Murder in Mind / Убийство на уме (1 и 2 сезоны): S01E07: Соня / Sleeper
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Дэб... SeRRegina 18.02.13 в 20:52 |
|
|
Дэбора? SeRRegina 18.02.13 в 20:52 |
||
|
Дэб! SeRRegina 18.02.13 в 20:53 |
||
|
Все хорошо. SeRRegina 18.02.13 в 20:55 |
||
|
- Только не это! SeRRegina 18.02.13 в 20:54 |
||
|
Все нормально? SeRRegina 18.02.13 в 20:53 |
||
|
С ней все хорошо. SeRRegina 18.02.13 в 20:53 |
||
|
- Точно тебе не нужна помощь? SeRRegina 18.02.13 в 20:56 |
||
|
Если ты хотела одолжить ее, нужно было лишь попросить. SeRRegina 18.02.13 в 20:58 |
||
|
Что со мной происходит? SeRRegina 18.02.13 в 20:57 |
||
|
Я хорошо выгляжу? SeRRegina 18.02.13 в 20:56 |
||
|
Ты выглядишь прекрасно. SeRRegina 18.02.13 в 20:56 |
||
|
Таковы заключительные вводные на вашу курсовую. Сдавать работы в следующем семестре будете доктору Тэйту. SeRRegina 02.03.13 в 08:08 |
||
|
А пока... SeRRegina 02.03.13 в 07:57 |
||
|
Извините. А пока хороших всем каникул. SeRRegina 02.03.13 в 07:58 |
||
|
Если кто-то выбрал курс "Зарождение европейской политики" в следующем семестре, то еще увидимся. SeRRegina 02.03.13 в 08:17 |
||
|
Все было хорошо. SeRRegina 02.03.13 в 08:18 |
||
|
Мы можем встретиться позже? Джим Тейлор получил правила присуждения премий за исследования. Я подумал, что вам было бы интересно взглянуть. SeRRegina 02.03.13 в 08:38 |
+2 | |
|
- Хорошо. SeRRegina 02.03.13 в 08:38 |
||
|
Дерьмово себя чувствую. SeRRegina 18.02.13 в 20:59 |
||
|
Даже Тэйт заметил. Так дальше не может продолжаться. SeRRegina 27.02.13 в 12:09 |
||
|
- Ты говорила с кем-нибудь по этому поводу? SeRRegina 09.03.13 в 19:01 |
||
|
- А что насчет гомеопатии? SeRRegina 09.03.13 в 19:02 |
||
|
- Я пила какую-то дрянь, из-за которой у меня моча стала зеленой. SeRRegina 09.03.13 в 19:05 |
||
|
- Возьми академку. SeRRegina 09.03.13 в 19:07 |
||
|
- Дисер может и подождать. SeRRegina 09.03.13 в 19:08 |
||
|
Еще всего лишь год. SeRRegina 09.03.13 в 19:09 |
||
|
Ты знаешь Риаза Чадри? SeRRegina 18.02.13 в 21:00 |
||
|
Нет. SeRRegina 18.02.13 в 21:00 |
||
|
Аспирант-психолог. Реально классный парень. SeRRegina 09.03.13 в 19:12 |
||
|
Да ну? С каких это пор ты стала в этом разбираться? Давай, колись! SeRRegina 09.03.13 в 19:14 |
||
|
Мы познакомились на лекциях по медицинской этике. SeRRegina 09.03.13 в 19:18 |
||
|
Он изучает проблемы сна. Держу пари, он знает все о лунатизме. Тебе стоит с ним поговорить. SeRRegina 09.03.13 в 19:21 |
||
|
- Ну и как он, подходящий? SeRRegina 09.03.13 в 19:23 |
||
|
- Я его в этом качестве не рассматривала. SeRRegina 09.03.13 в 19:26 |
||
|
Выбрось это из головы! Он будет исследовать твой мозг, а не тело. SeRRegina 09.03.13 в 19:30 |
||
|
Вот сука. Что ты делаешь в пятницу? Может, гульнем и напьемся? SeRRegina 09.03.13 в 19:32 |
||
|
У меня семинар в Эдинбурге. SeRRegina 09.03.13 в 19:33 |
||
|
А. Ну тогда, когда вернешься. SeRRegina 09.03.13 в 19:34 |
||
|
Договорились. Я угощаю. Но поговорить надо все равно. SeRRegina 09.03.13 в 19:35 |
||
|
Помнишь, когда мы были первогодками? Мы сидели и болтали каждую ночь. А сейчас я практически не вижу тебя. SeRRegina 09.03.13 в 19:37 |
||
|
Ты живешь через две улицы, а я никогда тебя не вижу. SeRRegina 09.03.13 в 19:38 |
||
|
Что с нами произошло? SeRRegina 09.03.13 в 19:38 |
||
|
Прошу, мэм. SeRRegina 09.03.13 в 19:39 |
||
|
Приятного аппетита. SeRRegina 09.03.13 в 19:39 |
||
|
Извините. SeRRegina 09.03.13 в 19:39 |
||
|
Но я заказывал свинину. SeRRegina 09.03.13 в 19:40 |
||
|
Что, опять?! SeRRegina 09.03.13 в 19:42 |
||
|
Столик 16. Он хочет свинину. Я могла бы поклясться... Я записала. SeRRegina 09.03.13 в 19:43 |
||
|
Мне тебя разбудить? SeRRegina 09.03.13 в 19:47 |
