Murder in Mind / Убийство на уме (1 и 2 сезоны): S01E03: Мотив / Motive (перевод по ссылке в описании)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Ты уверен?
- Конечно, уверен.

smip2010 12.12.12 в 13:57

0

- Снова.
- Ты только что видела.

smip2010 12.12.12 в 14:00

0

- Я хочу ещё раз.
- Перестань.

smip2010 12.12.12 в 14:02

0

- Мне надо подумать.
- О чём?

smip2010 12.12.12 в 14:02

0

Мне нужно всё обмозговать. Просто...

smip2010 12.12.12 в 14:03

0

Дай мне минутку.

smip2010 12.12.12 в 18:11

0

Что это? Что это?

SeRRegina 22.12.12 в 12:26

0

Получишь, когда войдем.

SeRRegina 22.12.12 в 12:29

0

Вот так. Ты будешь паинькой?

SeRRegina 22.12.12 в 12:30

0

Небольшой рассказ перед сном.

SeRRegina 22.12.12 в 12:31

0

Какой хочешь? Знаю. Детские стишки. Твои любимые.

SeRRegina 22.12.12 в 12:34

0

- Нет!
- Почему?

SeRRegina 22.12.12 в 12:34

0

- Ты серьезно?
- Почему нет?

SeRRegina 22.12.12 в 12:34

0

Потому что....

SeRRegina 22.12.12 в 12:35

0

Нет! Поверить не могу, что мы это обсуждаем.

SeRRegina 22.12.12 в 12:35

0

Месяцами одно и тоже.

SeRRegina 22.12.12 в 12:36

0

- Нет!
- "Чем будем заниматься?" Теперь мы знаем.

SeRRegina 22.12.12 в 12:36

0

- Мы не можем.
- Почему? Никто никогда не узнает.

SeRRegina 22.12.12 в 12:37

0

- Мы можем сделать это.
- А как потом жить с этим?

SeRRegina 22.12.12 в 12:37

0

Нам просто нужно быть сильными.

SeRRegina 22.12.12 в 12:38

0

Я не могу.

SeRRegina 22.12.12 в 12:38

0

А я могу.

SeRRegina 22.12.12 в 12:38

0

Баиньки, Билли.

SeRRegina 22.12.12 в 12:38

0

Он спит.

SeRRegina 22.12.12 в 12:39

0

Спасибо.

SeRRegina 22.12.12 в 12:39

0

Мне казалось, что вам пора идти. Разве начало не в полвосьмого?

SeRRegina 22.12.12 в 12:41

0

- Еще есть время.
- Папа вкалывал весь день.

SeRRegina 22.12.12 в 12:43

0

Не знаю зачем. Ему хреново даются викторины.

SeRRegina 22.12.12 в 12:44

0

- Дана?
- Да?

SeRRegina 22.12.12 в 12:44

0

Я...

SeRRegina 22.12.12 в 12:45

0

Что? С тобой все в порядке?

SeRRegina 22.12.12 в 12:45

0

Да... Да, я...

SeRRegina 22.12.12 в 12:45

0

- Я...
- Что?

SeRRegina 22.12.12 в 12:45

0

Господи! Что ты натворил?

SeRRegina 22.12.12 в 12:46

0

- Все нормально.
- Все не нормально.

SeRRegina 22.12.12 в 12:47

0

- Ты не должен был делать это.
- Все в порядке.

SeRRegina 22.12.12 в 12:47

0

Я сделал это ради нас. И тебе известно зачем.

SeRRegina 22.12.12 в 12:48

0

- Нет!
- Да.

SeRRegina 22.12.12 в 12:48

0

У нас все будет хрошо. Верь мне.

SeRRegina 22.12.12 в 12:49

0

Просто будь со мной.

SeRRegina 22.12.12 в 12:56

0

- Хочешь выпить?
- Нет.

SeRRegina 22.12.12 в 12:56

0

Дыши глубже. Ну же.

SeRRegina 22.12.12 в 12:57

0

Все к этому шло, Барбара. Сама подумай.

SeRRegina 22.12.12 в 12:59

0

Подумай о возможностях. Был только один выход, и мы им воспользовались.

SeRRegina 22.12.12 в 13:00

0

- Они догадаются!
- Не догадаются. Нет, если мы будем осторожны.

SeRRegina 22.12.12 в 13:01

0

Мы должны все хорошенько обдумать, хорошо?

SeRRegina 22.12.12 в 13:02

0

Ладно...

SeRRegina 22.12.12 в 13:02

0

Боже мой...

SeRRegina 22.12.12 в 13:02

0

У вас ничего нет.

SeRRegina 22.12.12 в 13:03

0

Знаю.

SeRRegina 22.12.12 в 13:03

0
Минутку...

Следующая страница →