Dallas 2012 season 2 / Даллас 2012 сезон 2 [перевод: Moorena]: Dallas (2012) - 02x01 - Battle Lines / Линия фронта

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Пообещал ей свежую
сплетню о вашей дочери.

Moorena 17.02.13 в 17:22

0

Она будет отрицать это.

Moorena 17.02.13 в 17:22

0

Как и я.

Moorena 17.02.13 в 17:22

0

Не люблю вульгарности,

Moorena 17.02.13 в 17:22

0

но вот видеозапись этой ночи.

Moorena 17.02.13 в 17:22

0

Такое сложно отрицать.

Moorena 17.02.13 в 17:22

0

Мне неприятны
такие грязные приемы,

Moorena 17.02.13 в 17:22

0

но они бывают
крайне убедительными.

Moorena 17.02.13 в 17:22

0

Нет нужды, чтобы кто-либо

Moorena 17.02.13 в 17:23

0

знал о вчерашнем.

Moorena 17.02.13 в 17:23

0

Я всего лишь
предлагаю вам выгодную сделку.

Moorena 17.02.13 в 17:23

0

Это не шантаж.

Moorena 17.02.13 в 17:23

0

Бога ради, Юинг.

Moorena 17.02.13 в 17:23

0

Моя дочь любит своего жениха.

Moorena 17.02.13 в 17:23

0

Любовь – это для девчонок.

Moorena 17.02.13 в 17:24

0

Мы договорились?

Moorena 17.02.13 в 17:24

0

ДАЛЛАС 2012
02х01 "Линия фронта"

Moorena 17.02.13 в 17:24

0

Кристофер Юинг, это Рикки Радд.

Moorena 17.02.13 в 17:25

0

Я рад, что вы сумели приехать.

Moorena 17.02.13 в 17:25

0

Очень приятно.
–Взаимно.

Moorena 17.02.13 в 17:25

0

Должен сказать,
я и не предполагал

Moorena 17.02.13 в 17:25

0

что машина на метане
окажется такой мощной.

Moorena 17.02.13 в 17:25

0

Октановое число добываемого
из земли метана – 130.

Moorena 17.02.13 в 17:25

0

На 12 выше, чем лучший
бензин для гоночных машин.

Moorena 17.02.13 в 17:25

0

Большая мощность,
лучшая регулируемость,

Moorena 17.02.13 в 17:26

0

лучшая защита от возгорания
и даже лучшая приемистость.

Moorena 17.02.13 в 17:26

0

Сядьте за руль,
и вы произведете впечатление.

Moorena 17.02.13 в 17:26

0

Значит, это вы
делаете мне одолжение?

Moorena 17.02.13 в 17:26

0

Судя по словам Эдди,

Moorena 17.02.13 в 17:26

0

все наоборот.

Moorena 17.02.13 в 17:26

0

Не стану лгать.

Moorena 17.02.13 в 17:26

0

Мне нужен контракт на поставку топлива

Moorena 17.02.13 в 17:27

0

для всего транспорта в Далласе.

Moorena 17.02.13 в 17:27

0

Как заинтересовать
управление транспорта

Moorena 17.02.13 в 17:27

0

и получить контракт?

Moorena 17.02.13 в 17:27

0

Предложить Рикки Радду
выиграть гонку на моей машине.

Moorena 17.02.13 в 17:27

0

Вы полагаете, что она обставит

Moorena 17.02.13 в 17:27

0

обычные гоночные машины?

Moorena 17.02.13 в 17:27

0

С хорошим гонщиком – несомненно.

Moorena 17.02.13 в 17:27

0

Я лишь прошу вас опробовать ее.

Moorena 17.02.13 в 17:27

0

Попробуйте,

Moorena 17.02.13 в 17:28

0

и сами
не захотите вернуться к обычной.

Moorena 17.02.13 в 17:28

0

Я ничего не обещаю.

Moorena 17.02.13 в 17:28

0

Но оставьте ее мне.

Moorena 17.02.13 в 17:28

0

Я испытаю ее и дам вам ответ.

Moorena 17.02.13 в 17:28

0

Согласен.

Moorena 17.02.13 в 17:28

0

Спасибо, Эдди.

Moorena 17.02.13 в 17:28

0

Не за что, Крис.

Moorena 17.02.13 в 17:29

0

Думаю, он согласится.

Moorena 17.02.13 в 17:29

0

А ты не мог бы забрать
гоночный костюм домой?

Moorena 17.02.13 в 17:29

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →