно недоуменное удивление.
- Хах, - сказала я.

Sydney 06.08.12 в 09:16

0

Очевидно, это была достаточно безумная реакция для Брайдена.
- Пожалуйста, не делай это сложнее, чем оно есть. Я очень восхищаюсь тобой. Ты самая умная девушка, которую я когда-либо встречал. Но я просто не могу встречаться с кем-то таким безответственным, как ты.
Я моргнула:
- Безответственная.

Sydney 06.08.12 в 09:02

0

Брайден снова кивнул.
- Да.

Sydney 06.08.12 в 08:56

0

Я не знаю, где это началось, может быть, где-то в животе или в груди. Но вдруг меня поглотил неконтролируемый смех. Я не могла остановиться. Мне даже пришлось поставить свой кофе, после того, как я пролила его. Даже тогда мне пришлось спрятать мое лицо в своих ладонях, чтобы вытереть слезы.

Sydney 06.08.12 в 08:55

0

- Сидни? - осторожно спросил Брайден. - Это своего рода истерическая реакция, горе?

Sydney 06.08.12 в 08:42

0

Мне потребовалась еще почти минута, чтобы успокоиться для того, чтобы ответить ему.
- О, Брайден. Благодаря тебе мой день удался. Ты дал мне то, чего я никогда не думала, что получу. Спасибо, - я потянулась за кофе и встала. Он был полностью растерян.
- Эм, всегда пожалуйста?

Sydney 06.08.12 в 08:50

0

Я вышла из кафе, все еще смеясь, как дурочка. За последний месяц или около того, все в моей жизни ушло дальше и дальше от того, какой ответственной я была, какой прилежной, какой образцовой. Меня могли бы назвать многими вещам. Но никогда, никогда, ту, какой я была, не назвали бы безответственной.
И мне это вроде как понравилось.

Sydney 06.08.12 в 08:41

0
Минутку...

← Предыдущая страница