Murder in Mind / Убийство на уме (1 и 2 сезоны): S02E01: Passion / Страсть

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

"Убийство на уме".
2 сезон 1 серия: "Страсть".

cherednichen 05.02.15 в 11:40

0

Какой ужас!

eires 25.01.15 в 12:50

2

Давайте вкратце подытожим
услышанные вами доказательства,

SeRRegina 01.02.15 в 15:10

1

которые, как было заявлено обвинением,
бесспорно указывают

SeRRegina 01.02.15 в 15:13

1

на Мишель Крофт как на убийцу Керри Смит.

SeRRegina 01.02.15 в 15:14

0

Прежде всего, орудие убийства.

SeRRegina 01.02.15 в 15:14

0

Портновские ножницы, принадлежащие
миссис Крофт, с ее отпечатками пальцев.

eires 28.01.15 в 20:16

0

Ее муж, Стивен Крофт, подтвердил,
что они пропали из их дома.

eires 28.01.15 в 20:16

0

Полиция нашла их на месте преступления,

eires 28.01.15 в 20:16

0

небрежно засунутыми за панель
подвесного потолка.

SeRRegina 01.02.15 в 15:20

0

Этими ножницами была
заколота юная Керри Смит,

SeRRegina 01.02.15 в 15:21

1

безжалостно, многократными ударами.

SeRRegina 01.02.15 в 15:22

1

Отпечатки пальцев миссис Крофт были также
найдены на одежде мисс Смит, дверных ручках...

SeRRegina 01.02.15 в 15:23

1

Пряди волос миссис Крофт
найдены зажатыми в руках жертвы...

SeRRegina 01.02.15 в 15:24

0

Принадлежащая миссис Крофт одежда

SeRRegina 01.02.15 в 15:24

0

в пятнах крови, совпавшей с кровью мисс Смит,
была найдена в пакете для мусора...

SeRRegina 01.02.15 в 15:26

1

Кровавые отпечатки кроссовок миссис Крофт

eires 28.01.15 в 20:17

1

были обнаружены на месте преступления.

eires 28.01.15 в 20:18

1

Улики, предоставленные криминалистами,
не единственные.

SeRRegina 01.02.15 в 22:00

1

Они подкреплены показаниями охранника
ночной смены из "Хитмилл Хауза".

SeRRegina 01.02.15 в 22:01

0

Он сообщил, что миссис Крофт
приходила в ночь убийства

eires 28.01.15 в 20:18

0

для того, чтобы встретиться с мисс Смит
и ушла спустя десять минут.

eires 28.01.15 в 20:19

0

Мотив? Она считала, что у ее мужа роман с мисс Смит.

eires 28.01.15 в 20:20

0

Ей намекнули об этом в анонимных письмах,
которые полиция нашла в шкафу.

eires 28.01.15 в 20:20

0

Как мы знаем, она восприняла их серьезно,
так как наняла частного детектива.

eires 28.01.15 в 20:22

0

О чем свидетельствует страница,
вырванная из телефонного справочника.

eires 28.01.15 в 20:23

0

Обвинение считает,
что эти улики убедят вас в том,

eires 10.02.15 в 17:36

0
+3

что 23-го октября в районе половины девятого вечера

SeRRegina 04.02.15 в 14:35

1
+1

в то время, как ее муж был на конференции,

SeRRegina 04.02.15 в 14:32

1
+2

миссис Крофт вошла в "Хитмил Хаус",

eires 28.01.15 в 20:11

0

вооруженная портновскими ножницами,

eires 28.01.15 в 20:13

0

и спустя десять минут
жестоко зарезала мисс Смит.

eires 28.01.15 в 20:13

0

Нет! Нет! Я не делала этого!
Я ничего не делала!

eires 28.01.15 в 20:11

1

- Тише, миссис Крофт!
- Успокойтесь.

eires 28.01.15 в 20:10

0

Она спрятала орудие убийства
и покинула здание.

marina77eliseeva 02.02.15 в 20:43

0
+1

При данных обстоятельствах
единственный возможный вердикт - виновна.

marina77eliseeva 02.02.15 в 20:43

0
+2

И номер дома, пожалуйста.

eires 28.01.15 в 20:09

0

Хорошо, спасибо.

eires 28.01.15 в 20:09

0

У вас есть регистрационный номер клиента?

marina77eliseeva 02.02.15 в 20:44

1
+1

- Да, регистрационный номер клиента.
- Чудесно.

marina77eliseeva 02.02.15 в 20:45

0
+1

Не думаю, что мы
придерживаемся такой политики.

marina77eliseeva 02.02.15 в 20:45

1
+1

Я бы выяснил в страховой
кампании детали условий.

marina77eliseeva 02.02.15 в 20:47

1
+1

Хорошо, спасибо.

eires 28.01.15 в 20:10

0

У вас под рукой клиентский номер?

marina77eliseeva 02.02.15 в 20:47

1
+1

Регистрационный номер клиента. Да, вы его получите.
Он в письме, которое вам отправлено.

marina77eliseeva 02.02.15 в 20:48

1
+1

Именно.

marina77eliseeva 02.02.15 в 20:49

0
+1

Не ври мне.

eires 28.01.15 в 20:09

0

Тебе совершенно наплевать, да?

eires 08.02.15 в 13:42

0
+1

- О чем ты вообще?
- Я тебе подхожу.

eires 08.02.15 в 13:48

0
+1

Что, как костюм?

eires 08.02.15 в 13:48

0
+1
Минутку...

Следующая страница →