Royal Pains - season 4 / Пациент всегда прав - 4 сезон: 04x05 - You Give Love A Bad Name
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Да, приятель... whymila 17.08.12 в 06:51 |
|
|
Эта лучшая вечеринка медицины по вызову whymila 17.08.12 в 06:52 |
||
|
в истории вечеринок медицины по вызову. whymila 17.08.12 в 06:52 |
||
|
У меня есть подарок. whymila 17.08.12 в 06:52 |
||
|
А так как это из-за Хэнкмеда... whymila 17.08.12 в 06:53 |
||
|
то тем веселее. whymila 17.08.12 в 06:53 |
||
|
Знаешь, что еще хорошо? whymila 17.08.12 в 06:53 |
||
|
Поговорить. whymila 17.08.12 в 06:53 |
||
|
Я собираюсь отложить художественную школу. whymila 17.08.12 в 06:54 |
||
|
Что? whymila 17.08.12 в 06:54 |
||
|
Со всем этим новым открытием фирмы, я тебе нужна. whymila 17.08.12 в 06:54 |
||
|
Поэтому, я отложу школу, пока ты не встанешь на ноги. whymila 17.08.12 в 06:54 |
||
|
Эван, не каждый день whymila 17.08.12 в 06:55 |
||
|
выпадает шанс идти за мечтой. whymila 17.08.12 в 06:55 |
||
|
Так все из-за этого? whymila 17.08.12 в 06:55 |
||
|
Пейдж, людей постоянно увольняют, whymila 17.08.12 в 06:56 |
||
|
и успешных, и талантливых... whymila 17.08.12 в 06:56 |
||
|
например, меня уволили как раз перед тем, как я переехал в Хэмптон. whymila 17.08.12 в 06:56 |
||
|
Я... я расскажу тебе в другой раз, whymila 17.08.12 в 06:56 |
||
|
но увольнения случаются. whymila 17.08.12 в 06:57 |
||
|
Происходят постоянно. whymila 17.08.12 в 06:57 |
||
|
Я... whymila 17.08.12 в 06:57 |
||
|
Я рассказала тебе, что они уволили директора whymila 17.08.12 в 06:57 |
||
|
и распустили всех нас, но на самом деле было не так. whymila 17.08.12 в 06:58 |
||
|
И что же произошло на самом деле? whymila 17.08.12 в 06:58 |
||
|
Директор... whymila 17.08.12 в 06:58 |
||
|
Пытался со мной переспать. whymila 17.08.12 в 06:58 |
||
|
Это была единственная причина, почему он взял меня на работу. whymila 17.08.12 в 06:59 |
||
|
Мне казалось, что директор была женщиной. whymila 17.08.12 в 06:59 |
||
|
Ну, послушай, я думала, whymila 17.08.12 в 06:59 |
||
|
что я такая талантливая, но я не настоящий художник. whymila 17.08.12 в 06:59 |
||
|
Поэтому, мне стоит придерживаться того, в чем я хороша, whymila 17.08.12 в 07:00 |
||
|
быть рядом с людьми, которые во мне нуждаются, whymila 17.08.12 в 07:00 |
||
|
с мамой, папой и с тобой. whymila 17.08.12 в 07:00 |
||
|
Ладно. whymila 17.08.12 в 07:00 |
||
|
Послушай меня. whymila 17.08.12 в 07:00 |
||
|
Пейдж Коллинз, whymila 17.08.12 в 07:00 |
||
|
Нет. whymila 17.08.12 в 07:01 |
||
|
Я бы не любил тебя так сильно, если бы ты была. whymila 17.08.12 в 07:01 |
||
|
и поэтому, ты поедешь в школу исскуств, whymila 17.08.12 в 07:01 |
||
|
за своей мечтой, whymila 17.08.12 в 07:01 |
||
|
не за мечтой мамы, или папы, или моей. whymila 17.08.12 в 07:01 |
||
|
Эван Р.Лоусон whymila 17.08.12 в 07:02 |
||
|
я так сильно тебя люблю. whymila 17.08.12 в 07:02 |
||
|
Так сильно. whymila 17.08.12 в 07:02 |
||
|
Хорошо. whymila 17.08.12 в 07:02 |
||
|
- Привет. whymila 17.08.12 в 07:02 |
||
|
Что ты здесь делаешь? whymila 17.08.12 в 07:02 |
||
|
Ты всех гостей так приветствуешь whymila 17.08.12 в 07:02 |
||
|
или я особенная? whymila 17.08.12 в 07:03 |