James Randi, Flim Flam / Джеймс Рэнди, "Плутовство и обман: экстрасенсы, телепатия, единороги и другие заблуждения.": 5. The Giggling Guru: A Matter of Levity/ Хихикающий гуру: полет легкомыслия.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
По словам авторитетного доктора Питера Фенвика, исследовавшего предполагаемые физиологические изменения при ТМ: "И изменение потребления кислорода, и выработку углекислого газа, и изменения в ЭЭГ [исследование мозговых волн] можно объяснить общепринятыми физиологическими объяснениями того, как работает тело и мозг." cosinus 18.02.13 в 08:39 |
|
|
Хорошо. cosinus 18.02.13 в 08:40 |
||
|
Пока что мы остались ни с чем, но звук мантры и тайное посвящение, возможно, дают преимущество ТМ. cosinus 18.02.13 в 08:44 |
||
|
Но даже они не выдерживают испытания. cosinus 18.02.13 в 08:45 |
||
|
Медицинские исследования снова и снова демонстрируют, что некоторые количественные и качественные физиологические изменения происходят и у людей, которые просто полностью расслаблены, и что использование слова "один" - или любого другого простого слова - столь же эффективно, как звук какой-нибудь мистической или тайной мантры. cosinus 18.02.13 в 09:03 |
||
|
Опять же, за что мы платим? cosinus 18.02.13 в 09:04 |
||
|
Что касается облегчения стресса и тревоги, ТМ-экспериментаторы показали, что медитаторы лучше способны игнорировать шумы - например, звук вилки, выскабливающей эмалированную кастрюлю - чем не медитаторы. cosinus 18.02.13 в 09:07 |
||
|
Ух ты! cosinus 18.02.13 в 09:08 |
||
|
Но тесты проводились высоко мотивированными экспериментаторами и испытуемыми, часто люди, проводившие тест, были сторонниками ТМ, и поэтому были склонны видеть положительные результаты. cosinus 18.02.13 в 09:13 |
||
|
В суд присяжных не назначают членов семьи обвиняемого. cosinus 18.02.13 в 09:14 |
||
|
И кроме того, их собственные тесты показали, что изучающие йогу игнорировали неприятные шумы даже лучше. cosinus 18.02.13 в 09:16 |
||
|
Скажу слово об этом факторе мотивации экспериментаторов. cosinus 18.02.13 в 09:21 |
||
|
Такая предвзятость и достижение ожидаемого результата ясно продемонстрированы в опытах, где студентов просили фиксировать результаты эксперимента с крысиным лабиринтом. cosinus 18.02.13 в 09:27 |
||
|
Когда говорят, например, что белые крысы в таких тестах лучше, чем коричневые, отмечается тенденция у студентов приходить именно к этому выводу, предвзято записывая попытки, когда крысам нужно было найти путь от А до Б в лабиринте, хотя на самом деле нет никакой разницы в I.Q крыс. cosinus 18.02.13 в 09:35 |
||
|
Очевидное различие является результатом ожиданий экспериментатора. cosinus 18.02.13 в 09:36 |
||
|
Похожие результаты были получены с тестами I.Q. в образовательной системе Калифорнии, когда студенты, отмеченные как исключительные, получали более высокие оценки от учителей, ожидавших от них более высоких достижений, и оценивших их соответствующим образом. cosinus 18.02.13 в 09:44 |
||
|
На самом деле, они не были исключительными. cosinus 18.02.13 в 09:46 |
||
|
Это старая история. cosinus 18.02.13 в 09:47 |
||
|
Проводились эксперименты, задуманные, чтобы продемонстрировать эти и связанные с ними эффекты в тестах на предполагаемые ТМ-способности. cosinus 18.02.13 в 09:50 |
||
|
В серии тестов сообщили, что было что-то, что опытные медитаторы обычно делали плохо, и они, соответственно, делали это плохо. cosinus 18.02.13 в 09:55 |
||
|
Но про другую группу опытных медитаторов сказали, что они, вероятно, в тех же тестах делают это хорошо, получив лучшие результаты. cosinus 18.02.13 в 10:08 |
||
|
Проводившие испытания сообщали, что краткосрочная память лучше у медитирующих, но опыты проводились без жесткого контроля и без использования автоматических записывающих устройств, устраняющих ошибки записи, вызванные предвзятостью. cosinus 18.02.13 в 10:23 |
||
|
Когда опыты повторили под наблюдением ученых из Кардиффского университета в Уэльсе, с жестким контролем и автоматизированной записью, был сделан вывод, что (а) медитация не влияла на кратковременную память и (б) продолжительность времени занятия ТМ не влияла на результаты испытуемых - хотя на том и другом жестко настаивал Махариши. cosinus 18.02.13 в 10:33 |
||
|
С той поры, как был разработан чувствительный гальванометр, те или иные сомнительные группы решались применить его к своему особому сумасшествию. cosinus 18.02.13 в 10:39 |
||
|
Саентологи используют его в качестве своего рода "говорящей доски"; хиропрактики, не церемонясь вообще, просто описывают его как один из своих загадочных диагностических приборов, "черных ящиков", и не претендуют на его понимание. cosinus 18.02.13 в 10:46 |
||
|
На самом деле, обе группы просто измеряют сопротивление кожи человека, тем самым внося - как и все другие группы - минимальное количество реальной науки в свои крайне сомнительные исследования. cosinus 18.02.13 в 10:51 |
||
|
Сопротивление кожи является показателем эмоционального состояния и фактически служит одной из основ несколько сомнительного метода полиграфа или "детектора лжи". cosinus 18.02.13 в 10:55 |
||
|
Трансцендентальные медитаторы также ухватились за этот трюк. cosinus 18.02.13 в 10:56 |
||
|
Майкл Уэст из Кардиффского университета, который сравнивал людей, слушающих спокойную музыку, с опытными практиками ТМ в плане воздействия на сопротивление кожи, увидел, что приверженцы ТМ полностью искажают его работу в своих выборочных отчетах. cosinus 18.02.13 в 11:02 |
||
|
Он категорически не согласился с их выводами, и, по его собственным словам, отмеченным в их докладе, "объяснение,... конечно, не правдиво". cosinus 18.02.13 в 11:06 |
||
|
Сторонники ТМ утверждают, что их медитации приводят к другим изменениям и улучшениям в жизни человека, но это утверждение далеко не доказано. cosinus 18.02.13 в 11:09 |
||
|
В конце концов, изучающие трансцендентальную медитацию ожидают чудес, которых люди, не участвующие в их мистическом/ религиозном движении, не ожидают. cosinus 18.02.13 в 11:12 |
||
|
Естественно, они будут превозносить чудеса, которые, по их мнению, они открыли, и, как мы видели, они в своих якобы научных свидетельствах видят больше, чем это оправдано. cosinus 18.02.13 в 11:16 |
||
|
Одно из самых известных открытий, якобы сделанных приверженцами ТМ, называется "эффектом Махариши". cosinus 18.02.13 в 11:19 |
||
|
Если крошечный один процент всего населения посвятит себя трансцендентальной медитации, говорят гуру, качество жизни всех людей улучшится. cosinus 18.02.13 в 11:23 |
||
|
В качестве доказательства они предлагают эффекты в известных отдельных общинах по всему миру, где один процент был достигнут. cosinus 18.02.13 в 11:26 |
||
|
Профессор ТМ Канди Борланд в интервью телевизионной команде "Нова" сказал: "То, что мы обнаружили - что в однопроцентных городах... уровень преступности имеет тенденцию к снижению, и в среднем снижение составило около 8,8%, а в контрольных городах уровень преступности увеличился примерно в 75% из них, и в среднем увеличился на 7,7%. cosinus 18.02.13 в 11:37 |
||
|
И разница в этих изменениях была статистически значимой." cosinus 18.02.13 в 11:39 |
||
|
Но есть и другие объяснения. cosinus 18.02.13 в 11:39 |
||
|
Один из городов, приведенный как город, где преступность понизилась, был Санта-Барбара, Калифорния. cosinus 18.02.13 в 11:41 |
||
|
Изучение ТМ там совпало с масштабной борьбой полиции с наркоманами, употребляющими тяжелые наркотики, и отмеченное падение уровня преступности было результатом 50% снижения воровства и подделки денег - преступлений, которые в нашем обществе обязаны своей распространенностью наркоманам с их большой потребностью в наличных деньгах. cosinus 18.02.13 в 11:53 |
||
|
В Дэвисе, другом выбранном центре, в конце 1972 года полиция задержала одного молодого человека, который совершал около тридцати краж в месяц! cosinus 18.02.13 в 11:55 |
||
|
Это, в сочетании с резким сокращением краж велосипедов в связи с полицейской кампанией, привело к снижению общего уровня преступности; безмятежное соотношение один к ста среди населения городов не было причиной. cosinus 18.02.13 в 12:00 |
||
|
В Британии нам также были указаны области в качестве примера эффекта одного процента. cosinus 18.02.13 в 12:03 |
||
|
Дербишир, говорят, ощутил снижение преступности и несчастных случаев в 1975 году. cosinus 18.02.13 в 12:05 |
||
|
Неужели? cosinus 18.02.13 в 12:05 |
||
|
Записи, предоставленные властями, показывают, что несчастных случаев было больше по сравнению с предыдущим годом, и хотя количество преступлений упало, оно было выше, чем в 1973 году. cosinus 18.02.13 в 12:08 |
||
|
Так что, похоже, один процент - лишь теоретическое предположение (одно из многих), с которым сторонникам ТМ лучше вернуться к старой чертежной доске, чтобы его переделать - или отбросить. cosinus 18.02.13 в 16:35 |
||
|
Штаб-квартира ТМ выпустила дорогую и элегантную серию брошюр, напечатанных всеми цветами и золотом, публикации, которые пытаются убедить читателя, что наука и ТМ - синонимы. cosinus 18.02.13 в 16:47 |
||
|
С помощью диаграмм и графиков, нарисованных по данным до 1978 года, тенденциозные заявления выжимают очень мало свидетельств. cosinus 18.02.13 в 17:02 |
