Slammed by Colleen Hoover / Колин Хувэр: Глава тринадцатая

Глава Тринадцатая.

hpuntik 22.10.13 в 19:38

"Есть еще одна для тебя", говорит Ник, садясь рядом, в понедельник утром.

hpuntik 22.10.13 в 15:34

Если мне придется услышать очередную шутку про Чака Норриса, я буквально взорвусь. "Не сегодня, у меня болит голова", отвечаю я.

hpuntik 22.10.13 в 15:35

"Ты знаешь что Чак Норрис делает с головной болью?"

hpuntik 22.10.13 в 15:36

"Ник, я серьезно. Заткнись!"

hpuntik 22.10.13 в 15:35

Ник встает и поворачивается к бедному студенту справа от себя.

hpuntik 22.10.13 в 15:44

Уилла нет. Класс ждет несколько минут, не зная что делать. Видимо это не характерно для него.

hpuntik 22.10.13 в 15:46

Хави встает и собирает книги. "правило пяти минут", говорит он, направляясь к двери. Но тут же возвращается, следом за ним идет Уилл.

hpuntik 22.10.13 в 15:48

Уилл закрывает за собой дверь и идет к своему столу, кладя на него стопку бумаг. Сегодня он на грани, и это видят все. Он передает первым студентам каждого ряда, небольшую стопку, которую передают назад, включая меня. Я смотрю на свои бумаги- десять листков, скрепленных между собой. Я начинаю листать их и нахожу стихотворение Эдди о розовом шаре. Должно быть это все стихи написанные студентами. Другие мне незнакомы.

hpuntik 22.10.13 в 16:03

"Некоторые из вас выступали на слеме в этом семестре. Я ценю это. Я знаю, что для этого нужно много мужества." Он поднимает свою копию сборника стихов.

hpuntik 22.10.13 в 16:32

"Это ваши стихи. Некоторые написаны студентами из других моих классов, некоторые из этого. После их прочтения, я хочу, что бы вы оценили их. Напишите число от нуля до десяти, десять- самая высокая оценка. Будьте честными. Если вам не нравится, ставьте низкую оценку. Мы попытаемся найти самый лучший и самый худший. Напишите свою оценку в правом нижнем углу каждой страницы. Можете начинать." Он садится за стол и смотрит на класс.

hpuntik 22.10.13 в 16:58

Мне не нравится это задание. Мне кажется это несправедливым. Я поднимаю руку. Почему я поднимаю руку? Он смотрит на меня и кивает.

hpuntik 22.10.13 в 17:02

" В чем смысл этого задания?" спрашиваю я.

hpuntik 22.10.13 в 17:02

Он медленно осматривает весь класс. "Лейкен, задай этот вопрос еще раз, когда все закончат."

hpuntik 22.10.13 в 17:03

Он странно себя ведет.

hpuntik 22.10.13 в 18:07

Я начинаю читать первый стих, когда Уилл берет два листка со своего стола и идет мимо меня. Я оглядываюсь, когда один листок ложится на парту Эдди. Она берет его и хмурится. Он идет обратно и второй листок опускается на мою парту. Я беру его и смотрю. Это лист задержания.

hpuntik 22.10.13 в 18:15

Я оборачиваюсь на Эдди, но она только пожимает плечами. Я комкаю свой лист в шарик, и как мячик кидаю его через весь класс в корзину у двери. И попадаю.

hpuntik 22.10.13 в 18:17

Через пол часа, студенты заканчивают свое оценивание. Уилл собирает листки и суммирует результаты на калькуляторе. Как только были выставлены последние оценки, Уилл записывает итог на листке, идет вперед к столу и садится.

hpuntik 22.10.13 в 18:22

Он поднимает листок в воздух и трясет им. "Все готовы узнать какие стихи посчитали самыми отстойными? А какие получили наибольшее количество очков?" Он улыбается, пока ждет ответа.

hpuntik 22.10.13 в 18:24

Никто ничего не говорит. Кроме Эдди.

hpuntik 22.10.13 в 18:24

"Некоторые из нас, кто писал эти стихи, возможно, не хотят знать, сколько очков они получили. Я знаю, я не хочу."

hpuntik 22.10.13 в 18:25

Уилл делает несколько шагов в сторону Эдди. "Если вам не интересно сколько очков вы получили, то зачем вы пишите?"

hpuntik 22.10.13 в 18:26

Эдди замолчала, раздумывая над вопросом Уилла.

hpuntik 22.10.13 в 18:27

"Кроме желания быть освобожденными от вашего экзамена?"- спрашивает она.

hpuntik 22.10.13 в 18:28

Уилл кивает.

hpuntik 22.10.13 в 18:28

"Я думаю, потому что мне есть что сказать."

hpuntik 22.10.13 в 18:28

Уилл смотрит на меня. "Лейкен, задай свой вопрос снова."

hpuntik 22.10.13 в 18:29

Мой вопрос. Я пытаюсь вспомнить свой вопрос. Ах да, в чем смысл?

hpuntik 22.10.13 в 18:30

"В чем смысл этого задания?" спрашиваю я осторожно.

hpuntik 22.10.13 в 18:31

Уилл держит листок с подсчитанными баллами и разрывает его пополам. Он тянется назад и берет стопку стихов и выкидывает их в мусорное ведро. Он подходит к доске и начинает что- то писать на ней. Когда он заканчивает, он отходит в сторону.

hpuntik 22.10.13 в 18:34

"Смысл не в оценке, смысл в поэзии."- Аллан Вулф.

hpuntik 22.10.13 в 18:35

Класс затихает, пока мы пытаемся вникнуть в смысл написанных слов. Уилл позволяет тишине затянуться, прежде чем продолжить.

hpuntik 22.10.13 в 18:36

"Не имеет значение, что думает кто- то другой о ваших словах. Когда вы на сцене, вы- делитесь частичкой вашей души. Вы не можете оценить это в баллах."

hpuntik 22.10.13 в 19:16

Раздался звонок. В любой другой день, студенты бы уже побежали к двери. Никто не двигался; мы просто смотрели на слова на доске.

hpuntik 22.10.13 в 19:20

"Смысл не в оценке, смысл в поэзии."- Аллан Вулф.

hpuntik 22.10.13 в 19:19

"Завтра будьте готовы понять, почему вам важно писать стихи,"- говорит он.

hpuntik 22.10.13 в 19:23

В этот момент, посреди всего остального, что творилось в моей голове, я забываю что он Уилл. Я слушаю его как учителя.

hpuntik 23.10.13 в 05:35

Уилл даже не смотрит на нее, когда идет к двери. "Здесь. Вы двое. В 15:30."

hpuntik 22.10.13 в 19:36

И он уходит. Вот так, просто.

hpuntik 22.10.13 в 19:21

Эдди трясется от хохота: "Что ты с ним сделала?"

hpuntik 22.10.13 в 19:22

Я встаю и иду к двери вместе с ней. "Ох, не только я, Эдди. Мы обе."

hpuntik 22.10.13 в 19:25

Она разворачивается с широко распахнутыми глазами. "О мой Бог, он знает, что я знаю? Что он сказал по поводу этого?"

hpuntik 22.10.13 в 19:29

Я пожимаю плечами. "Думаю мы узнаем об этом в 15:30."

hpuntik 22.10.13 в 19:30

***

hpuntik 22.10.13 в 19:30

"Задержание? Утенок выписал вам задержание?"- смеется Гевин.

hpuntik 22.10.13 в 19:26

"Господи, ему срочно нужна девушка"- говорит Ник.

hpuntik 22.10.13 в 19:27

Комментарий Ника вызывает у Эдди смех, и из ее рта начинает брызгать молоко. Я взглядом прошу ее прекратить.

hpuntik 22.10.13 в 19:32

"Я не могу поверить, что вам выписали задержание," говорит Гевин. "Но вы точно не знаете за что оно, так? За прогуливание? Я имею ввиду, что он говорил об этом на прошлой неделе на слеме, но не выглядел при этом слишком серьезным."

hpuntik 22.10.13 в 19:36