Spartacus / Переводы интервью, статей и любых интересных текстов для группы http://vk.com/spartacus_club: Campaign for Spartacus actor Andy Whitfield to be made into Madame Tussauds waxwork

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Идея увековечить Энди Уитфилда, умершего от рака два года назад, в Зале Славы Музея мадам Тюссо была предложена поклонником фильма из Германии.

kinglet 26.07.13 в 06:35

0

Отец актера поддержал призыв к чествованию его сына в качестве восковой фигуры в Музее.

kinglet 26.07.13 в 06:36

0

39-летний Энди Уитфилд из Амлуча (о. Англси, Уэльс) умер два года назад в Сиднее (Австралия), где он жил, после проигранной 18-месячной борьбы с раком.

kinglet 26.07.13 в 06:38

0

И сейчас поклонник из г. Швардорфа (Германия) Норберт Зюсс запустил онлайн-петицию с просьбой к Музею мадам Тюссо в Сиднее изготовить восковую фигуру в память о нем.

kinglet 26.07.13 в 06:41

0

Петиция, опубликованная на веб-сайте GoPetition в марте 2013 г., уже привлекла 7519 подписей (данные на 10 июня 2013г.) из 75 различных стран, включая Уэльс, Россию, Испанию и США, но чтобы Музей рассмотрел эту возможность нужно 10001 голосов.

kinglet 26.07.13 в 06:43

0

Отец Энди Роберт, который живет на Англси, сказал, что он не знал ничего о петиции, пока не связался "Daily Post"
( http://www.dailypost.co.uk/news/north-wales-news/campaign-amlwch-spartacus-actor-andy-4283492 )

kinglet 26.07.13 в 06:46

0

Он сказал: "Я имел возможность посмотреть веб-сайт и увидел страсть вложенную в это дело.
Если это вдохновляет того, кто хочет помнить Энди в роли Спартака, то я не вижу никаких проблем с воплощением этой идеи.
В то же время, как семья, мы всегда будем помнить Энди реальным человеком и сыном".

kinglet 26.07.13 в 06:57

0

Поклонники Энди Паола и Инес из Севильи (Испания), поддерживающие эту идею, добавили: “Мы хотели бы, чтобы Музей мадам Тюссо в Сиднее почтил наследие Спартака, изображаемого этим удивительным и прекрасным актером."

kinglet 26.07.13 в 07:00

0

Мы думаем, что многие люди из Уэльса будут также поддерживать и подписывать эту петицию, если они будут знать об этом, потому что мы уверены, много людей там восхищаются и любят его так же сильно, как мы."

kinglet 26.07.13 в 07:02

0

Папа-два, Энди, был изображен его женой Вашти как "красивый молодой воин", после того как он умер у нее на руках.

kinglet 26.07.13 в 07:06

0

Энди изучал инженерное дело в Университете Шеффилда и работал в Лондоне до переезда в Сидней в 1999 году, где он работал инженером-высотником, спускаясь на веревке со зданий, таких как Сиднейский оперный театр, и исследуя их на наличие потенциальных проблем.

kinglet 26.07.13 в 07:12

0

После выбора курса на активные действия, он стал моделью в рекламном бизнесе и получил ведущую роль в готическом триллере "Габриэль" ("Ангел Света") в 2006 году. Но он по-прежнему оставался неизвестным, до тех пор, пока не сыграл Спартака в драматическом сериале о Древнем Риме.

kinglet 26.07.13 в 07:18

0

Неходжкинская лимфома была найдена у него во время обычного медицинского обследования в 2010 году, накануне съемок второго сезона американского телесериала "Спартак: Кровь и песок", который сделал его имя. Врачи дали ему отбой в июне 2010 года, но рак вернулся в сентябре того же года.

kinglet 26.07.13 в 07:21

0

Взято из статьи Hywel Trewyn на http://www.dailypost.co.uk/news/north-wales-news/campaign-amlwch-spartacus-actor-andy-4283492

kinglet 26.07.13 в 07:22

0
Минутку...