spartacus_club: Глава 54

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.



	Что бы там кто не говорит о знаке? Или знаке мужа, если на то пошло? kinglet 09.08.15 в 19:29 0
	"О, я упаду в обморок, я знаю." Рэйчел Кэмпбелл довольно бурно обмахивалась веером, создавая ощутимый ветерок."Что же мне ей сказать?" kinglet 09.08.15 в 19:38 0
	"Добрый день, миссис Макдональд? " предложил ее муж, скрывая легкую улыбку в уголке своего сморщенного рта. kinglet 09.08.15 в 19:39 0
	Рэйчел резко ударила его веером, заставив сильно уклониться, посмеиваясь. Все знали, что он был на тридцать пять лет старше ее. У Фархада Кэмпбелла была легкая, игривая манера общения с женой, совершенно отличная от его обычного достоинства. kinglet 09.08.15 в 19:58 0
	"Я буду в обмороке," вновь объявила Рэйчел, видимо, решив остановиться на этом как на определенной стратегии общения. kinglet 09.08.15 в 20:04 0
	"Ну, вы можете порадовать себя, конечно, nighean, но если вы это сделаете, мистер Фрейзер должен будет подобрать вас с земли.. Мои древние конечности едва ли справиться с такой задачей ". kinglet 10.08.15 в 05:03 0
	“О!” Рэйчел бросила быстрый взгляд на Джейми, который улыбнулся ей, и скрыла свой румянец с помощью веера. И хотя она явно любила своего собственного мужа, она не сделала тайны из своего восхищения моим. kinglet 10.08.15 в 05:06 0
	"Ваш покорный слуга, мадам," серьезно заверил ее Джейми, кланяясь. kinglet 10.08.15 в 05:07 0
	Она захихикала. Я не одобряла ветреность женщин, но она определенно хихикала. Я поймала взгляд Джейми и спрятала улыбку за моим собственным веером. kinglet 10.08.15 в 05:18 0
	"А вы что скажете ей, мистер Фрейзер?" kinglet 10.08.15 в 05:22 0
	Джейми поджал губы и глубокомысленно покосился на яркое солнце, текущее сквозь вязы, обрамляющие лужайку в Речном Потоке. kinglet 10.08.15 в 05:37 0
	"О, полагаю, я мог бы сказать, что рад тем, что погода сохраняется прекрасной для нее. Шел дождь, когда мы встречались последний раз." kinglet 10.08.15 в 05:44 0
	Челюсть Рэйчел упала, так же сделал и ее веер, подпрыгнув на газоне. Ее муж наклонился, громко кряхтя, чтобы поднять его, но она не обратила на него никакого внимания. kinglet 10.08.15 в 05:53 0
	"Вы встречались с ней?" Вскричала она, широко распахивая от волнения глаза. "Когда? Где? С принцем.. с ним?" kinglet 10.08.15 в 06:02 0
	"Ах, нет," сказал Джейми, улыбаясь. "На Скай (остров на западе Шотландии - прим. переводчика). Я пришел с отцом по делам, связанным с овцами. Мы случайно встретились с Хью Макдональдом из Армадейл в Портри (город в Шотландии, самый крупный из населенных пунктов о.Скай), отчимом мисс Флоры, правильно? - Он привез девицу с собой в город подлечиться " kinglet 10.08.15 в 06:17 0
	"О!" Рэйчел была очарована. "И она была красивой и милосердной, как говорят?" kinglet 10.08.15 в 06:21 0

Следующая страница →