Spartacus / Переводы интервью, статей и любых интересных текстов для группы http://vk.com/spartacus_club: That was then this is NOW…

Мне удивительно наблюдать этот мини портрет моей жизни, который был снят еще в сентябре 2013 года вдохновляющим Рене Эккертом. Мало того, что я удивляюсь размеру моей задницы тогда (шутка), но я поражена тем, какое одиночество чувствуется в некоторых кадрах, особенно изображающих малышей и мою жизнь. Моя первоначальная цель согласия сделать этот короткий фильм была, в некотором роде, вдохновить тех, кто посмотрит: какая бы сложная ситуация не сложилась, тем не менее есть жизнь, которая должна быть прожита. Но после моего первоначального просмотра, все, что я могла увидеть, были кадры сломанной маленькой семьи и женщину, делающую все, чтобы забыться. И, как от неожиданной пощечины, я не смогла оправиться от правдивой и болезненной главы прошлого .

kinglet 10.04.14 в 15:11

Когда я смотрела фильм во второй раз, снова с некоторыми путаными чувствами, все, чего бы я хотела, чтобы вы все увидели, как много счастья было и есть в нашей жизни, несмотря на потерю великолепного Энди. Я хотела, чтобы вы увидели как можно больше уникального австралийского пейзажа, в котором нам так посчастливилось жить с обилием синего неба и солнечного света. И я хотела, чтобы вы увидели ту потрясающую поддержку, которую мы имеем от наших друзей и сообщества MMQ отовсюду.

kinglet 10.04.14 в 15:20

Я не хотела сочувствия или печали, грусти или извинения, или переполнить кого-нибудь нашим чувством потери, которую чувствуют та женщина и дети, которых я вижу в фильме.

kinglet 10.04.14 в 15:33

Но я понимаю теперь, после выключения моих воспоминаний и, временно поместив мое подавляющее эго в угол, что это - действительно красивый и точный визуальный портрет очень важного времени в нашей жизни. Это захватывающее невероятное уединение и одиночество, которое потеря части вас делают очевидным..

kinglet 10.04.14 в 15:49

Когда я размышляю над тем, что было всего каких-то 8 коротких месяцев назад, но кажется будто пройдено расстояние в миллион миль, я понимаю, что я изо всех сил пытаюсь избежать боли прошлого, которая чувствуется, как свежая рана, и зависит от того, как долго я решаю оставаться в том моменте. Но это было тогда, а ТЕПЕРЬ наступает время, когда я могу сделать выбор отпустить..

kinglet 10.04.14 в 16:04

Таким образом, Вам, прекрасное сообщество Maybe McQueen, я приношу и делюсь своим снова и признаю: для того, чтобы действительно вдохновиться жить полной жизнью, мы должны принимать взлеты и падения, поскольку это место в середине, в спокойном размышлении, где эта способность рождается.

kinglet 10.04.14 в 16:07

Ничего, кроме любви..

kinglet 10.04.14 в 16:22

Слова ниже взяты с сайта Blinsickfreie

kinglet 10.04.14 в 16:46

Во всех произведениях искусства, глубокая тень имеет жизненно важное значение, поскольку она обеспечивает необходимую глубину и перспективу. Отсюда следует, что в жизни, окрашенной темнотой проблем, существует неизбежный блеск возможностей..

kinglet 10.04.14 в 16:24

Коуч-тренер Вашти Уитфилд была потрясена потерей любви ее жизни и отца ее двух детей, актера Энди Уитфилда, сыгравшего главную роль в фильме "Спартак: Кровь и песок" и умершего от рака в 2011 году.

kinglet 10.04.14 в 16:28

Примерно в то же время режиссер Рене Эккерт отошел от дела всей своей жизни в течение нескольких месяцев, когда он почувствовал, что его страсть превращается в рутину. Его документальный фильм об этом его выгорании/эмоциональном истощении вскоре увидела в интернете Вашти Уитфилд и связалась с Эккетом.

kinglet 10.04.14 в 16:30

Серия электронных писем завершились неожиданным прибытием Эккерта в Сидней в 2013 году. Он руководствовался только своим непреодолимым желанием соединить их убедительные рассказы вместе, и вдохновлять других двигаться вперед с ясностью, целью и надеждой.

kinglet 10.04.14 в 16:30

Этот фильм является свидетельством неослабевающей любви Вашти Уитфилд к своему мужу, детям и великому дару жизни, несмотря на его, казалось бы, непреодолимые препятствия. И это дань тем, кто находится сейчас в слабо освещенном пространстве невзгод, но остаются страстными, стойкими любителям жизни и света.

kinglet 10.04.14 в 16:23