Murder in Mind / Убийство на уме (1 и 2 сезоны): S02E01: Passion / Страсть

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Извини.

eires 29.01.15 в 19:00

0

Кофе остынет.

eires 29.01.15 в 19:00

0

- Работаешь допоздна, Стивен?
- Да... Побуду еще часок-другой.

marina77eliseeva 02.02.15 в 21:16

0
+1

Принести тебе кофе?

eires 29.01.15 в 19:00

0

- Нет, спасибо, не надо.
- Или сэндвич? Я могу сбегать вниз.

marina77eliseeva 02.02.15 в 21:16

0
+1

Мне просто нужно доделать
кое-что. До завтра.

eires 08.02.15 в 11:10

0
+1

Джейн, привет.

eires 29.01.15 в 19:00

0

- Я думала, ты ушла.
- Забежала в туалет, уже ухожу. До завтра!

eires 29.01.15 в 19:01

0

- Ну, куда сегодня?
- Думаю, нужно попробовать...

eires 08.02.15 в 13:59

0
+1

...такая громкая музыка,
что сам себя не слышишь.

marina77eliseeva 02.02.15 в 21:21

0
+1

Привет, Тигс. Мамочка дома.

eires 08.02.15 в 14:00

0

Чем ты сегодня занимался?

marina77eliseeva 02.02.15 в 21:22

0

Хочешь кушать, Тигс?

eires 08.02.15 в 14:01

0

Так, и что у мамочки есть для тебя?

marina77eliseeva 02.02.15 в 21:23

1

Хочешь вкусненького тунца?

marina77eliseeva 02.02.15 в 21:25

0

Я принесла Стивену кофе и сказала:
"Ты слишком много работаешь".

eires 08.02.15 в 11:13

0

А он сказал: "Я работаю слишком медленно".

marina77eliseeva 02.02.15 в 21:26

0

А потом позвонила его жена.

marina77eliseeva 02.02.15 в 21:27

0

Его ужасная жена.

marina77eliseeva 02.02.15 в 21:27

0

Она такая корова.

marina77eliseeva 02.02.15 в 21:27

1

Вот, тебе нравится, Тигс?

marina77eliseeva 02.02.15 в 21:28

0

Бедный Стивен. Он так много работает.

marina77eliseeva 02.02.15 в 21:28

0

А она считает, что его должна
волновать стиральная машина.

eires 08.02.15 в 11:15

0

Как будто ему больше
не о чем думать, бедняжке.

marina77eliseeva 02.02.15 в 21:30

1

Она занята только своим магазином.

cherednichen 06.02.15 в 18:04

1

Почему она не может
заняться стиральной машиной?

marina77eliseeva 02.02.15 в 21:31

1

Стивен слишком воспитан. Он джентльмен.

marina77eliseeva 02.02.15 в 21:32

1

Наверняка, она всегда поступает по-своему.

eires 08.02.15 в 11:18

0

Стерва.

cherednichen 05.02.15 в 11:43

0
+3

Он хороший человек, Тигс.
Он просто не с той женщиной.

marina77eliseeva 02.02.15 в 21:33

1

Удивлюсь, если она ему готовит.

eires 08.02.15 в 11:19

0

Это вряд ли.

eires 08.02.15 в 11:20

0

Я считаю, он должен поступать по-своему.

eires 08.02.15 в 11:21

0

Правда же?

eires 09.02.15 в 08:09

0

Когда она ему звонит, у него
на лице написано, что он ее не любит.

eires 08.02.15 в 11:22

0
+1

Он должен сказать ей: "Я тебе подхожу".

marina77eliseeva 03.02.15 в 16:14

0

"Ты меня замечаешь, только если
тебе совсем нечем заняться".

eires 08.02.15 в 11:33

0
+1

"Ты меня не любишь".
Она его и не любит.

eires 08.02.15 в 11:34

0

Если бы он только понял это, тогда...

marina77eliseeva 03.02.15 в 16:16

0

тогда он бы узнал,
кто его по-настоящему любит.

marina77eliseeva 03.02.15 в 16:16

0

Он должен сказать ей:
"С меня хватит. Можешь валить".

marina77eliseeva 03.02.15 в 16:17

0

Все было бы хорошо,

eires 08.02.15 в 11:38

0

если бы она не мешалась.

eires 08.02.15 в 11:38

0

Ужас. Ни одной приличной.

marina77eliseeva 03.02.15 в 16:18

0

- Они хорошие. Особенно четвертая.
- Тогда четвертая.

marina77eliseeva 03.02.15 в 16:20

0

- А для чего тебе?
- Я еду на конференцию.

marina77eliseeva 04.02.15 в 17:20

0

На пару дней.
Им нужна фотография для пропуска.

eires 08.02.15 в 11:40

0

Это будет приятно.

eires 08.02.15 в 11:43

0

"Стратегия привлечения клиентов в сфере
финансового обслуживания". Приятно - не то слово.

eires 08.02.15 в 11:42

0

Вот детали: где, когда и прочее.

marina77eliseeva 03.02.15 в 16:24

0
+1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →