Royal Pains - season 4 / Пациент всегда прав - 4 сезон: 04x05 - You Give Love A Bad Name

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

О, нет, я...
хотел сказать... Привет.

Eva11 17.08.12 в 08:34

0

Уже лучше.

Eva11 17.08.12 в 08:35

0

Я думаю, что приглашения
разослали практически

Eva11 17.08.12 в 08:42

0

каждому врачу на
восточном побережье.

Eva11 17.08.12 в 08:43

0

Да, это большая вечеринка.

Eva11 17.08.12 в 08:44

0

Я предпочитаю более интимные
собрания.

Eva11 17.08.12 в 08:51

0

Я тоже.

Eva11 17.08.12 в 08:51

0

И все же мы оба здесь.

Eva11 17.08.12 в 08:52

0

Вероника говорит, что мне нужно
чаще выходить в люди.

Eva11 17.08.12 в 09:00

0

Кажется она профессионал.

Eva11 17.08.12 в 09:19

0

Только я говорила ей, что
не встречаюсь с докторами.

Eva11 17.08.12 в 09:22

0

Точно.

Eva11 17.08.12 в 09:23

0

Мы ужасные люди.

Eva11 17.08.12 в 09:23

0

Несмотря на это, было
приятно вас увидеть...

Eva11 17.08.12 в 09:25

0

Неожиданно приятно.

Eva11 17.08.12 в 09:26

0

Пока, Хэнк.

Eva11 17.08.12 в 09:26

0

Пока? Что...

Eva11 17.08.12 в 09:27

0

что значит "пока"?

Eva11 17.08.12 в 09:28

0

Это все?

Eva11 17.08.12 в 09:30

0

Думаю это все.

Eva11 17.08.12 в 09:31

0

Эй.

Eva11 17.08.12 в 09:31

0

- Привет.
- Привет.

Eva11 17.08.12 в 09:31

0

- Ты здесь.
- Да.

Eva11 17.08.12 в 09:32

0

Я думал, ты не придешь,

Eva11 17.08.12 в 09:34

0

принимая во внимание всю
грандиозность этой вечеринки.

Eva11 17.08.12 в 09:35

0

Не такая она и большая.

Eva11 17.08.12 в 09:37

0

- Мы можем поговорить минутку?
- Да, конечно, идем.

Eva11 17.08.12 в 09:39

0

Я отлично провожу время.

Eva11 17.08.12 в 09:40

0

Я рада, но мам...

Eva11 17.08.12 в 09:40

0

Признаюсь, я не знаю, что
сказать о вас с папой.

Eva11 17.08.12 в 09:47

0

Я знаю.

Eva11 17.08.12 в 09:47

0

Но мы сейчас здесь и это
очень много значит для меня.

Eva11 17.08.12 в 09:48

0

Да?

Eva11 17.08.12 в 09:50

0

Ты важная часть этого бизнеса.

Eva11 17.08.12 в 09:50

0

Твои независимость и смелость
помогли тебе сюда попасть.

Eva11 17.08.12 в 09:52

0

Так...
Ты счастлива?

Eva11 17.08.12 в 09:52

0

Да.

posokhova 14.08.12 в 06:23

0

Я не знаю.

posokhova 17.08.12 в 08:08

0

Ты дала нам отпор, для того чтобы ты
могла найти свое собственное счастье,

Eva11 17.08.12 в 10:04

0

и ты найдешь его здесь,
в своей работе.

Eva11 17.08.12 в 10:05

0

Может быть пришло время
и любовь свою найти.

Eva11 17.08.12 в 10:08

0

Для счастья мне мужчина не нужен.

Eva11 17.08.12 в 10:10

0

Тебе это точно не помогло.

Eva11 17.08.12 в 10:12

0

Дивия, я никогда не была влюблена.

ulik01 16.08.12 в 12:16

0

Я надеюсь, что когда ты достигнешь моего возраста, то не сможешь сказать тоже самое.

ulik01 16.08.12 в 12:16

0

Итак, после большого
собрания сотрудников

Eva11 17.08.12 в 10:17

0

и сейчас, на этой
большой вечеринке,

Eva11 17.08.12 в 10:18

0

я понял, что я действую осторожно,
с оглядкой на тебя,

Eva11 17.08.12 в 10:22

0

и мне это не нравится.

Eva11 17.08.12 в 10:22

0

Тогда не надо.
Ты не должен.

Eva11 17.08.12 в 10:23

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →